Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: 22 traits

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 22
traduction: étonner, surprendre, choc, stupéfait
kyou
kei
驚く: odoroku: s'étonner, être surpris, être stupéfait, s'émerveiller, s'effrayer
驚かす: odorokasu: étonner, surprendre, épater, choquer, émerveiller, effrayer
驚き: odoroki: surprise, étonnement, émerveillement, trouble
驚くべき: odorokubeki: étonnant, surprenant, épatant, merveilleux, prodigieux
驚く程: odorokuhodo: étonnamment, prodigieusement <<<
驚くに足りない: odorokunitarinai: Il n'est pas étonnant que <<<
驚くに足らず: odorokunitarazu <<<
驚いた事には: odoroitakotoniha: à sa surprise, à son étonnant <<<
驚いて: odoroite: avec surprise, surpris, stupéfait, effrayé
驚いて逃げる: odoroitenigeru: s'enfuir [se sauver] effrayé <<<
Mots kanji: 驚異 , 驚愕 , 吃驚
Expressions: 世を驚かす

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: guerre    nb de traits: 22
traduction: habit complet, attaque (emp.)
shuu
襲: kasane: habit complet
襲ねる: kasaneru: empiler <<<
襲ぐ: tsugu: succéder <<<
襲う: osou: attaquer, assaillir
襲い掛かる: osoikakaru: se précipiter [se jeter, fondre] sur, s'abattre sur, courir sus à, assaillir <<<
Mots kanji: 襲来 , 奇襲 , 襲撃 , 空襲
Expressions: 睡魔に襲われる , 雷雨に襲われる , 津波に襲われる , 恐怖に襲われる , ピンチに襲われる , パニックに襲われる

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: poisson    nb de traits: 22
traduction: odeur de poissons
sou
鯵: aji: chinchard (jp.)

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: poisson    nb de traits: 22
traduction: une sorte d'anguilles
ken
鰹: katsuo: bonite (jp.)
Mots kanji: 鰹節


catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: ustensile    nb de traits: 22
traduction: corbeille, panier, hotte, cage, carquois
rou
ryuu
籠: kago: corbeille, panier, hotte, cage
籠: ebira: carquois
籠める: komeru: mettre dans un panier
籠る: komoru: se renfermer (dans une chambre) (jp.)
籠り: komori: ermitage (jp.)
籠に飼う: kagonikau: élever dans une cage <<<
籠の鳥: kagonotori: oiseau en cage <<<
Mots kanji: 鳥籠 , 灯籠 , 揺籠 , 籠目 , 籠城 , 巣籠
Expressions: 立て籠もる , 心の籠った , 口籠る , 引き籠る , 洗濯籠 , 書斎に籠る , 感情を籠めて , 感情の籠った , 気合が籠る , 気迫が籠った , 買物籠 , 籠一杯
vérifier aussi , バスケット

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: poisson    nb de traits: 22
traduction: anguille, lamproie
ban
man
鰻: unagi: anguille
Expressions: 養殖鰻
vérifier aussi

catégorie: JIS1, seulement en japonais   radicaux:    mot-clef: poisson    nb de traits: 22
traduction: morue, cabillaud, colin
setsu
鱈: tara
Mots kanji: 鱈子 , 出鱈目

catégorie: JIS1   radicaux:    nb de traits: 22
traduction: aider, admirer, célébrer, louer, glorifier
san
讃める: homeru: élever qn., admirer qn., célébrer qn. <<< ,
讃える: tataeru: louer, glorifier, faire l'éloge de qn., célébrer [entonner] les louages de qn., rendre gloire à qn. <<<
讃ける: tasukeru: aider <<< ,

catégorie: JIS2   radicaux:    nb de traits: 22
traduction: enorgueillir, extravagant, mépriser, dédaigner, négliger
gou
驕る: ogoru: mener une vie de luxe, s'enorgueillir de
驕る者は久しからず: ogorumonohahisashikarazu: Un orgueilleux ne dure pas
驕どる: anadoru: mépriser, dédaigner, négliger
synonymes: ,

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: bateau    nb de traits: 22
traduction: poupe, proue
ro
艫: tomo: arrière (d'un navire), poupe <<< 船尾
艫: hesaki: avant d'un navire, proue <<< 船首
艫の方に: tomonohouni: à [sur] l'arrière <<<
Mots kanji: 艫綱


12 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant