日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 樂   部首:    キーワード: 娯楽    画数: 13
翻訳:piacevole, divertente, gioia, giocare, piacere
ラク, ガク
楽しい: たのしい: piacevole, gioioso, felice, allegro, interessante, divertente
楽しい一家: たのしいいっか: famiglia felice
楽しく: たのしく: allegramente, felicemente, gioiosamente
楽しむ: たのしむ: giocare, apprezzare, divertirsi a, avere piacere nel
楽しませる: たのしませる: compiacere, divertire, dare piacere, intrattenere
楽しみ: たのしみ: pleasure, enjoyment, delight, joy, happiness, amusement, diversion, comfort, expectations
楽しみにする: たのしみにする: non vedere l'ora di
楽しみに待つ: たのしみにまつ <<<
楽しみにして待つ: たのしみにしてまつ <<<
楽な: らくな: facile, semplice, confortevole
楽に: らくに: a proprio agio, confortevole, comodo, senza difficoltà
楽に成る: らくになる: stare meglio, sentirsi meglio <<<
楽に暮す: らくにくらす: vivere nel comfort <<<
楽む: このむ: amare, preferire <<<
熟語:雅楽 , 声楽 , 道楽 , 洋楽 , 楽園 , 楽天 , 楽観 , 安楽 , 音楽 , 快楽 , 楽団 , 楽譜 , 楽屋 , 楽器 , 我楽多 , 享楽 , 気楽 , 行楽 , 娯楽
語句:室内楽 , 千秋楽 , 老後の楽しみ , 交響楽

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 建築    画数: 16
翻訳:costruire, fabbricare
チク
築く: きずく: costruire
築く: つく: consolidare (la terra)
熟語:新築 , 築地 , 建築 , 構築
語句:礎を築く , 堤防を築く , 防波堤を築く , 要塞を築く

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 素材    画数: 9
翻訳:flessibile, elastico, morbido
ニュウ, ジュウ
柔らか: やわらか: soffice, tenero, morbido, molle, flessibile, tranquillo, dolce, tenue, delicato
柔らかい: やわらかい
柔らかな: やわらかな
柔らかに: やわらかに: dolcemente, gentilmente, soffusamente
柔らかく: やわらかく
柔らかさ: やわらかさ: morbidezza, tenerezza, sofficezza, dolcezza
柔らげる: やわらげる: placare, lenire, attenuare, ammorbidire, rendere più comprensibile
柔らかくする: やわらかくする
柔らかく成る: やわらかくなる: ammorbirdirsi, farsi più morbido <<<
柔らかい肉: やわらかいにく: carne tenera <<<
熟語:柔道 , 柔軟 , 懐柔
語句:肌触が柔らかい
同意語: ,
反意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 建築    画数: 9
翻訳:appendere, scaffale, sospendere

架ける: かける: appendere, sospendere <<<
架: たな: scaffale <<<
熟語:担架 , 架橋 , 架空
語句:疑いを架ける , 橋を架ける , 十字架 , 吊橋を架ける


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:uno, un certo, un tale, prugna cinese
ボウ, バイ
某: ぼう: uno, un certo, un tale
某: それがし: un tale
熟語:某所
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 植物    画数: 10
翻訳:gelso
ソウ
桑: くわ
桑の木: くわのき: albero del gelso <<<
桑の実: くわのみ: gelso (frutto) <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:gettare, rassegnarsi, rinunciare, abbandonare, cedere

棄てる: すてる: gettare via, abbandonare, rinunciare, lasciare, rinnegare, ignorare, lasciar cadere <<<
棄: みすてる: abbandonare qlcu., rinnegare, liberarsi di qlcu.
熟語:投棄 , 廃棄 , 破棄 , 放棄 , 棄権

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 果物    画数: 7
翻訳:prugna, susina

李: すもも
李の木: すもものき: pruno <<<
次もチェック , ミラベル

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 果物    画数: 7
翻訳:albicocca, noce di ginkgo
キョウ, アン
杏: あんず: albicocca
杏の木: あんずのき: albicocco <<<
熟語:杏子 , 銀杏
同意語: アプリコット

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 8
翻訳:prendere, catturare, scegliere, selezionare
サイ
采る: とる: prendere, catturare
采ぶ: えらぶ: scegliere, selezionare <<<
次もチェック


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant