日仏翻訳辞書・事典:8画数

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 医学    画数: 8
翻訳:amer, mécontent, souffrir, embêter, troubler, peine

苦い: にがい: amer
苦る: にがる: être mécontent, insatisfait
苦い顔をする: にがいかおをする <<<
苦り切る: にがりきる: être de très mauvaise humeur, être très fâché, être d'une humeur massacrante <<<
苦しい: くるしい: difficile, pénible, dur, fatigant, tuant, douloureux
苦しむ: くるしむ: souffrir de, avoir la peine, gémir, pâtir de, être à la torture [tourmenté, affligé], peiner à inf., prendre la peine, suer, avoir [se donner] du mal
苦しめる: くるしめる: faire souffrir, affliger, accabler, donner de la peine, peiner, tourmenter, tenailler, supplicier, mettre qn. à la torture, torturer, embêter, troubler, embarrasser, harceler, importuner, faire suer qn.
苦しみ: くるしみ: douleur, peine, souffrance
苦しみに耐える: くるしみにたえる: supporter ses souffrances <<<
苦し紛れに: くるしまぎれに: sous une pression de la nécessité <<<
熟語:苦心 , 苦手 , 苦笑 , 苦情 , 苦痛 , 苦蓬 , 苦労 , 苦味 , 苦難
語句:聞き苦しい , 恋の苦しみ , 心苦しい , 解釈に苦しむ , 選択に苦しむ , 呼吸が苦しい , 台所が苦しい , 痛風に苦しむ , 理解に苦しむ , 生活苦 , 家計が苦しい , 末期の苦しみ , 高熱に苦しむ , 手元が苦しい , 陣痛で苦しむ , 断末魔の苦しみ , トラウマに苦しむ
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 8
翻訳:jeune, ressembler (emp.), autrement
ジャク, ニャク
若い: わかい: jeune, novice
若い時に: わかいときに: dans sa jeunesse <<<
若い頃に: わかいころに <<<
若い時から: わかいときから: depuis sa jeunesse <<<
若い者: わかいもの: jeune homme, adolescent, jeunesse, garçon <<< , 若者
若さ: わかさ: jeunesse
若さを保つ: わかさをたもつ: conserver sa jeunesse <<<
若: わか: fils d'un patron
若し: もし: au cas où, si
若しくは: もしくは: ou bien, autrement, sinon
若し: ごとし: ressembler, avoir l'air <<< ,
若: なんじ: tu, toi <<<
若く: しく: comparable
熟語:若葉 , 若草 , 若布 , 若干 , 若者 , 若芽 , 般若 , 若頭 , 傍若無人
語句:若夫婦 , 若旦那 , 若い世代 , 番号の若い
同意語: ジュニア
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:négation, accuser, blâmer

非: ひ: mal, injustice, vice, faute, erreur, tort
非を鳴らす: ひをならす: reprocher à qn. ses fautes <<<
非の打ち所がない: ひのうちどころがない: impeccable, irréprochable
非る: そしる: médire de qn., calomnier qn., blâmer qn. de qc., reprocher qc. à qn., accuser qn. de qc., critiquer qn., censurer qn. <<<
非ず: あらず: ne pas
熟語:非難 , 非情 , 非常 , 是非 , 非行 , 非番
語句:似て非なる , 非常識 , 非公式 , 非能率的な , 非能率 , 非科学的 , 非連動 , 非課税 , 非課税の , 非戦闘員 , 非金属 , 非芸術 , 非上場 , 非上場株 , 非上場企業 , 非現実的 , 非国民 , 非典型的 , 非公開の , 非信託者
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 8
翻訳:ranger, juxtaposer, banal
ヘイ, ホウ
並ぶ: ならぶ: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne, faire la queue, prendre la file [la queue], être à côté de, voisiner avec, se juxtaposer
並べる: ならべる: arranger, ranger, aligner, disposer, juxtaposer, étaler, exposer, présenter, énumérer, dénombrer
並び: ならび: rang, rangée, ligne, côté
並び無い: ならびない: incomparable, hors de pair, sans pareil, unique <<<
並び無き: ならびなき <<<
並びに: ならびに: aussi bien que, ainsi que, en même temps que
並: なみ: banal, moyen
並: みな: tout, tous, tout le monde <<<
熟語:山並 , 町並 , 足並 , 並行 , 並木
語句:肩を並べる , 居並ぶ , 押し並べて , 人間並みの , 店頭に並べる , 五目並べ , 並大抵 , 御託を並べる , スタートに並ぶ


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:épais, dense, chaleureux, cordial
コウ
厚い: あつい: épais (a.), dense, chaleureux, cordial
厚さ: あつさ: épaisseur
厚み: あつみ
厚く: あつく: épais (adv.), densément, chaleureusement, cordialement
厚くする: あつくする: épaissir
厚く切る: あつくきる: couper en tranches épaisses <<<
厚かましい: あつかましい: impudent, effronté, éhonté, qui a du culot, sans vergogne [honte]
厚かましくも: あつかましくも: impudemment, effrontément
厚かましさ: あつかましさ: impudence, effronterie
熟語:濃厚 , 厚生 , 温厚
語句:肉の厚い , 手厚い , 信仰の厚い , 厚化粧
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 參   部首:    キーワード: 社会    画数: 8
翻訳:participer, trois (emp.)
サン
参つ: みつ: trois <<<
参わる: まじわる: participer <<<
参る: まいる: rencontrer (pol.), pèleriner (jp.)
熟語:参加 , 参道 , 参堂 , 参拝 , 参謀 , 参考 , 参戦 , 人参 , 参上 , 参照 , 持参 , 日参 , 降参 , 参詣
語句:御礼参り , 只今参ります , 伊勢参り

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 飲物 ,    画数: 8
翻訳:lait, mamelle
ニュウ, ジュ
乳: ちち, ち
乳を吸う: ちちをすう: téter <<<
乳を飲む: ちちをのむ <<<
乳を搾る: ちちをしぼる: traire <<<
乳が張る: ちちがはる: avoir les seins gonflés <<<
熟語:牛乳 , 乳癌 , 乳首 , 母乳 , 哺乳 , 乳母 , 豆乳 , 乳歯 , 乳液 , 乳化 , 乳児 , 授乳 , 乳房 , 搾乳
語句:石灰乳 , 乳製品 , 乳兄弟
同意語: ミルク

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:capitale, métropole
キョウ, ケイ, キン
京: みやこ <<<
熟語:帰京 , 北京 , 京都 , 東京 , 南京

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地理    画数: 8
翻訳:pays, nation, état, territoire
コク
国: くに: pays, nation, état, territoire, patrie
国の: くにの: national, étatique, territorial
国中に: くにじゅうに: partout dans le pays <<<
国の為に: くにのために: pour la patrie <<<
国を売る: くにをうる: trahir sa patrie <<<
熟語:英国 , 国籍 , 国技 , 国会 , 全国 , 国営 , 国歌 , 国語 , 国内 , 国賓 , 国境 , 山国 , 王国 , 帰国 , 国立 , 国王 , 愛国 , 隣国 , 国名 , 国債 , 国旗 , 建国 , 三国 , 国体 , 出国 , 入国 , 自国 , 天国 , 国元 , 祖国 , 母国 , 外国 , 合衆国 , 国鉄 , 国宝 , 韓国 , 国連 , 国際 , 四国 , 米国 , 国産 , 島国 , 中国 , 国家 , 帝国 , 故国 , 軍国 , 国道 , 国字 , 国外 , 国民 , 異国 , 本国 , 戦国 , 国防 , 亡国
語句:夢の国 , 侵略国 , 条約国 , 敗戦国 , 文明国 , 信濃国 , 友好国 , 債権国 , 枢軸国 , 連合国 , 衛星国 , 主催国 , 中立国 , 農業国 , 占領国 , 加賀国 , 近江国 , 後進国 , 先進国 , 緩衝国 , 永世中立国 , 一等国 , 御伽の国 , 加盟国 , 共和国 , 薩摩の国 , 同盟国 , 大和国 , 武蔵国 , 保護国 , 日向国 , 土佐国 , 陸前国 , 伊勢の国 , 交戦国 , 君主国 , 連邦国 , 委任統治国 , 供給国 , 回教国 , 独立国 , 瑞穂国 , 海洋国 , 工業国 , 大公国 , 甲斐国 , 債務国 , 商業国 , 異教国 , 従属国 , キリスト教国 , プロイセン王国 , スペイン王国 , ポーランド王国 , フランス王国 , イタリア王国 , イスラム国 , バハマ国
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 8
翻訳:préparer, fournir
グ, ク
具: ぐ: ingrédient, composant, moyen
具える: そなえる: faire une offrande <<<
具: うつわ: récipient, vase <<<
具さに: つぶさに: minutieusement, en détail
熟語:道具 , 用具 , 寝具 , 敬具 , 玩具 , 家具 , 防具 , 金具 , 器具 , 絵具 , 具現 , 馬具 , 文房具 , 遊具 , 具体 , 具合 , 雨具
語句:取付け具 , 運動具 , 救命具


246 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant