Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>

Accès direct: , , , , , , , , 寿 ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 3
traduction: fonctionnaire, maître, guerrier, soldat
shi
ji
士: samurai: guerrier, soldat
Mots kanji: 紳士 , 兵士 , 博士 , 剣士 , 士官 , 銃士 , 策士 , 税理士 , 計理士 , 闘士 , 同士 , 戦士 , 学士 , 騎士 , 富士 , 修士 , 力士 , 武士 , 士気
Expressions: 弁護士 , 税務士 , 有能な士 , 航海士 , 建築士 , 看護士 , 会計士 , 闘牛士 , 機関士 , 農学士 , 栄養士 , 操縦士 , 工学士 , 飛行士 , 宇宙飛行士 , 作業療法士 , 洋裁士 , 和裁士 , 消防士 , 心理士 , 修道士 , 税理士 , 運転士 , 同好の士

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: vie    nb de traits: 7
traduction: intention, voeux, envie, inscrire (conf.), shilling (monnaie anglaise, fam.)
shi
志す: kokorozasu: avoir l'intention, se proposer, se vouer à, se destiner à
志し: kokorozashi: intention, voeux, envie, volonté, dessein
志を立てる: kokorozashiotateru: faire voeu de, former le dessein de <<<
志を遂げる: kokorozashiotogeru: atteindre [accomplir] son but <<<
志す: shirusu: inscrire
志: sakan: tit. (jap.)
Mots kanji: 志望 , 有志 , 意志 , 志願
Expressions: 三国志 , 文学を志す

catégorie: à apprendre à l'école   d'autres orthographes: 聲   radicaux:    mot-clef: audio    nb de traits: 7
traduction: voix, son
sei, juu
声: koe: voix
声を立てる: koeotateru: se récrier <<<
声を出す: koeodasu <<<
声が出ない: koegadenai: perdre sa voix <<<
声を掛ける: koeokakeru: adresse la parole à qn., appeler qn. <<<
声を潜める: koeohisomeru: baisser sa voix <<<
声を落す: koeootosu <<<
声を張り上げる: koeohariageru: hausser le ton
声を呑む: ikionomu: rester stupéfait <<<
声を揃えて: koeosoroete: au choeur, à l'unisson <<<
声: kowa: voix
声: oto: son <<<
Mots kanji: 声明 , 歌声 , 掛声 , 産声 , 声楽 , 声帯 , 怒声 , 音声 , 名声
Expressions: 巷の声 , 澄んだ声 , 作り声 , 作り声をする , 犬の声 , 猫の声 , 小さい声で , 天の声 , 民の声 , 喚き声 , 高い声 , 麗しい声 , 太い声 , 鳴き声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , 銅鑼声 , ハスキーな声 , ヒステリックな声

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: commerce    nb de traits: 7
traduction: vendre, vente
bai, mai
売る: uru: vendre
売り: uri: vente
売に出す: urinidasu: mettre qc. en vente <<<
売に出る: urinideru: se mettre en vente <<<
売り歩く: uriaruku: colporter <<<
売り急ぐ: uriisogu: se hâter de vendre <<<
売り惜しむ: urioshimu: ne pas vouloir vendre, ne pas tenir à vendre <<<
売り控える: urihikaeru <<<
売り崩す: urikuzusu: jouer à la baisse <<<
売り付ける: uritsukeru: forcer qn. à acheter qc. <<<
売り飛ばす: uritobasu: se débarrasser de, bazarder, brader <<<
売り払う: uriharau: se défaire [se débarrasser] de, brader <<<
売り広める: urihiromeru: étendre son marché <<<
売り込む: urikomu <<<
売り叩く: uritataku: jouer à la baisse, vendre au rabais <<<
売り渡す: uriwatasu: vendre, fourguer, céder <<<
Mots kanji: 転売 , 売買 , 売上 , 販売 , 売場 , 空売 , 売切れ , 売女 , 発売 , 卸売 , 売掛 , 即売 , 売店 , 売春 , 押売 , 特売 , 競売 , 商売 , 売却
Expressions: 闇で売る , 安く売る , 媚を売る , 競りで売る , 枡で売る , 名を売る , 油を売る , 高く売る , 節を売る , 身を売る , 国を売る , 利食い売り , 利食い売りする , 土地を売る , 原価で売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 切符売り , 特価で売る , 牡蠣売り , 売り注文 , 喧嘩を売る , 薄利で売る , 廉価で売る
antonymes:


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: content, bonheur, joie, jouir
ki, shi
喜ぶ: yorokobu: être content, être heureux, se réjouir
喜ばせる: yorokobaseru: faire plaisir à qn., amuser qn.
喜ばす: yorokobasu
喜ばしい: yorokobashii: joyeux, heureux
喜び: yorokobi: joie, plaisir, bonheur, allégresse
喜びを表す: yorokobioarawasu: exprimer sa joie <<<
喜びの色を浮かべる: yorokobinoirooukaberu
喜びに耐えない: yorokobinitaenai: ne pas pouvoir cacher sa joie <<<
喜びの余り泣く: yorokobinoamarinaku: pleurer de joie
Mots kanji: 喜劇 , 狂喜 , 歓喜
synonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: fort, prospérer, actif (adj.)
sou
壮ん: sakan
Mots kanji: 壮年 , 強壮

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: vie    nb de traits: 6
traduction: bon, favorable, propice
kichi, kitsu
吉い: yoi: bon, favorable, propice
吉し: yoshi
吉い: saiwai: bonheur, fortune <<<
Mots kanji: 不吉 , 吉報

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 7
traduction: vérité, un (emp.)
ichi
itsu
壱つ: hitotsu: un

寿

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: vie    nb de traits: 7
traduction: longévité, bonheur
ju, su
寿: kotobuki: félicité
寿ぐ: kotohogu: féliciter
Mots kanji: 寿命 , 長寿 , 寿司

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche, point vital (pour mettre un moxa)
ko
壷: tsubo: pot, terrine, bocal, vase, gargoulette, jarre, cruche
壷: kyuusho: point vital (pour mettre un moxa)
壷に嵌まる: tsubonihamaru: se révéler comme on attendait <<<
壷に嵌まっている: tsubonihamatteiru: être pertinent, saisir l'essentiel <<<
壷を押える: tsubooosaeru <<<
Mots kanji: 茶壷 , 蛸壷
Expressions: 砂糖壷 , インク壷


10 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant