日英翻訳辞書・事典:キーワード:旅行

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日英対応のオンライン漢和辞典で 英語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは英和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
英語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , 宿 , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:journey, travel, trip, voyage
リョ, ロ
旅: たび
旅をする: たびをする: travel (v.), make a journey, go on a journey [trip], make a tour [trip]
旅に出る: たびにでる: start [go] on a journey <<<
旅立つ: たびだつ <<<
旅の空で: たびのそらで: away from home, in a strange land <<<
熟語:旅人 , 旅館 , 旅券 , 旅立ち , 旅行 , 旅先 , 旅客 , 旅団 , 旅情
語句:旅は道連れ世は情け , 汽車の旅 , 旅支度 , 旅支度する , 旅の伴侶 , 快適な旅 , 旅の読物

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 10
翻訳:come [get] back, return, leave, send back, get married (man worked in the wife's home before marriage)

帰る: かえる: return (v.), come [get] back [home], go (away), leave, be off, hurry off
帰す: かえす: send ( a person) back (to)
帰り: かえり: return (n.)
帰りが早い: かえりがはやい: come back early, be early in coming home <<<
帰りが遅い: かえりがおそい: come back late, be late in coming home <<<
帰りを急ぐ: かえりをいそぐ: hurry back <<<
帰り掛けに: かえりがけに: just as one leaves, on one's way home [back] <<<
帰ぐ: とつぐ: get married <<<
帰る: おくる: present (vt.) <<<
熟語:帰国 , 帰化 , 帰省 , 帰京 , 帰属 , 帰宅 , 帰任 , 復帰 , 不如帰 , 日帰り , 帰還 , 御帰り , 回帰
語句:土に帰る , 里に帰る , 逃げ帰る , 家に帰る , 無に帰する , 持ち帰る , 連れ帰る , 外国から帰る , 手中に帰する , 戦地から帰る , 原点に帰る , 旅行から帰る , 旅先から帰る , 冷静に帰る , 先祖帰り , 国元へ帰る , 故郷に帰る , 職場に帰る , 実家に帰る , 水泡に帰する
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 11
翻訳:visit, call at, come
ホウ
訪れる: おとずれる: visit (v.), pay a visit, call on, arrive
訪れ: おとずれ: visit (n.), call, arrival
訪ねる: たずねる: visit (v.), pay a visit
熟語:訪問 , 来訪
語句:不意に訪れる

宿

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 11
翻訳:hotel, inn, accommodation, stay, sojourn
シュク, スク
宿: しゅく: relay of horse (jp.)
宿る: やどる: stay, sojourn, live, dwell
宿す: やどす: let stay, [sojourn] conceive (a child)
宿: やど: hotel, inn, accommodation
宿を取る: やどをとる: put up (at a hotel), take up one's lodgings (in a house), stay <<<
宿を貸す: やどをかす: take in (a traveler) <<<
宿を探す: やどをさがす: look for accommodation <<<
熟語:下宿 , 宿泊 , 宿命 , 寄宿 , 雨宿り , 宿木 , 宿題 , 合宿 , 宿敵 , 原宿 , 新宿 , 宿直 , 宿場
語句:温泉宿
同意語: ホテル


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 12
翻訳:cross over (by ship), go over
コウ
渡る: わたる: cross over, go over, walk [run, ride, drive, sail] across, ferry, live (jp.)
渡り: わたり: ferry (n.), migration, consultation (jp.) <<< フェリー
渡りに船: わたりにふね: timely rescue [help], chance, grist for [to] one's mill <<<
渡りを付ける: わたりをつける: come to an understanding (with), get in touch (with), contact (a person) <<<
渡り合う: わたりあう: cross swords (with), fight, argue [have words] (with) <<<
渡り歩く: わたりあるく: wander from place to place <<<
渡す: わたす: pass (jp.), give
熟語:不渡 , 渡航 , 渡り鳥 , 譲渡 , 渡世
語句:売り渡す , 川を渡る , 晴れ渡る , 橋を渡る , 澄み渡る , 世を渡る , 輝き渡る , 染み渡る , 見渡す , 工場渡し , 全般に渡って , 分割渡し , 甲板渡し , 貨車渡し , 波止場渡し , 倉庫渡し , 人手に渡る , 現場渡し , 余談に渡る , バトンを渡す

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 12
翻訳:return, again
フク, フ
復る: かえる: return, come back <<<
復る: もどる: come [back] back [home] (from), return, retrace one's step <<<
復: また: again <<<
熟語:復縁 , 報復 , 反復 , 復習 , 回復 , 往復 , 復旧 , 復帰 , 復讐 , 復権 , 復興 , 復活 , 修復
語句:正常に復する , 常態に復する

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 衣服 , 旅行    画数: 12
翻訳:put on, wear, attach (bor.), join, stick
チャク, ジャク
着: ちゃく: unit to count clothes (jp.)
着る: きる: wear (vt.), put on, have on, be dressed in, be charges with, take (a guilt) on oneself, take the blame (for)
着せる: きせる: dress (vt.), clothe, cover, charge [put, throw] (a crime on a person)
着く: つく: stick [adhere] to, be connected with, be stained [smeared] with, belong to, be attached to, arrive (jp.), reach, get to
着ける: つける: attach [affix, fix] (a thing to), fasten (a thing to), stick (a thing) to [on, together], put (a thing) on, apply (a thing to), put down, enter in (a book), put on, wear, add, append <<<
熟語:下着 , 固着 , 到着 , 付着 , 肌着 , 悶着 , 着衣 , 着丈 , 愛着 , 試着 , 癒着 , 水着 , 上着 , 落着 , 着付 , 着物 , 着替 , 巾着 , 粘着 , 着色 , 着工 , 発着 , 着陸 , 接着 , 執着 , 着目 , 着火 , 着信 , 新着 , 古着 , 胴着 , 先着 , 着地 , 定着 , 決着 , 膠着 , 着実
語句:辿り着く , 底に着く , 住み着く , 服を着る , 恩に着せる , 恩に着る , 流れ着く , 巣に着く , 船が着く , 床に着く , 抱き着く , 納まりが着く , 納まりが着かない , 膳に着く , 鎧を着ける , 鎧を着けた , 落ち着く , 落ち着いた , 落ち着いて , 落ち着ける , 席に着く , 手を着ける , 身に着ける , 普段着 , 座席に着く , 喪服を着た , 外出着 , 素肌に着る , 襤褸を着た , 上着を着る , 着物を着る , 着物を着た , 海水着 , 野良着 , 甲冑を着ける , 甲冑を着けている , 家庭着 , 仮面を着ける , 無事に着く , 濡衣を着せる , 結末が着く , 結末を着ける , 仕事着 , 和服を着た , 水泳着 , 稽古着 , 食卓に着く , 割烹着 , 訪問着 , 体操着 , 練習着 , 女性着 , 柔道着 , 悪戯着 , 化粧着 , 制服を着て , 部屋着 , バッジを着ける , ネクタイを着ける , コルセットを着ける , シャツを着る , テーブルに着く , スノータイヤを着ける , スポーツ着 , ゲートルを着ける

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 12
翻訳:pass (through), attain, reach
タツ, ダチ
達する: たっする: attain (one's aim), achieve, accomplish, realize, notify, inform, issue a notice, reach, arrive at [in], get to [at], come (up) to, amount (up) to
達く: とどく: arrive (at, in), reach, get to, get at, be fulfilled [realized, heard] <<<
達る: とおる: pass (through), get through <<<
達: たち: plural (suff., jp.)
達: だち
達し: たっし: order(jp.)
熟語:速達 , 到達 , 達磨 , 達成 , 伊達 , 伝達 , 配達 , 発達 , 友達 , 達人 , 達者 , 僕達 , 私達 , 上達 , 熟達
語句:結論に達する , 限度に達する , 目標に達する , 目的を達する , 定員に達する , 成年に達する , 若者達 , 壮年に達する , 彼女達 , 絶頂に達する , 貴方達 , 高齢に達する , 極限に達する , 標準に達する , 定年に達する , 子供達 , 御前達 , 本望を達する , 頂点に達する , ピークに達する

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 6
翻訳:tour, patrol, circulate, revolve
ジュン
巡る: めぐる: tour (v.), patrol, circulate, revolve
巡り: めぐり: tour (n.), patrol, circulation, pilgrimage <<< ツアー
巡らす: めぐらす: surround, enclose, turn
巡り合う: めぐりあう: happen on [upon], come across <<<
巡り合い: めぐりあい: encounter, chance meeting <<<
を巡って: をめぐって: regarding, concerning, referring to, relative to
巡る: みまわる: make a tour, patrol (v.) <<< パトロール
熟語:一巡 , 巡回 , 巡航 , 巡査 , 巡洋艦 , 巡礼 , 巡業
語句:策を巡らす , 思い巡らす , 堂々巡り , 堂々巡りする , 計略を巡らす
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 旅行    画数: 7
翻訳:conflict, reach
レイ, ライ
戻る: もとる: act [be] contrary to, be [go] against, conflict (with)
戻る: いたる: go [come] (to), get (to), arrive (at, in), reach <<<
戻: つみ: crime, offense, guilt <<<
戻す: もどす: return (jp.), give back, put back, pay back, send back, throw [bring] up, vomit, unwind, reject, turn down <<<
戻る: もどる: come [go] back [home] (jp.), return, trace one's step, unwind itself, get loose, run down
熟語:買戻し
語句:買い戻す , 押し戻す , 巻き戻す , 取り戻す , 引き戻す , 差し戻す , 連れ戻す , 払い戻す , 払い戻し , 立ち戻る , 白紙に戻す , 原点に戻る , 振出に戻る , 半値戻


29 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant