Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: mot-clef: beauté

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>

Accès direct: , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 9
traduction: beau, beauté, bon, louer
bi, mi
美しい: utsukushii: beau, joli, ravissant
美しく: utsukushiku: bellement, joliment
美しくする: utsukushikusuru: embellir
美しく成る: utsukushikunaru: se faire beau, devenir beau [joli] <<<
美しさ: utsukushisa: beauté
美い: yoi: bon, bien <<<
美し: yoshi: bon, bien
美める: homeru: louer <<<
Mots kanji: 美談 , 美学 , 美食 , 褒美 , 美容 , 美人 , 美味 , 美男 , 優美 , 美貌 , 美点 , 美化 , 美術 , 美女 , 賛美
Expressions: 肌が美しい , 美少女 , 裸体美 , 都市美 , 自然美 , 美意識 , 音色の美しい , 美少年 , 感覚美 , 男性美 , 女性美 , 曲線美 , 天然の美 , 美の典型
vérifier aussi 綺麗

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 1
traduction: deuxième, second symbole de jik.
otsu, itsu
乙: kinoto: second symbole de jik. <<< 十干
乙: oto: dernier (jp.)
乙な: otsuna: subtil (jp.), spirituel, plein d'esprit, chic, coquet, exquis, fin <<< シック , エレガント , スマート
乙に澄ます: otsunisumasu: prendre une attitude compassée [affectée] <<<
乙な事を言う: otsunakotooiu: dire une chose spirituelle [pleine d'esprit]
Mots kanji: 乙女

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 10
traduction: pur, excellent
sui, sai
粋: iki: élégance (jp.), chic, galanterie, coquetterie <<< エレガンス
粋な: ikina: élégant (jp.), chic, galant, coquet <<< エレガント
Mots kanji: 純粋 , 抜粋

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 10
traduction: fleur, beauté, brillance
ka, ke, ge
華: hana: fleur <<<
華やかな: hanayakana: magnifique, splendide, éclatant
華やかに: hanayakani: magnifiquement, splendidement, avec éclat
Mots kanji: 豪華 , 華氏 , 華族 , 華麗 , 万華鏡 , 華道 , 蓮華 , 中華 , 繁華
Expressions: 石灰華 , 亜鉛華 , 硫黄華


catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 19
traduction: défilé de cerfs (org.), ranger, relier, beau, gracieux
rei
麗しい: uruwashii: beau, gracieux
麗しい声: uruwashiikoe: voix charmante [mélodieuse] <<<
麗: urara: temps radieux
麗かな: urarakana: beau (temps), splendide, radieux, magnifique
麗かに: urarakani: radieusement
麗なる: tsuranaru: se mettre en rang, se ranger, se suivre, être aligné <<<
麗ぶ: narabu: se ranger, s'aligner, se mettre en ligne <<<
麗く: tsuku: s'attacher, se relier
Mots kanji: 高麗 , 華麗 , 秀麗 , 綺麗

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 9
traduction: raser
tei
剃る: soru: raser, se raser
剃り落す: soriotosu: raser qc. <<<
Mots kanji: 剃刀 , 髭剃
Expressions: 髭を剃る

catégorie: JIS1   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 9
traduction: beauté masculine
gen
彦: hiko, hiro, yoshi: pers.
Mots kanji: 山彦
vérifier aussi

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 11
traduction: peigner
so
梳る: kushikezuru: peigner (les cheveux), démêler des cheveux, se peigner (les cheveux)
梳く: suku
梳かす: tokasu
Expressions: 櫛で梳く , 髪を梳く , 髪を梳かす
vérifier aussi

catégorie: JIS2   radicaux:    mot-clef: beauté    nb de traits: 15
traduction: affriolant, aguichant, attirant, séduisant, ravissant
kyou
嬌しい: namamekashii
Mots kanji: 愛嬌
vérifier aussi


Si vous n'êtes pas satisfait du résultat, esseyer un autre dictionnaire
  1. Mots kanji japonais (Fr)
  2. Mots katakana japonais (Fr)
  3. Recherche Rapide (3 dictionnaires en même temps)
9 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant