日仏翻訳辞書・事典:キーワード:鳥

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応のオンライン漢和辞典で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 6
翻訳:plume, plumage, aile

羽: はね
羽が生える: はねがはえる: se couvrir de plumes <<<
羽が有る: はねがある: emplumé, garni de plumes <<<
羽を広げる: はねをひろげる: étendre ses ailes <<<
熟語:羽根 , 羽織 , 羽子板 , 羽化 , 羽田 , 揚羽 , 羽毛 , 羽衣 , 切羽
語句:孔雀の羽 , 羽布団
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物 ,    画数: 7
翻訳:oeuf, frai
ラン, コン
卵: たまご
卵の殻: たまごのから: coquille d'oeuf <<<
卵を産む: たまごをうむ: pondre un oeuf, déposer ses oeufs <<<
卵を抱く: たまごをだく: couver ses oeufs <<<
卵を焼く: たまごをやく: faire une omelette <<<
卵を割る: たまごをわる: casser des oeufs <<<
卵を孵す: たまごをかえす: faire éclore un oeuf
熟語:卵黄 , 産卵 , 卵巣 , 排卵
語句:乾燥卵 , スターの卵
同意語: 玉子

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: , 動物    画数: 11
翻訳:nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
ソウ
巣: す: nid, tanière, repaire, aire, terrier, gîte, ruche
巣う: すくう: faire nids, nicher
巣を作る: すをつくる <<<
巣に着く: すにつく: couver <<<
巣を掛ける: すをかける: tisser une toile <<<
熟語:懸巣 , 卵巣 , 巣籠 , 巣窟
語句:燕の巣 , 鷲の巣 , 鳥の巣 , 蜂の巣 , 白蟻の巣 , 蜜蜂の巣 , 雀蜂の巣 , 蜘蛛の巣 , 蜘蛛の巣だらけの

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:oiseau, volaille
チョウ
鳥: とり
鳥を飼う: とりをかう: élever des oiseaux <<<
鳥を食べる: とりをたべる: manger du poulet <<<
鳥の巣: とりのす: nid d'oiseau <<<
熟語:鳥籠 , 小鳥 , 白鳥 , 鵞鳥 , 水鳥 , 蜂鳥 , 閑古鳥 , 鳥居 , 焼鳥 , 鳥類 , 鳥目 , 鳥取 , 鳥肌 , 雌鳥 , 文鳥 , 駒鳥 , 啄木鳥 , 七面鳥 , 椋鳥 , 駝鳥 , 千鳥 , 留鳥 , 渡り鳥
語句:籠の鳥 , 雄の鳥 , 青い鳥 , 始祖鳥 , 不死鳥 , 肉食鳥 , 保護鳥 , 鳥小屋 , 阿房鳥 , 鳥インフルエンザ
同意語: バード
次もチェック


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 動物 ,    画数: 14
翻訳:sonner, tinter, claquer, tonner, chanter (pour oiseaux)
メイ, ミョウ
鳴く: なく: crier, chanter (pour oiseaux), gazouiller, pépier, glapir, miauler, aboyer, japper, hennir, mugir, beugler, coasser, grésiller, croasser, grogner, bêler, roucouler, hululer, bramer, braire, glousser, caqueter, coqueriquer, crêteler, coucouler
鳴き声: なきごえ: voix, cri, chant, ramage, gazouillement, miaulement, aboiement, jappement, hennissement, beuglement, mugissement, coassement, grésillement, croassement, grognement, bêlement, gémissement, hululement <<<
鳴る: なる: sonner, tinter, claquer, tonner
鳴らす: ならす: faire sonner [tinter, claquer], connu, fameux (entendre son bruit)
鳴かず飛ばず: なかずとばず: être sur la touche <<<
熟語:悲鳴 , 雷鳴 , 鳴門 , 共鳴 , 耳鳴り
語句:鳩が鳴く , 烏が鳴く , 梟が鳴く , 雀が鳴く , 蝉が鳴く , 蛙が鳴く , 狐が鳴く , 牙を鳴らす , 鞭を鳴らす , 鐘が鳴る , 鐘を鳴らす , 鼠が鳴く , 指を鳴らす , 靴が鳴る , 猫が鳴く , 鹿が鳴く , 鼻を鳴らす , 舌を鳴らす , 耳が鳴る , 非を鳴らす , 腕が鳴る , 怒鳴る , 喉が鳴る , 喉を鳴らす , 踏み鳴らす , 鬼灯を鳴らす , 閑古鳥が鳴く , 驢馬が鳴く , 山羊が鳴く , 蟋蟀が鳴く , 警笛を鳴らす , 警報を鳴らす , 銅鑼を鳴らす , 汽笛を鳴らす , サイレンを鳴らす , サイレンが鳴る , ブザーが鳴る , ブザーを鳴らす , チャイムを鳴らす , ベルを鳴らす , ベルが鳴る , クラッカーを鳴らす , クラクションを鳴らす , アラームを鳴らす

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 19
翻訳:poule, poulet, volaille
ケイ
鶏: にわとり
鶏: とり
鶏を飼う: にわとりをかう: élever des poules <<<
鶏を潰す: にわとりをつぶす, とりをつぶす: abattre un poulet <<<
熟語:鶏頭 , 珠鶏 , 鶏肉 , 雄鶏 , 軍鶏 , 養鶏
語句:去勢鶏 , 一番鶏 , 鶏小屋
次もチェック , チキン

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:corbeau, corneille (f.), noir, pourquoi, ah, soleil (selon une légende chinoise, a corbeau à 3 pattes habiterait sur le soleil)
ウ, オ
烏: からす: corbeau, corneille (f.)
烏が鳴く: からすがなく: Le corbeau croasse <<<
熟語:烏貝 , 烏賊 , 烏麦
語句:高麗烏

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:faucon pèlerin, valeureux (fig.), vaillant
シュン, ジュン
隼: はやぶさ: faucon pèlerin
隼: はや: pers.
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:picoter, becqueter, bec
タク
啄む: ついばむ: picoter, becqueter
啄: くちばし: bec <<<
熟語:啄木鳥

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:plongeuse, oeuf (emp.)
タン
蛋: たまご: oeuf (d'oiseau) <<<
熟語:蛋白


43 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant