En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais |
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
Accès direct: 遅 , 遍 , 違 , 遣 , 遭 , 遮 , 遷 , 遵 , 避 , 還 遅catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: temps nb de traits: 12traduction: retarder, lent, attendre chi 遅れる: okureru: retarder, être en retard 遅らす: okurasu: faire retarder 遅い: osoi: tard (a.), tardif, lent 遅れ: okure: retard, délai 遅れを取る: okureotoru: se laisser distancer [dépasser] par qn. en qc. <<< 取 遅れを取り戻す: okureotorimodosu: rattraper le [son] retard 遅く: osoku: tard (adv.) 遅くとも: osokutomo: au plus tard 遅くまで: osokumade: jusqu'au tard 遅く成る: osokunaru: s'attarder, se ralentir, être en retard <<< 成 遅かれ早かれ: osokarehayakare: tôt ou tard <<< 早 遅つ: matsu: attendre <<< 待 Mots kanji: 遅番 , 遅刻 , 遅延 Expressions: 逃げ遅れる , 帰りが遅い , 悟りが遅い , 乗り遅れる , 世に遅れる , 幾ら遅くとも , 歩みが遅い , 今や遅しと , 申遅れましたが , 足が遅い , 夜遅く , 夜遅くまで , 季節遅れ , 列車に遅れる , 今朝遅く , 進歩が遅い , 期限に遅れる , 理解が遅い , 進行が遅い , 時期が遅すぎる , 速度の遅い , 時代遅れ , 時計が遅れる , 時間に遅れる , 定刻に遅れる , テンポの遅い vérifier aussi 後 , 晩 遍catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 12traduction: partout, universellement hen 遍し: amaneshi Mots kanji: 遍羅 synonymes: 普 違catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 13traduction: différent, différence, distinct, changer, varier, erreur i 違う: chigau: être différent de, se différer, changer, se varier, être erroné [faux] 違える: chigaeru: différencier, différer, se tromper, se fouler 違った: chigatta: différent, distinct, erroné, faux 違い: chigai: différence 違: yokoshima: sournoiserie Mots kanji: 間違 , 違反 , 手違 , 勘違 , 気違い , 相違 , 違法 , 食い違 , 仲違 , 違和 Expressions: 時を違えず , 読み違える , 筋を違える , 筋違いの , 大きさが違う , 互い違いに , 桁違いの , 腹違いの , 場違いな , 話は違うが , 取り違える , 食い違う , 種類が違う , 勿論違う , 翻訳違い , 勘定違い , 勘定違いする , 見込違い , 見込違いをする , 時刻を違えずに , 配達違い , 身分が違う , 見当違いの , 見当違いをする , 階級が違う , 今回は違う , 見立て違い , 見立て違いをする , 心得違い , 心得違いをする 遣catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: emploi nb de traits: 13traduction: envoyer qn. ken 遣わす: tsukawasu: envoyer qn, donner qc (jp.) 遣う: tsukau: employer qn (jp.) <<< 使 遣る: yaru: envoyer qn, donner qc (jp.), faire, effectuer 遣り合う: yariau: se disputer avec qn., se quereller <<< 合 遣り返す: yarikaesu: répliquer à qn., riposter à qn. <<< 返 遣り切れない: yarikirenai: ne pas pouvoir supporter [tolérer, souffrir], n'y plus tenir, insupportable, intolérable <<< 切 遣り込める: yarikomeru: faire taire qn., forcer qn. à se taire, réduire au silence <<< 込 遣り過ぎる: yarisugiru: dépasser [excéder] la mesure, donner trop, boire trop <<< 過 遣り過す: yarisugosu: laisser passer, boire trop <<< 過 遣り直す: yarinaosu: recommencer, refaire, faire de nouveau [encore une fois] <<< 直 遣り難い: yarinikui: difficile, délicat <<< 難 遣り抜く: yarinuku: accomplir, achever <<< 抜 遣り通す: yaritoosu <<< 通 遣り遂げる: yaritogeru <<< 遂 遣らかす: yarakasu: faire, effectuer 遣られる: yarareru: être battu [vaincu], se faire voler, se faire avoir, être endommagé [brisé, détruit, frappé], être tué [assassiné] 遣らせ: yarase: coup monté Mots kanji: 蛇遣い , 小遣 , 心遣い , 派遣 , 遣る気 , 思い遣 Expressions: 追い遣る , 迎えに遣る , 暇を遣る , 餌を遣る , 呼びに遣る , 使いを遣る , 嫁に遣る , 緩り遣る , 負けて遣る , 株を遣る , 気遣う , 気遣わしい , 気遣わしげに , 祝儀を遣る , 使者を遣わす , 遣り放題 , ピッチャーを遣る
遭catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 14traduction: rencontrer sou 遭う: au Mots kanji: 遭難 , 遭遇 Expressions: 雨に遭う , 嵐に遭う , 事故に遭う , 火事に遭う , 洪水に遭う , 雷雨に遭う , 掏摸に遭う , 災難に遭う , 震災に遭う , 神隠しに遭う , 夕立に遭う , 俄雨に遭う , 泥棒に遭う , 通り雨に遭う 遮catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 14traduction: barrer, obstruer, empêcher, cacher sha 遮る: saegiru Mots kanji: 遮断 Expressions: 視界を遮る , 言葉を遮る 遷catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 15traduction: déplacer, migrer, monter sen 遷る: utsuru: se déplacer, migrer, déménager 遷る: noboru: monter Mots kanji: 左遷 , 変遷 遵catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 15traduction: obéir, se soumettre, suivre jun, shun 遵う: shitagau synonymes: 従 避catégorie: usage commun radicaux: nb de traits: 16traduction: éviter, fuir, éluder, esquiver hi, bi 避ける: yokeru: éviter, parer, se garer de, esquiver 避ける: sakeru: éviter, fuir, éluder, esquiver, se dérober à 避け難い: sakegatai: inévitable, fatal, inéluctable <<< 難 Mots kanji: 回避 , 避雷針 , 避妊 , 避難 , 退避 , 避暑 Expressions: 軋轢を避ける , 危険を避ける , 紛争を避ける , コンタクトを避ける 還catégorie: usage commun radicaux: mot-clef: voyage nb de traits: 16traduction: retourner, rentrer, tourner kan, gen, sen 還る: kaeru: retourner, rentrer <<< 帰 還び: hutatabi: encore, de nouveau <<< 再 還る: meguru: passer, tourner <<< 回 , 巡 , 廻 還た: mata: aussi, également, de même, parallèlement <<< 又 , 復 Mots kanji: 召還 , 奪還 , 償還 , 返還 , 還暦 , 還流 , 帰還 , 還元 , 送還
65 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology. | |
|