日仏翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:tisser
ショク
シキ

織る: おる
熟語:組織 , 錦織 , 織物 , 羽織 , 手織 , 機織
語句:錦を織る , 機を織る , 木綿織 , カシミヤ織

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 18
翻訳:réparer
ゼン
セン
繕う: つくろう
熟語:修繕
語句:綻びを繕う , 体裁を繕う , 外見を繕う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 19
翻訳:enrouler, filer
ソウ
繰る: くる: enrouler, filer, mettre l'un après l'autre (jp.)
繰り: くり: une sorte de mélodie (jp.)
繰り上げる: くりあげる: avancer la date [l'heure, le classement] <<<
繰り合わせる: くりあわせる: arranger <<<
繰り入れる: くりいれる: transférer qc. à, imputer qc. sur, porter qc. sur <<<
繰り返し: くりかえし: répétition, réitération, refrain <<<
繰り返す: くりかえす: répéter, réitérer <<<
繰り替える: くりかえる: échanger <<<
繰り込む: くりこむ: transférer qc. à, entrer [venir] en masse <<<
繰り下げる: くりさげる: remettre, reporter, ajourner, retarder, renvoyer <<<
繰り出す: くりだす: donner un coup de lance, lancer en avant, envoyer en masse <<<
繰り広げる: くりひろげる: se dérouler <<<
熟語:絡繰
語句:巻き繰る , 勘繰る , 資金繰り
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 10
翻訳:ficelle, corde, cordon, lacet, nouer, noeud, relation
チュウ
ジュウ
紐: ひも: ficelle, corde, cordon, lacet, maquereau (jp.), barbeau
紐で結ぶ: ひもでむすぶ: nouer (avec un cordon) <<<
紐を解く: ひもをほどく: dénouer (un cordon) <<<
紐を通す: ひもをとおす: passer une ficelle <<<
熟語:靴紐 , 組紐
次もチェック コード


カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 衣服    画数: 10
翻訳:(étoffe de) soie fine
シャ

紗: うすぎぬ
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 10
翻訳:ficelle, corde, cordon
コウ
紘: ひも: ficelle, corde, cordon
紘: おおづな: gros câble <<< 大綱
同意語:

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 衣服    画数: 14
翻訳:figure, enjolivement
リョウ
綾: あや: figure, enjolivement, contexte (jp.), pers.
綾を付ける: あやをつける: enjoliver <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 衣服    画数: 14
翻訳:éraillure, décousure, déchirure
タン, ダン
綻びる: ほころびる: s'érailler, se découdre, avoir le sourire aux lèvres, commencer à s'épanouir
綻ぶ: ほころぶ
綻び: ほころび: éraillure, décousure, déchirure
綻びた: ほころびた: décousu
綻びを直す: ほころびをなおす: recoudre une déchirure <<<
綻びを繕う: ほころびをつくろう <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 文法 ,    画数: 14
翻訳:orthographier, écrire, composer, relier, brocher
テイ, テツ
綴る: つづる: orthographier, écrire, composer, relier, brocher <<< スペル
綴り: つづり: orthographe
綴じる: とじる: relier, brocher
綴りの誤り: つづりのあやまり: faute d'orthographe <<<
綴り合せ: つづりあわせ: liasse <<<
綴り合せる: つづりあわせる: mettre qc. en liasse <<<

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:rouge, pourpre

緋: あか
緋の衣: ひのころも: robe pourpre <<<
熟語:緋色
次もチェック , スカーレット


67 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant