日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 3
翻訳:io, me, sesto simbolo degli jik.
コ, キ
己: おのれ: io, me, tu (pej., jp.), te stesso
己の: おのれの: proprio
己に勝つ: おのれにかつ: conquistare se stesso <<<
己を知る: おのれをしる: conoscere se stesso <<<
己: つちのと: sesto simbolo del jik.
熟語:自己
同意語: ,
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 政治 , テクノロジー    画数: 7
翻訳:modificare, cambiare, ammendare, alterare
カイ
改める: あらためる: cambiare, rinnovare, revisionare, ammendare, controllare (jp.), esaminare, verificare
改まる: あらたまる: cambiare (vi.), essere rinnovato, essere migliorato, essere riformato, essere revisionato, essere ammendato, essere cerimonioso, essere formale
改った: あらたまった: formale, ceremonioso
改って: あらたまって: formalmente, ceremoniosamente
改めて: あらためて: nuovamente, ancora, di nuovo
改め: あらため: controlo (jp.), verifica, ispezione
熟語:改革 , 改札 , 改修 , 改宗 , 改心 , 改正 , 改善 , 改装 , 改造 , 改定 , 改訂 , 改変 , 改良 , 改名 , 改元
語句:過ちを改める , 年号を改める , 服装を改める , 機構を改める , 欠点を改める
同意語: ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 道具    画数: 9
翻訳:avvolgere, incartare, rotolo, volume (libro)
カン, ケン
巻: まき: rotolo, volume (libro)
巻く: まく: arrotolare, avvolgere
巻き包む: まきつつむ: incartare <<<
巻き繰る: まきくる: legare <<<
巻き上がる: まきあがる: raggomitolarsi <<<
巻き上げる: まきあげる: derubare <<<
巻き起こす: まきおこす: creare (una percezione), dare vita a (una controversia) <<<
巻き返す: まきかえす: far arretrare <<<
巻き込む: まきこむ: arrotolare, avvolgere, avviluppare, inghiottire <<<
巻き付く: まきつく: avvolgere, attorcigliare <<<
巻き付ける: まきつける: arrotolare, avvolgere, stringere attorno <<<
巻き戻す: まきもどす: riavvolgere <<<
熟語:席巻 , 竜巻 , 寝巻 , 鉢巻 , 葉巻 , 春巻 , 巻貝 , 巻毛 , 巻物 , 石巻 , 渦巻 , 巻頭 , 襟巻
語句:煙に巻く , 煙に巻かれる , 簾を巻く , 舌を巻く , 管を巻く , 帆を巻く , 尾を巻く , 傘を巻く , 渦を巻く , 尻尾を巻く , 時計を巻く , 鳴門巻 , 螺子を巻く , 海苔巻 , 巻脚絆 , 昆布巻 , 河童巻 , 襟巻を巻く , キャベツ巻 , リールを巻く
同意語: , ロール

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 10
翻訳:distribuire, recapitare, espandere, coppia (prest.), sposo
ハイ
配べる: ならべる: mostrare, propagare <<<
配: つれあい: coppia, sposo, compagno <<< 連合い
配る: くばる: distribuire, servire, dispensare, recapitare, disporre, destinare, spartire, assegnare, inviare
熟語:支配 , 心配 , 宅配 , 手配 , 年配 , 配管 , 配給 , 配偶 , 配信 , 配線 , 配膳 , 配送 , 配達 , 配置 , 配点 , 配電 , 配当 , 配備 , 配布 , 配慮 , 気配り
語句:札を配る , 散らしを配る , トランプを配る , ビラを配る

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 芸術 , 自然    画数: 4
翻訳:vortice, spirale

巴: うずまき
巴: ともえ
巴: とも: pers.
次もチェック

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:strada, città, mondo (ext.), gente
コウ
巷: ちまた
巷の声: ちまたのこえ: la voce della gente <<<
語句:修羅の巷 , 喧騒の巷
同意語:


6 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant