|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
Accesso diretto:
心
,
必
,
忘
,
応
,
志
,
忠
,
念
,
思
,
急
,
恩
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
psicologia
Numero di tratti:
4
traduzione: cuore, spirito, mente
shin
心: kokoro
心から: kokorokara: sinceramente, dal profondo del cuore
心からの: kokorokarano: caloroso, cordiale, sincero, di tutto cuore
心の籠った: kokoronokomotta <<< 籠
心成らずも: kokoronarazumo: contro la propria volontà, con riluttanza, malvolentieri <<< 成
心の儘に: kokoronomamani: come vuole, come piace <<< 儘
心が変わる: kokorogakawaru: cambiare idea <<< 変
心に浮かぶ: kokoroniukabu: Venire in mente a qualcuno <<< 浮
心に描く: kokoroniegaku: immaginarsi, visualizzare <<< 描
心に懐く: kokoroniidaku: amare, adorare, cherish, affezionarsi <<< 懐
心の広い: kokoronohiroi: tollerante, generoso <<< 広
心の狭い: kokoronosemai: di vedute ristrette, intransigente, avaro <<< 狭
心無い: kokoronai: sconsiderato, avventato <<< 無
心優しい: kokoroyasashii: di buon cuore, gentile <<< 優
parole kanji: 細心
, 下心
, 小心
, 初心
, 心身
, 心中
, 信心
, 心臓
, 心痛
, 心配
, 心棒
, 心理
, 心霊
, 重心
, 中心
, 都心
, 熱心
, 真心
, 水心
, 無心
, 野心
, 用心
, 炉心
, 安心
, 改心
, 核心
, 関心
, 感心
, 肝心
, 苦心
, 決心
, 恋心
, 好奇心
, 心地
, 心遣い
, 心持
, 物心
, 疑心
Espressioni: 氷の様な心
, 母の心
, 身も心も
, 美しい心
, 清い心
, 邪な心
, 愛国心
, 嫉妬心
, 嫉妬心から
, 執着心
, 慈悲心
, 自負心
, 自立心
, 団結心
, 貯蓄心
, 出来心
, 投機心
, 闘争心
, 独立心
, 任侠心
, 薄情な心
, 復讐心
, 心が触合う
, 冒険心
, 名誉心
, 依頼心
, 浮気心
, 乙女心
, 企業心
, 心の傷跡
, 競争心
, 研究心
, 道徳心
, 公共心
, 向上心
sinonimi:
ハート
controlla anche
芯
,
意
,
霊
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
5
traduzione: certamente, sicuramente, necessariamente, inevitabilmente
hitsu
必ず: kanarazu: certamente, sicuramente, senza dubbio, ad ogni costo, necessariamente, inevitabilmente, sempre, abitualmente
必ずする: kanarazusuru: fare sicuramente qualcosa
必ずしも無い: kanarazushimonai: non sempre, non necessariamente <<< 無
parole kanji: 必殺
, 必死
, 必修
, 必須
, 必要
, 必然
controlla anche
確実
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: dimenticare
bou
忘れる: wasureru: dimenticare, rimuovere (un problema) dalla mente, non pensare più a, lasciarsi qualcosa alle spalle, dimenticarsi di portare [prendere] qualcosa
忘れずに: wasurezuni: senza dimenticare
忘れられる: wasurerareru: essere dimenticato, essere seppellito
忘れられない: wasurerarenai: indimenticabile, non riuscire a togliersi qualcosa dalla mente
忘れ難い: wasuregatai <<< 難
忘れっぽい: wasureppoi: essere smemorato, avere una pessima memoria
parole kanji: 忘年会
, 物忘れ
, 勿忘草
, 忘れ物
, 忘却
Espressioni: 我を忘れる
, 我を忘れて
, 見忘れる
, 置き忘れる
, 恨みを忘れる
, 初心忘るべからず
, 台詞を忘れる
, 前後を忘れる
, 綺麗に忘れる
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
7
traduzione: rispondere, certamente
ou, you
応じる: oujiru: rispondere (a una domanda), rispondere a, accettare, essere d'accordo, rispettare
応える: kotaeru: rispondere <<< 答
応に: masani: sicuramente, certamente <<< 正
parole kanji: 相応
, 対応
, 反応
, 一応
, 応援
, 応接
, 応対
, 応答
, 応募
, 応用
, 応力
, 感応
, 適応
Espressioni: 招待に応じる
, 招聘に応じる
, 事情に応じて
, 請求に応じる
, 相談に応じる
, 注文に応じる
, 挑戦に応じる
, 場合に応じて
, 申込に応じる
, 要求に応じて
, 要求に応じる
, 依頼に応じる
, 縁談に応じる
, 決闘に応じる
, インタビューに応じる
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
vita
Numero di tratti:
7
traduzione: mente, volontà, intenzione, obbiettivo, scopo, aspirazione, desiderio, registrare (conf.), scellino (moneta inglese, fam.)
shi
志す: kokorozasu: avere intenzione di, mirare a, ambire a, aspirare a, avere in programma
志し: kokorozashi: mente, intenzione, volontà, oggetto, obbiettivo, ambizione, aspirazione, desiderio
志を立てる: kokorozashiotateru: porsi un obbiettivo nella vita <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: soddisfare un'ambizione, raggiungere un obbiettivo <<< 遂
志す: shirusu: registrare, scriversi, annotare, descrivere, fare un resoconto <<< 印
, 記
志: sakan: tit. (jp.)
parole kanji: 志願
, 志望
, 有志
, 意志
Espressioni: 三国志
, 文学を志す
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
filosofia
Numero di tratti:
8
traduzione: devozione
chuu
忠: magokoro: sincerità <<< 真心
忠: jou: devozione
parole kanji: 忠誠
, 忠告
, 忠実
, 忠義
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
religione
Numero di tratti:
8
traduzione: senso, idea, sentimento, desiderio
nen
念じる: nenjiru: pregare, avere un problema in mente <<< 祈
念を押す: nennoosu: richiamare l'attenzione, ripetere, ricordare qualcosa a qualcuno <<< 押
念を入れる: nennoireru: prestare attenzione a, stare attenti a <<< 入
念の為: nennnotame: per precauzione, per essere sicuro <<< 為
念う: omou: pensare <<< 思
念える: tonaeru: recitare <<< 唱
parole kanji: 残念
, 執念
, 正念
, 信念
, 丹念
, 念願
, 念動
, 念仏
, 無念
, 理念
, 概念
, 記念
, 懸念
, 通念
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
filosofia
Numero di tratti:
9
traduzione: pensiero, idea, sentimento, mente, pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere
shi
思う: omou: pensare, considerare, immaginare, supporre, indovinare, credere, essere convinto di, sentire, aspettarsi, sperare, confondere, stare per, intendere di fare qualcosa, sospettare, chiedersi
思い: omoi: pensiero, idea, sentimento, mente, cuore, affetto, amore, intenzione, volontà, desiderio, aspettativa
思いに耽る: omoinihukeru: perdersi nei pensieri
思いを凝らす: omoiokorasu: pensare molto a, ponderare <<< 凝
思いを遂げる: omoiotogeru: soddisfare un desiderio <<< 遂
思いを寄せる: omoioyoseru: innamorarsi di qualcuno, prendersi una cotta <<< 寄
思い上がる: omoiagaru: essere presuntuoso [pieno di sé] <<< 上
思い浮かぶ: omoiukabu: venire in mente, passare per la mente <<< 浮
思い掛けない: omoigakenai: inaspettato, inatteso, imprevisto <<< 掛
思い焦がれる: omoikogareru: struggersi, languire, desiderare <<< 焦
思い込む: omoikomu: convincersi di, avere l'impressione che, immaginarsi che, pretendere che, volere intensamente <<< 込
思い知る: omoishiru: realizzare, venire a sapere, diventare consapevole, imparare la lezione <<< 知
思い立つ: omoitatsu: pianificare di, pensare di (fare qualcosa), decidersi a <<< 立
, 決心
思い詰める: omoitsumeru: prendersi una questione a cuore, rimuginare su, mangiarsi il fegato <<< 詰
parole kanji: 思考
, 思想
, 不思議
, 意思
, 思い出
, 思い遣
, 片思
Espressioni: 悲しく思う
, 忌まわしく思う
, 誇りに思う
, 屁と思わぬ
, 頼もしく思う
, 何とも思わない
, 変に思う
, 総思います
, 快く思う
, 快く思わない
, 辛い思いをする
, 哀れに思う
, 残念に思う
, 適当と思う
, 成程と思わせる
, 不安に思う
, 不快な思いをする
, 不快な思いをさせる
, 不思議に思う
, 不審に思う
, 不便な思いをする
, 不満に思う
, 無念に思う
, 名誉に思う
, 意外に思う
, 可哀相に思う
, 可哀相に思って
, 光栄に思う
sinonimi:
想
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
tempo
Numero di tratti:
9
traduzione: veloce, rapido, urgente, svelto, sbrigarsi
kyuu: pericolo, emergenza, crisi, necessità, urgenza
急に備える: kyuunisonaeru: essere preparato per il peggio <<< 備
急を救う: kyuuosukuu: salvare dal pericolo <<< 救
急を告げる: kyuuotsugeru: dare l'allarme, diventare critico, essere in pericolo <<< 告
急を知らせる: kyuuoshiraseru <<< 知
急な: kyuuna: pressante, urgente, precipitoso, improvviso
急な坂: kyuunasaka: pendio scosceso <<< 坂
急な流れ: kyuunanagare: corrente rapida <<< 流
, 急流
急に: kyuuni: in fretta, frettolosamente, avventatamente, improvvisamente, immediatamente, senza preavviso
急ぐ: isogu: essere di fretta
急ぎ: isogi: urgenza, fretta
急ぎの: isogino: urgente, pressante, frettoloso
急いで: isoide: in fretta, precipitosamente, velocemente, urgentemente
急ぎ足で: isogiashide: a passo veloce <<< 足
急い: hayai: rapido, veloce <<< 速
parole kanji: 至急
, 急勝
, 宅急便
, 特急
, 救急
, 急行
, 急所
, 急須
, 急性
, 急速
, 急用
, 急流
, 緊急
Espressioni: 帰りを急ぐ
, 先を急ぐ
, 売り急ぐ
, 馬を急がせる
, 善は急げ
, 急停止
, 富士急
, 富士急ハイランド
, 急な階段
, 急角度
, 急傾斜
, 結論を急ぐ
, 急降下
, 急カーブ
, 急カーブする
, 急ピッチで
, 急ブレーキ
controlla anche
危
categoria: imparare a scuola
radicali:
Numero di tratti:
10
traduzione: gentilezza, favore, obbligo debito di gratitudine
on
恩に着せる: onnnikiseru: pretendere gratitudine (da), fingersi benefattore <<< 着
恩に着る: onnnikiru: essere profondamente grato per, ritenere qualcuno come proprio benefattore <<< 着
恩に感じる: onnnikanjiru <<< 感
恩を仇で返す: onnoadadekaesu: restituire male per bene, mordere la mano che nutre
恩む: megumu: favorire, prediligere, benedire <<< 恵
parole kanji: 恩返し
, 恩恵
, 恩赦
, 恩人
49 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
