日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:aggiungere, inoltre, alto, rispetto, speranza (pres.)
ショウ
尚: なお: inoltre, ancora, in più
尚悪い事に: なおわるいことに: a peggiorare le cose, come se non bastasse
尚う: ねがう: sperare <<<
尚える: くわえる: aggiungere <<<
尚ぶ: たっとぶ: rispettare <<<
尚しい: ひさしい: molto tempo fa <<<
熟語:尚更 , 和尚

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:triste, patetico, pietoso, povero, miserabile, disgraziato
アイ
哀しい: かなしい: triste, infelice, addolorato <<<
哀れ: あわれ: pathos, pietà, compassione, simpatia
哀れな: あわれな: miserabile, infelice, sfortunato, povero, pietoso, desolato
哀れむ: あわれむ: compatire qlcu., provare pietà per qlcu., sentirsi spiacente per qlcu.
哀れに思う: あわれにおもう <<<
熟語:哀歌 , 哀願 , 可哀相 , 悲哀
語句:哀れな末路
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:attonito, labbra (pres.)
シン
唇く: おどろく: essere attonito, essere sorpreso <<<
唇: くちびる: labbra
唇を噛む: くちびるをかむ: mordersi le labbra <<<
唇を尖らす: くちびるをとがらす: mettere il broncio, avere il muso lungo <<<
唇を歪める: くちびるをゆがめる: storcere le labbra <<<
次もチェック 口紅

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 中国    画数: 10
翻訳:vasto, ampio, dinastia Tang (una dinastia cinese, 618 dC.-907 dC.)
トウ
唐い: ひろい: ampio, vasto <<<
唐: から: Cina (jp.)
唐: もろこし: Cina (jp.), granturco
語句:唐辛子 , 唐辛子入れ


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:saggio, ovvio, evidente
テツ
哲らか: あきらか: chiaro, evidente, ovvio <<<
哲い: さとい: saggio, savio, intelligente, perspicace <<<
熟語:哲学

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:aprire (la mente), spiegare (ext.), dire
ケイ
啓く: ひらく: aprire (la mente), far capire <<<
啓す: もうす: spiegare, comunicare, dire <<<
熟語:拝啓 , 啓示 , 啓蒙

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:perdere, perire
ソウ
喪: も: periodo di lutto
喪に服する: もにふくする: osservare il lutto <<<
喪が明ける: もがあける: smettere il lutto <<<
喪う: うしなう: perdere <<<
喪びる: ほろびる: perire, morire (fig.) <<< ,
熟語:喪失 , 喪服

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 13
翻訳:ereditare, erede

嗣ぐ: つぐ: succedere (a qlcu.), ereditare, seguire (a qlcu.) <<<
嗣: よつぎ: erede, successore, 世継

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:stendere, negozio (ext.)

舗く: しく: stendere <<< ,
舗なる: つらなる: essere collegato, essere connesso <<< ,
舗: みせ: negozio (dove gli oggetti vengono esposti su un telo steso) <<<
熟語:店舗

カテゴリー:JIS1   部首:    画数: 5
翻訳:solamente, soltanto, semplicemente

只: ただ: semplicemente, solo, soltanto, gratis (jp.)
只一つの: ただひとつの: unico, solo <<<
只の: ただの: mero, semplice, gratis (jp.), gratuito
只で: ただで: gratis, gratuito, per niente
只で働く: ただではたらく: lavorare per nulla <<<
只働きする: ただばたらきする <<<
只で乗る: ただでのる: viaggiare gratis, viaggiare senza biglietto <<<
只で貰える: ただでもらえる: che si pu? avere gratis, ottenibile senza pagare <<<
只で食べる: ただでたべる: scroccare un pasto <<<
熟語:只今
同意語: , 無料


62 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant