Dictionnaire japonais en ligne de symboles kanji: radical

Ceci est a dictionnaire japonais en ligne développé par Free Light Software et contient des caractères chinois utilisés dans les mots japonais. S'il s'agit de votre première visite, veuillez vérifier la liste de nos dictionnaires japonais. Cliquer sur le nom d'un composant/nombre de traits/mot-clef pour rétrécir vos recherches de traduction kanji, ou bien chercher un mot ou un caractère japonais par des caractères latins (Romaji).

En installant dictionnaire euro-japon sur votre appareil mobile tel que Apple iPhone Apple iPad ou Google Android vous pouvez continuer à utiliser notre dectionnaire en dehors de votre maison ou bureau, même sans internet.
afficher en japonais
dico:
radicaux  mots-clefs
 
=>
=>
Numéro de page: 1 2 3 4

Accès direct: , , , , , , , , ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: temps    nb de traits: 8
traduction: nuit
ya
夜: yo, yoru: nuit, soir
夜の: yoruno: de nuit, nocturne
夜に: yoruni: la nuit, à [pendant] la nuit
夜に成る: yoruninaru: La nuit tombe <<<
夜が明ける: yogaakeru, yorugaakeru: Le jour se lève <<<
夜遅く: yoruosoku: tard dans la nuit <<<
夜遅くまで: yoruosokumade: jusqu'à tard dans la nuit <<<
夜の女: yorunoonnna: fille des rues [du trottoir], péripatéticienne <<< , 娼婦
夜通し: yodooshi: jusqu'au lendemain, toute la nuit <<<
Mots kanji: 通夜 , 白夜 , 夜明 , 今夜 , 夜勤 , 夜更け , 深夜 , 夜空 , 夜景 , 月夜 , 昨夜 , 徹夜 , 夜間 , 夜分 , 除夜 , 夜叉 , 夜行 , 夜鷹 , 夜道 , 前夜 , 聖夜 , 夜桜 , 夜中 , 夜食
Expressions: 夏の夜 , 眠れない夜 , 昼も夜も , 明日の夜 , 夜汽車 , 十五夜 , 夜のニュース
vérifier aussi ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: position , commerce    nb de traits: 9
traduction: haut, monter, élever
kou
高い: takai: haut (a.), élevé, grand, cher, supérieur, éminent
高い山: takaiyama: haute montagne <<< , 高山
高い塔: takaitou: tour élevée <<<
高い鼻: takaihana: nez droit <<<
高い望み: takainozomi: grande ambition <<<
高い声: takaikoe: voix haute <<<
高過ぎる: takasugiru: trop cher <<<
高く: takaku: haut (adv.), hautement, cher
高く売る: takakuuru: vendre cher <<<
高く成る: takakunaru: devenir plus haut [élevé, cher] <<<
高める: takameru: monter (vt.), élever
高くする: takakusuru
高さ: takasa: hauteur, altitude, ton
高が: takaga: seulement, simplement, tout au plus
高の知れた: takanoshireta: insignifiant, sans importance, peu important <<<
高を括る: takaokukuru: prendre les choses à la légère, faire peu de cas de <<<
高: taka, take, suke, akira: pers.
Mots kanji: 最高 , 高圧 , 座高 , 高等 , 高麗 , 高校 , 高速 , 高貴 , 高価 , 高熱 , 高額 , 高度 , 高慢 , 円高 , 高温 , 高山 , 高知 , 残高 , 高原 , 高地 , 高齢 , 高射砲 , 高揚 , 高値 , 割高 , 高級 , 高利 , 高官
Expressions: 率を高める , 踵の高い , 熱が高い , 誇り高き , 鼻が高い , 丈の高い , 背の高い , 値の高い , 高血圧 , 出来高 , 物価高 , 爆音高く , 現在高 , 売上高 , 意欲を高める , 程度の高い , 算盤高い , 販売高 , 値段が高い , 製造高 , 給料が高い , 座高が高い , 頻度が高い , 高頻度 , 生産高 , 収穫高 , 敷居が高い , 高姿勢 , 高姿勢を取る , 仕入高 , 勘定高い , 支払高 , 高学年 , 気温が高い , 高気圧 , 評判が高い , 物見高い , 見識が高い , 貨幣流通高 , 高く評価する , 教養を高める , 割合に高い , 身分が高い , 預金高 , 取引高 , 温度が高い , 計算高い , 男子高 , 発行高 , 高く見積もる , 高緯度 , 金利が高い , 女子高 , 高飛車 , 高飛車な , 高飛車な態度 , 高飛車に言う , 高飛車に話す , 高飛車に出る , 名声を高める , 品位を高める , 格式の高い , レベルが高い , 高レベル , コスト高 , プライドの高い , ドル高 , ストップ高 , 高カロリーの
antonymes: ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    nb de traits: 9
traduction: changer, modifier, varier, transformer, étrange, bizarre
hen
変える: kaeru: modifier, varier, changer (vt.)
変わる: kawaru: changer (vi.), se varier
変わらぬ愛: kawaranuai: amour éternel <<<
変り: kawari: changement, modification, différence, incident, accident
変り者: kawarimono: homme singulier, original, personne excentrique, extravagant <<<
変わりが無い: kawariganai: rester inchangé [invariable], être toujours le [la] même, être constant, être ferme <<<
お変わり有りませんか: okawariarimasenka: Vous allez toujours bien?
変わり果てる: kawarihateru: être méconnaissable [changé complètement], n'être plus reconnaissable <<<
変わり易い: kawariyasui: changeant, capricieux, erratique <<<
変わった: kawatta: différent, varié, divers, peu commun, extraordinaire, bizarre, étrange, singulier, original, drôle
変: hushigi: étrangeté, mystère, bizarrerie <<< 不思議
変な: hennna: étrange, bizarre, drôle, suspect, singulier, extraordinaire
変な奴: hennnayatsu: drôle de type, individu suspect <<<
変な話だが: hennnahanashidaga: c'est curieux à dire <<<
変に: hennni: étrangement, bizarrement, drôlement, singulièrement, extraordinairement
変に思う: hennniomou: trouver qc. étrange <<<
Mots kanji: 変更 , 変貌 , 改変 , 不変 , 変異 , 変化 , 変人 , 変圧 , 変形 , 変装 , 変身 , 変位 , 変数 , 変態 , 変遷 , 変質 , 変速 , 変動 , 大変 , 変調 , 変梃 , 事変
Expressions: 味が変わる , 頭が変な , 考えを変える , 姿を変える , 代が変わる , 向きが変わる , 向きを変える , 心が変わる , 話変わって , 気が変わる , 打って変わる , 色が変わる , 舞台が変わる , 顔色を変える , 河岸を変える , 持主が変る , 調子を変える , 髪型を変える , 見方を変える , 場面が変わる , 変母音 , 針路を変える , 針路を変えない , 外観を変える , 航路を変える , 風向が変わる , 方向を変える , 形態を変える , 目先の変わった
synonymes: ,

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: comptabilité    nb de traits: 11
traduction: pourcentage, taux, rapport, diriger (emp.), commander
ritsu, sotsu, sui
率: wariai: pourcentage, taux, rapport <<< 割合
率う: shitagau: obéir, suivre <<< ,
率いる: hikiiru: mener, commander, conduire, diriger
率: oomune: un peu près, environs <<<
率: osa: chef <<<
率: ritsu: pourcentage, taux
の率で: noritsude: au taux de
率が良い: ritsugaii, ritsugayoi: avoir un bon taux <<<
率が悪い: ritsugawarui: avoir un mauvais taux <<<
率を高める: ritsuotakameru: élever le taux de qc. <<<
率を上げる: ritsuoageru <<<
率を低める: ritsuohikumeru: abaisser le taux de qc. <<<
率を下げる: ritsuosageru <<<
Mots kanji: 効率 , 能率 , 率直 , 統率 , 確率 , 利率 , 建蔽率
Expressions: 兵を率いる , 軍を率いる , 投票率 , 就業率 , 欠勤率 , 浸透率 , 楕円率 , 関税率 , 円周率 , 消耗率 , 発病率 , 出席率 , 拡大率 , 感染率 , 棄権率 , 課税率 , 膨張率 , 視聴率 , 支持率 , 打撃率 , 普及率 , 稼働率 , 預金準備率 , 貧困率 , 屈折率 , 出生率 , 防御率 , 死亡率 , 回転率 , 就職率 , 保険率 , 出産率 , 離婚率 , 割引率
vérifier aussi レート


catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: commerce , chine    nb de traits: 11
traduction: commerce, commerçant, mesurer (ext.), Shang (une dynastie chinoise, 1700 BC - 1046 BC)
shou
商い: akinai: commerce, affaires
商う: akinau: commercer
商: akindo: commerçant <<< 商人
商る: hakaru: mesurer <<< ,
Mots kanji: 商科 , 商工 , 商標 , 商店 , 商談 , 商会 , 商社 , 行商 , 商品 , 商人 , 商売 , 商家 , 商業 , 商法
Expressions: 織物商 , 薬草商 , 商行為 , 宝石商 , 長靴商 , 屑鉄商 , 玩具商 , 武器商 , 骨董商 , 毛皮商 , 商船隊 , 雑貨商 , 露店商 , 楽器商 , 両替商 , 陶器商 , 羊毛商 , 美術商 , 貿易商 , 書籍商 , 材木商 , メリヤス商

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: enfants    nb de traits: 11
traduction: accoucher, procréer, enfanter, naissance, origine
san
産む: umu: accoucher, mettre qn. au monde, donner le jour à, procréer, enfanter
産れ: umare: naissance, origine <<<
産み落とす: umiotosu: accoucher, procréer, enfanter <<<
産み出す: umidasu: produire, engendrer, faire naître, enfanter <<<
産: ubu: préf. pour naissance (jp.)
Mots kanji: 産業 , 倒産 , 年産 , 月産 , 生産 , 遺産 , 量産 , 土産 , 死産 , 日産 , 産声 , 資産 , 財産 , 産卵 , 破産 , 国産 , 産婦 , 物産 , 産物 , 出産 , 不動産 , 助産 , 流産
Expressions: 卵を産む , 子を産む , 外国産 , 産婦人科

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: livre    nb de traits: 11
traduction: emblème, signe, marque, symbole, texte
shou
章: shou: chapitre
章らか: akiraka: clair, évident <<<
章: shirushi: emblème, signe, marque <<<
章: humi: livre, texte, message <<<
章: aya: motif <<<
Mots kanji: 文章 , 紋章
Expressions: 会員章 , 旭日章 , 階級章

catégorie: à apprendre à l'école   radicaux:    mot-clef: enfants    nb de traits: 12
traduction: enfant, valet
dou, tou
童: warabe: enfant (anc.)
童: warawa
童: kodomo: enfant, petit (n.) <<< 子供
Mots kanji: 童謡 , 童貞 , 童話 , 河童 , 児童

catégorie: usage commun   radicaux:    mot-clef: couleur    nb de traits: 5
traduction: noir, indigo, profond, calme
gen
玄: kuro: noir <<<
Mots kanji: 玄関 , 玄武 , 玄米 , 玄人

catégorie: usage commun   radicaux:    nb de traits: 6
traduction: affecter, consacrer, remplir, complet
juu, shuu
充ちる: michiru: remplir, être complet <<<
充てる: ateru: affecter, consacrer <<<
Mots kanji: 充実 , 充血 , 拡充 , 充電 , 補充 , 充填


33 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant