|
Numéro de page:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accès direct:
波
,
泳
,
油
,
浅
,
洋
,
活
,
派
,
海
,
洗
,
染
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mer
nb de traits:
8
traduction: vague, flots, onde
ha, hi
波: nami
波が立つ: namigatatsu: Les vagues s'élèvent <<< 立
波が静まる: namigashizumaru: La mer se calme [s'apaise] <<< 静
波の音: naminooto: bruit [grondement] des vagues, murmure de la mer <<< 音
波に呑まれる: namininomareru: être avalé par les vagues <<< 呑
波に浚われる: naminisarawareru: être arraché par les vagues <<< 浚
波に漂う: naminitadayou: errer sur les flots <<< 漂
波に乗る: namininoru: être en pleine voie de réussite, avoir le vent dans les voiles, voguer, surfer <<< 乗
, 波乗り
Mots kanji: 寒波
, 周波
, 波動
, 防波堤
, 電波
, 波乱
, 秋波
, 波乗り
, 細波
, 津波
, 小波
, 大波
, 波路
, 波止場
, 波及
Expressions: 震動波
, 衝撃波
, 船首波
, 地震波
, ガンマ波
, ベータ波
, マイクロ波
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
natation
nb de traits:
8
traduction: nager, natation, nage
ei
泳ぐ: oyogu: nager
泳ぎ: oyogi: natation, nage
泳ぎに行く: oyoginiiku: aller se baigner <<< 行
泳ぎ上る: oyoginoboru: nager à contre le courant <<< 上
泳ぎ下る: oyogikudaru: nager avec le courant <<< 下
泳ぎ切る: oyogikiru: traverser à nage <<< 切
Mots kanji: 水泳
, 平泳ぎ
, 背泳ぎ
Expressions: 必死に泳ぐ
, クロールで泳ぐ
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
nourriture
,
énergie
nb de traits:
8
traduction: huile, graisse, pétrole
yu
yuu
油: abura
油の染み: aburanoshimi: tâche d'huile <<< 染
油染みた: aburajimita: graisseux <<< 染
油臭い: aburakusai: sentir l'huile <<< 臭
油で揚げる: aburadeageru: frire qc. à l'huile <<< 揚
油で炒める: aburadeitameru: sauter à l'huile <<< 炒
油を塗る: aburaonuru: huiler, graisser, oindre <<< 塗
油を差す: aburaosasu: lubrifier, huiler, graisser <<< 差
油が切れる: aburagakireru: L'huile s'épuise <<< 切
油が乗る: aburaganoru: être à point, être en forme, avoir la grande forme <<< 乗
油を注ぐ: aburaososogu: jeter [verser] de l'huile sur le feu <<< 注
油を搾る: aburaoshiboru: exprimer l'huile, laver la tête à qn., gronder, réprimander <<< 搾
油を売る: aburaouru: passer le temps à bavarder <<< 売
Mots kanji: 原油
, 油田
, 灯油
, 石油
, 軽油
, 燃油
, 油菜
, 油脂
, 給油
, 油膜
, 醤油
, 油性
, 油断
, 油虫
Expressions: 胡麻油
, 落花生油
, 油井戸
, 菜種油
, 機械油
, 揮発油
, 薄荷油
, 芥子油
, 硬化油
, 燃料油
, 大豆油
, 鉱物油
, 潤滑油
, 向日葵油
, 大麻油
, 椰子油
, 植物油
, 天婦羅油
, サラダ油
, アニス油
, オリーブ油
, パラフィン油
vérifier aussi
脂
,
オイル
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
9
traduction: peu profond
sen
浅い: asai
Mots kanji: 浅葱
, 浅瀬
, 浅草
, 浅蜊
Expressions: 読みが浅い
, 睡眠が浅い
, 喫水の浅い
, 交際が浅い
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
9
traduction: océan, étranger
you
shou
洋: nada: large (mer)
Mots kanji: 大洋
, 遠洋
, 太平洋
, 東洋
, 洋梨
, 大西洋
, 洋食
, 洋裁
, 洋服
, 洋楽
, 洋画
, 西洋
, 海洋
, 洋風
, 巡洋艦
, 洋式
, 洋室
Expressions: 洋辛子
, 洋菓子
, 北極洋
, インド洋
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
9
traduction: vivre, revivre, animer
katsu: rappeler à la vie (dans le judo, jap.)
活きる: ikiru: vivre
活る: yomigaeru: revivre, ressusciter
Mots kanji: 活躍
, 活字
, 活動
, 活気
, 生活
, 活力
, 活性
, 独活
, 婚活
, 就活
, 復活
, 活用
, 活発
Expressions: 活火山
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
nb de traits:
9
traduction: séparer, branche, clan, école, secte
ha
hai
派れる: wakareru: se séparer
Mots kanji: 派手
, 立派
, 宗派
, 派閥
, 派生
, 派遣
, 鳩派
, 鷹派
, 一派
Expressions: 野獣派
, 分離派
, 改革派
, 表現派
, 進歩派
, 未来派
, 立体派
, 印象派
, 王党派
, 抽象派
, 強硬派
, 戦後派
, 戦前派
, 感覚派
, 過激派
, 悪魔派
, 理想派
, 前衛派
, 主流派
, 革新派
, 象徴派
, 少数派
, リベラル派
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
mer
nb de traits:
9
traduction: mer, océan
kai
海: umi
海の家: uminoie: villa balnéaire <<< 家
海の男: uminootoko: matelot <<< 男
, 船員
海に出る: uminideru: prendre la mer <<< 出
海に囲まれた: uminikakomareta: entouré de la mer <<< 囲
海を隔てて: umiohedatete: par-delà la mer <<< 隔
海を隔てた: umiohedateta: d'outre-mer <<< 隔
海へ行く: umieiku: aller au bord de la mer <<< 行
Mots kanji: 海王星
, 海象
, 海獺
, 海胆
, 海豹
, 黒海
, 海戦
, 航海
, 海星
, 海辺
, 海峡
, 領海
, 公海
, 地中海
, 深海
, 海草
, 海老
, 海馬
, 樹海
, 臨海
, 黄海
, 海賊
, 海軍
, 海上
, 海水
, 海底
, 海面
, 海綿
, 海流
, 海豚
, 海里
, 海岸
, 海図
, 海苔
, 北海道
, 北海
, 海鼠
, 紅海
, 東海
, 海原
, 海猫
, 海外
, 近海
, 上海
, 南海
, 海洋
, 沿海
, 海抜
, 海兵
, 制海権
Expressions: 海坊主
, 海の彼方に
, 珊瑚海
, 海百合
, 日本海
, 海産物
, 海産物商
, 北極海
, 老人と海
, カリブ海
, クレタ海
, バルト海
, オホーツク海
, エーゲ海
vérifier aussi
洋
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
hygiène
nb de traits:
9
traduction: laver, lavage
sen, san
洗う: arau: laver
洗い: arai: lavage, tranche de poisson cru frais (jp.)
洗える: araeru: lavable
洗いが効く: araigakiku: être lavable <<< 効
洗いが効かない: araigakikanai: ne pas être lavable <<< 効
洗いに出す: arainidasu: envoyer au lavage <<< 出
洗い出す: araidasu: fouiller <<< 出
洗い落とす: araiotosu: enlever [effacer] par le lavage <<< 落
洗い直す: arainaosu: laver encore une fois, réexaminer, réviser <<< 直
Mots kanji: 洗剤
, 洗濯
, 洗い熊
, 洗練
, 洗面
, 手洗
, 皿洗
, 前洗い
, 洗浄
, 洗礼
Expressions: 皿を洗う
, 足を洗う
, 顔を洗う
, 石鹸で洗う
catégorie: à apprendre à l'école
radicaux:
mot-clef:
vêtement
nb de traits:
9
traduction: teindre, imprégner, imbiber, pénétrer
sen, zen
染み: shimi: tache, macule
染みの有る: shiminoaru: taché <<< 有
染みの無い: shiminonai: sans tache <<< 無
染みが出る: shimigaderu: se tacher <<< 出
染みを付ける: shimiotsukeru: tacher, maculer <<< 付
染みを抜く: shimionuku: enlever des taches <<< 抜
, 染抜
染める: someru: teindre, colorer
染まる: somaru: se teindre
染みる: shimiru: s'imprégner, s'imbiber, piquer (jp.), brûler <<< 沁
, 滲
染め抜く: somenuku: teindre un motif <<< 抜
染め分ける: somewakeru: teindre qc. de couleurs variés <<< 分
染み渡る: shimiwataru: pénétrer <<< 渡
Mots kanji: 馴染
, 染抜
, 感染
, 汚染
, 血染め
, 伝染
Expressions: 汗の染み
, 油の染み
, 油染みた
, 毛を染める
, 垢染みる
, 垢染みた
, 髪を染める
, 道化染みた
, 茶番染みた
, 気違い染みる
, 気違い染みた
, 年寄り染みた
, 白髪染め
, インクの染み
vérifier aussi
涅
,
浸
,
滲
,
沁
137 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que
Apple iPhone
Apple iPad
ou 
Google Android
vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
