Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: arrêter, stopper, halte
ryuu
ru
留まる: tomaru: s'arrêter
留める: tomeru: arrêter
留める: todomeru: idem.
留う: ukagau: guetter, surveiller
Mots kanji: 書留 , 留学 , 留意 , 停留所 , 係留 , 在留 , 居留 , 留守 , 留鳥 , 残留 , 留置
Expressions: 鎹で留める , 職に留まる , 書き留める , 目に留まる , 部署に留まる , 靴下留め , 痕跡を留める , クリップで留める , ピンで留める

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: étrange, douteux, différent
i
異なる: kotonaru: être différent, se différer
異しい: ayashii: étrange, douteux
異い: wazawai: mal, malheur
Mots kanji: 異色 , 変異 , 異常 , 異形 , 異種 , 異説 , 異質 , 異性 , 驚異 , 異様 , 奇異 , 異物 , 異議 , 異国 , 異教
Expressions: 意見を異にする , 見解を異にする , 次元の異なる , 異次元 , 異世界

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: simplifier, presque
ryaku
略く: habuku: simplifier
略: hobo: un peu près, presque
略: hakarigoto: stratagème, complot
略める: osameru: gérer
略す: okasu: envahir
Mots kanji: 侵略 , 戦略 , 策略 , 省略 , 略語 , 概略 , 攻略 , 略奪 , 計略
Expressions: 敬称略

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 12
traduction: tour, numéro, ordre, période
ban: garde (jap.)
han
番: kawarugawaru: l'un après l'autre
番: tsugai: couple (d'animaux, jap.)
番う: tsugau: accoupler (jap.)
Mots kanji: 定番 , 番人 , 番組 , 当番 , 番地 , 遅番 , 早番 , 二番 , 門番 , 順番 , 茶番 , 本番 , 交番 , 一番 , 三番 , 番茶 , 番長 , 番犬 , 番号 , 非番
Expressions: 矢を番える , 別荘番 , 十八番 , 十六番 , 十九番 , 九十番 , 木戸番 , 風呂番 , 六十番 , 十五番 , 十四番 , 十一番 , 二十四番 , 三十番 , 五十番 , 七十番 , 八十番 , 十二番 , 四十番 , 十七番 , 踏切番 , 留守番 , 二十番 , 十万番 , 線路番 , 十三番


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 16
traduction: encourager, stimuler, secouer
hun
奮う: huruu: se secouer
奮い起す: huruiokosu: rassembler [faire appel à] (tout son courage), se secouer, prendre courage, s'évertuer à <<<
奮い立たせる: huruitataseru <<<
Mots kanji: 興奮
Expressions: 勇気を奮う , 怪力を奮う

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: arme    nb de traits: 5
traduction: armure, coquille, carapace, cou-de-pied, cambrure, le premier
kou, kan
甲: yoroi: armure
甲: kinoe: premier symbole de jik. <<< 十干
甲: tsume: ongle <<<
甲: kabuto: casque <<<
Mots kanji: 甲虫 , 装甲 , 甲羅 , 甲冑 , 甲板 , 甲状腺 , 甲府 , 甲斐
Expressions: 亀の甲 , 蟹の甲 , 靴の甲 , 手の甲 , 足の甲 , 烏賊の甲
synonymes:

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 10
traduction: bordure (d'une rizière)
han
畔: aze
畔: kuro
畔: hotori: côte, bordure, bord
畔く: somuku: trahir
Mots kanji: 畔道

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: unité , agriculture    nb de traits: 10
traduction: billon
ho, bou
畝: se: unité de surface (ca. 1.82 are en Chine, 0.992 Are au Japon)
畝: une: billon

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: finance    nb de traits: 10
traduction: élever (animaux), épargner, économiser
chiku
畜える: takuwaeru: faire provision de qc., mettre réserve, économiser, épargner, amasser, emmagasiner <<<
畜う: yashinau: entretenir, soutenir, nourrir, élever, développer, cultiver <<<
畜う: kau: élever, nourrir <<<
畜まる: atsumaru: se réunir, s'assembler, se rassembler, se grouper, s'amasser <<<
畜: ikenie: sacrifice, victime <<< 生贄
畜う: shitagau: suivre qn., accompagner qn., obéir à, se soumettre à <<< , ,
Mots kanji: 家畜 , 畜生

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 11
traduction: attacher, empiler, fréquent, embêter (ext.)
rui
累を及ぼす: ruiooyobosu: compromettre <<<
累る: shibaru: attacher <<<
累ねる: kasaneru: empiler <<<
累りに: shikirini: fréquemment <<<
累わす: wazurawasu: embêter, importuner <<<
累: makizoe: implication
Mots kanji: 累計


24 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant