Online Japanese dictionary of Kanji symbols: radical

This is an online Japanese dictionary developed by Free Light Software and contains Chinese characters used in Japanese words. If this is your first visit, please check the list of our Japanese dictionaries. Click on the name of a component/stroke number/key word to narrow your translation search. You can also find a Japanese character or word from Roman characters (Romaji). The list of abbreviation should be also helpful.

By installing Euro-Japan dictionary on your mobile device such as Apple iPhone Apple iPad or Google Android you can continue to use our dictionary outside your home or office, even without Internet.
Japanese display
dict:
radicals  keywords
 
=>
=>
Page number: 1 2 3

Direct access: , , , , , , , , ,

category: to learn in school   radicals:    keyword: education    nb of strokes: 10
translation: endeavor, persevere
ben
勉める: tsutomeru <<<
勉: tsutomu: pers.
Kanji words: 勉強 , 勤勉

category: to learn in school   radicals:    keyword: job    nb of strokes: 11
translation: work, duty, service, office, business
mu
務め: tsutome: one's duty, work, duties, service, office, business
務めを果たす: tsutomeohatasu: carry out one's duty <<<
務めを怠る: tsutomeookotaru: neglect one's duties <<<
務めを辞める: tsutomeoyameru: resign [quit] one's post [situation], retire from office <<< , 退職
務める: tsutomeru: hold a post [an office] (in), be employed (in), serve (in), be in the service of
Kanji words: 外務 , 業務 , 総務 , 任務 , 財務 , 税務 , 刑務所 , 勤務 , 公務 , 法務 , 常務 , 職務 , 事務 , 義務 , 服務 , 債務 , 教務 , 内務 , 実務
Expressions: 役を務める , 議長を務める , 通訳を務める , 主役を務める
synonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: mechanics    nb of strokes: 11
translation: move, stir, shake, swing, sway, work, operate, run, waver
dou
動じる: doujiru, douzuru: be agitated [perturbed], get nervous
動じない: doujinai: be not easily moved [upset, perturbed], don't get excited
動く: ugoku: move (vi.), stir, shake, swing, sway, work, operate, run, be moved, be touched, be affected, be shaken, waver, change, vary
動かす: ugokasu: move (vt.), remove, shift, shake, swing, set in motion, work [operate] a machine, control, deal with (a person), affect, touch
動き: ugoki: movement, motion, activities, trend, drift
動きが取れない: ugokigatorenai: cannot move [stir] an inch, be tied up, be in a spot [fix, dilemma] <<<
Kanji words: 動作 , 動悸 , 鼓動 , 震動 , 動力 , 動詞 , 反動 , 暴動 , 衝動 , 挙動 , 起動 , 電動 , 激動 , 能動 , 波動 , 運動 , 駆動 , 動画 , 機動 , 活動 , 動脈 , 値動き , 行動 , 動態 , 移動 , 動員 , 身動き , 流動 , 念動 , 作動 , 動物 , 動機 , 感動 , 連動 , 不動 , 振動 , 自動 , 自動車 , 受動 , 騒動 , 動揺 , 変動 , 不動産 , 動議 , 扇動 , 動向
Expressions: 駒を動かす , 揺り動かす , 前後に動かす , 梃子でも動かない , 動滑車 , 動く歩道 , 動名詞 , 動力学 , 蒸気で動く , 上下動 , 政界の動き

category: to learn in school   radicals:    keyword: job    nb of strokes: 12
translation: duty, service, work
kin, gon
勤める: tsutomeru: hold a post [an office] (in), be employed (in), serve (in), be in the service of, take the part [character] of, play (the part of), impersonate (a character)
勤まる: tsutomaru: be fit for [equal to] (a post, an office)
勤め: tsutome: one's duty, work, duties, service, office, business
勤め上げる: tsutomeageru: serve out one's time, complete one's service <<<
勤しむ: isoshimu: endeavor (to do, after an aim), strive [exert oneself] (to do, for), be diligent (in, at)
Kanji words: 通勤 , 夜勤 , 転勤 , 出勤 , 欠勤 , 勤労 , 勤務 , 勤勉
Expressions: 殿を勤める , 業務に勤しむ , 日々の勤め , 刑期を勤める , 会社に勤める , 脇役を勤める
synonyms:


category: to learn in school   radicals:    keyword: sport , war    nb of strokes: 12
translation: win, victory, triumph
shou
勝つ: katsu: win (v.), triumph
勝ち誇る: kachihokoru: be triumphant (over), be elated [overjoyed] with victory <<<
勝ち誇って: kachihokotte: triumphantly, in triumph <<<
勝ち得る: kachieru: win, gain, secure <<<
勝ち取る: kachitoru <<<
勝ち越す: kachikosu: have (x) wins against (a person), lead (a person) by (x scores) <<<
勝ち抜く: kachinuku: win straight victories <<<
勝ち残る: kachinokoru: win one's way to the finals <<<
勝って兜の緒を締めよ: kattekabutonoooshimeyo: do not let your guard down after a victory, tighten the strings of your helmet after winning
勝る: masaru: surpass, be superior, excel
勝るとも劣らない: masarutomootoranai: be not at all inferior to, can favorably compare with, be as good as <<<
勝える: taeru: bear, resist <<< ,
Kanji words: 優勝 , 急勝 , 決勝 , 完勝 , 名勝 , 勝ち組 , 勝負 , 勝利 , 勝手 , 連勝
Expressions: 己に勝つ , 年には勝てない , 年には勝てぬ , 逃げるが勝ち , 賭けに勝つ , 曇り勝ちの , 打ち勝つ , 紛れで勝つ , 負けるが勝ち , 有り勝ちな , 競技に勝つ , 議論に勝つ , 判定で勝つ , 判定勝 , 病気勝ちの , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 誘惑に勝つ , 博打で勝つ , 気性の勝った , 訴訟に勝つ , 選挙に勝つ , 怪我勝ち , 勝負に勝つ , 裁判に勝つ , 戦争に勝つ , 競走に勝つ , 試合に勝つ , 競争に勝つ , ストレートで勝つ
antonyms:

category: to learn in school   radicals:    keyword: energy    nb of strokes: 13
translation: momentum, force, impetus
sei, se
勢い: ikioi: spirit, vigor, energy, influence, power, tendency (to, toward, to do), impetus
勢いを付ける: ikioiotsukeru: encourage, cheer up, enliven <<<
勢いの良い: ikioinoii, ikioinoyoi: energetic, vigorous, spirited, powerful, vivid <<<
勢い良く: ikioiyoku: energetically, vigorously, with vigor <<<
勢いの無い: ikioinonai: spiritless, weak <<<
勢いを振るう: ikioiohuruu: exercise authority (over) <<<
勢: zei: crowd (jp.), army
Kanji words: 態勢 , 去勢 , 優勢 , 劣勢 , 攻勢 , 形勢 , 姿勢 , 勢力 , 加勢 , 大勢 , 伊勢 , 情勢 , 運勢 , 趨勢
Expressions: 凄じい勢いで , 破竹の勢いで , 日出の勢い

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 6
translation: inferior (in capacity), unskillful, poor, awkward, clumsy
retsu
劣る: otoru: be inferior (to a person), fall behind (a person), be worse (than)
劣い: tsutanai: unskillful, poor, awkward, clumsy <<<
Kanji words: 卑劣 , 劣勢 , 劣化
Expressions: 勝るとも劣らない , 負けず劣らず

category: common usage   radicals:    nb of strokes: 7
translation: encourage, endeavor
rei
励む: hagemu: endeavor (to do, after an aim), strive [exert oneself] (to do, for), be diligent (in, at)
励ます: hagemasu: encourage, cheer up, stimulate, buoy up (with, by)
励み: hagemi: encouragement, stimulus
励みに成る: hagemininaru: encouraging, serve as a stimulus (to a person) <<<
励みが付く: hagemigatsuku: be encouraged, be stimulated <<<
励み合う: hagemiau: vie with each other <<<
Kanji words: 奨励 , 激励 , 励行
Expressions: 業務に励む , 家業に励む

category: common usage   radicals:    keyword: justice    nb of strokes: 8
translation: prosecute, pursue, chase
gai
劾める: kiwameru: pursue, chase, seek after

category: common usage   radicals:    keyword: law    nb of strokes: 9
translation: imperial decree, edict
choku
勅める: imashimeru: admonish (a person against doing, a person not to do), warn, punish <<< ,
勅: mikotonori: imperial decree, edict <<<
Kanji words: 勅令 , 勅使


25 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.




Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant