日仏翻訳辞書・事典:7画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:reste, rester, autres, moi (emp.)

余り: あまり: reste, reliquat, superflu, excès
余りの: あまりの: restant
余る: あまる: rester, être de trop
余す: あます: laisser, épargner
余: われ: moi (emp.) <<<
熟語:余分 , 余裕 , 余生 , 余計 , 余韻 , 余震 , 余暇 , 余談 , 余剰 , 余興 , 余念
語句:身に余る , 思い余る , 悲しみの余り , 手に余る , 目に余る , 持て余す , 狂喜の余り , 心配の余り

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 7
翻訳:soldat, guerrier, armée, troupes, forces, guerre, bataille
ヘイ, ヒョウ
兵を率いる: へいをひきいる: commander une armée <<<
兵を募る: へいをつのる: recruter des soldats <<<
兵を挙げる: へいをあげる: lever une armée <<<
兵: つわもの: brave, soldat, guerrier
兵: いくさ: guerre, bataille <<<
熟語:兵士 , 兵器 , 兵隊 , 傭兵 , 憲兵 , 騎兵 , 撤兵 , 兵庫 , 衛兵 , 兵站 , 徴兵 , 海兵 , 新兵 , 歩兵
語句:射撃兵 , 狙撃兵 , 偵察兵 , 現役兵 , 戦車兵 , 守備兵 , 敗残兵 , 脱走兵 , 逃亡兵 , 看護兵 , 外人部隊兵 , 護衛兵 , 衛生兵 , 帰還兵 , 一等兵 , 上等兵 , 予備兵 , 監視兵 , 近衛兵 , 補充兵 , 国民兵 , 伝令兵 , 志願兵 , 正規兵 , ゲリラ兵

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 天気    画数: 7
翻訳:froid, geler, glacial
レイ, リョウ
冷える: ひえる: se geler, se refroidir
冷やす: ひやす: refroidir
冷める: さめる: se refroidir
冷ます: さます: refroidir
冷たい: つめたい: froid, glacial, indifférent
冷たさ: つめたさ: froideur, indifférence
冷しい: すずしい: froid <<<
冷や: ひや: boisson froid (jp.), eau froide
冷やかし: ひやかし: moquerie (jp.)
冷やかす: ひやかす: se moquer (jp.)
冷ややかな: ひややかな: froid, peu émotif, indifférent
冷ややかに: ひややかに: froidement, sèchement, avec indifférence [froideur]
熟語:冷戦 , 寒冷 , 冷水 , 冷却 , 冷房 , 冷蔵 , 冷気 , 冷凍 , 冷静 , 冷笑 , 冷酷 , 冷汗 , 冷淡
語句:肝を冷やす , 興を冷ます , 熱が冷める , 氷で冷す , 氷で冷した , 冷し拉麺
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:séparer, à part, diviser, distinguer
ベツ, ベチ, ベ
別れる: わかれる: se séparer, se divorcer
別れ: わかれ: séparation, divorce, adieu, division
別れに臨んで: わかれにのぞんで: au moment des adieux <<<
別れを告げる: わかれをつげる: prendre congé de qn., dire adieu à qn., faire ses adieux à qn. <<<
別れを惜しむ: わかれをおしむ: se séparer de qn. avec regret, échanger des adieux interminables <<<
別ち: わかち: distinction
別: のぶ, わけ, わく: pers.
熟語:告別 , 差別 , 性別 , 別居 , 別荘 , 格別 , 戸別 , 個別 , 別々 , 別冊 , 鑑別 , 区別 , 別離 , 送別 , 分別 , 別嬪 , 別紙 , 別当 , 特別
語句:業種別にする , 職種別に , 区域別 , 職業別に , 種類別 , 種類別にする , 等級別にする , 別天地 , 別の見方をする , 項目別 , 喧嘩別れする , 別れのキスをする
同意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 医学    画数: 7
翻訳:médecin, médecine, cure, carquois (conf.)
イ, エイ
医す: いやす: guérir, soigner <<<
医: うつぼ: carquois (anc.)
熟語:獣医 , 軍医 , 医師 , 医者 , 医薬 , 医院 , 医療 , 医学
語句:外科医 , 警察医 , 漢方医 , 麻酔医 , 医化学 , 家庭医 , 堕胎医 , 医学生 , 医学部 , 耳科医 , 解剖医 , 専門医 , 学校医 , 開業医 , 歯科医 , 内科医 , 耳鼻咽喉科医 , 当直医 , 眼科医

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:annoncer, informer, indiquer, montrer, questionner
コク, コウ
告げる: つげる: annoncer, informer
告える: おしえる: indiquer, montrer <<<
告う: とう: questionner, demander <<<
熟語:警告 , 告別 , 密告 , 予告 , 勧告 , 申告 , 報告 , 告示 , 広告 , 告知 , 告訴 , 告発 , 被告 , 忠告 , 告白 , 原告
語句:別れを告げる , 暇を告げる , 暇を告げずに , 終りを告げる , 名を告げる , 急を告げる , 姓名を告げる , 来意を告げる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治 , テクノロジー    画数: 7
翻訳:modifier, changer, amender
カイ
改める: あらためる: modifier, changer, renouveler, corriger, réformer, amender, contrôler (jp.), examiner, vérifier
改まる: あらたまる: se modifier, changer, se renouveler, se corriger, s'améliorer, être réformé
改った: あらたまった: formel, cérémonieux
改って: あらたまって: formellement, cérémonieusement
改めて: あらためて: de nouveau, à nouveau, encore une fois, une autre fois, un autre jour
改め: あらため: contrôle (jp.), vérification, inspection
熟語:改革 , 改変 , 改札 , 改宗 , 改修 , 改正 , 改造 , 改訂 , 改心 , 改定 , 改善 , 改良 , 改装 , 改名 , 改元
語句:過ちを改める , 欠点を改める , 機構を改める , 年号を改める , 服装を改める
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 7
翻訳:égal, identique, impartial
キン, イン
均しい: ひとしい: être égal, être équivalent, équivaloir <<<
熟語:均一 , 均質 , 均衡 , 平均
語句:踏み均す

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 芸術    画数: 7
翻訳:plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme, ruse, stratagème
ズ, ト
図を引く: ずをひく: dresser [trace, lever] un plan <<<
図に当たる: ずにあたる: atteindre ses objectifs [son but], avoir un grand succès <<<
図に乗る: ずにのる: se gonfler d'orgueil à cause de son succès <<<
図る: はかる: projeter, planifier <<<
図: はかりごと: ruse, stratagème <<<
図: え: plan, schéma, dessin, illustration, image, diagramme <<<
熟語:合図 , 図書 , 図鑑 , 図体 , 図形 , 指図 , 図解 , 図面 , 地図 , 意図 , 系図 , 海図 , 図案 , 製図 , 愚図
語句:豈図らんや , 分解図 , 配線図 , 航海図 , 降雨図 , 平面図 , 断面図 , 施工図 , 概念図 , 分布図 , 自殺を図る , 家系図 , 解剖図 , 気象図 , 機能図 , 設計図 , 天体図 , 天文図 , 正面図 , 地震図 , 地質図 , 天気図 , 組立図 , 測量図 , 説明図 , 水路図 , 側面図
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 法律    画数: 7
翻訳:branche, article (ext.), paragraphe
ジョウ: article, paragraphe, par conséquent (jp.)
条を追って: じょうをおって: article par article <<<
条: えだ: branche <<<
熟語:条約 , 条例 , 条件 , 条理 , 発条 , 一条 , 前条


185 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant