日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8

直接アクセス: , , , , 調 , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:leggere, recitare
ドク, トク, トウ
読む: よむ: leggere, recitare, percepire, prevedere
読み: よみ: lettura, giudizio
読みが深い: よみがふかい: avere una profonda comprensione <<<
読みが浅い: よみがふかい: non avere una profonda comprensione <<<
読み上げる: よみあげる: leggere ad alta voce, recitare, finire di leggere, finire (un libro) <<<
読み誤る: よみあやまる: misread, read wrong, mispronounce <<<
読み違える: よみちがえる: leggere male, malinterpretare <<<
読み落す: よみおとす: lasciarsi sfuggire qlcs (leggendo) <<<
読み終る: よみおわる: finire di leggere <<<
読み切る: よみきる <<<
読み返す: よみかえす: rileggere, leggere ancora <<<
読み聞かす: よみきかす: leggere (un libro) a qualcuno <<<
読み下す: よみくだす: continuare a leggere, leggere attentamente <<<
読み取る: よみとる: cogliere, afferrare (leggendo) <<<
熟語:速読 , 読者 , 読書 , 読物 , 朗読 , 音読 , 解読 , 句読 , 訓読 , 購読 , 熟読
語句:譜が読める , 鯖を読む , 本を読む , 字を読む , 走り読みする , 経を読む , 腹を読む , 点字を読む , 和歌を読む , 御経を読む , 顔色を読む , 楽譜を読む

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 行政    画数: 15
翻訳:provare, test, assegnazione, dipartimento

課: か: sezione, divisione, dipartimento
課みる: こころみる: provare, testare <<<
課: わりあて: assegnazione <<< 割当
熟語:日課 , 放課後 , 課税 , 課題 , 課長 , 課程 , 学課 , 課金
語句:罰を課する , 条件を課する , 人事課 , 船舶課 , 捜査課 , 土木課 , 任務を課する , 販売課 , 罰金を課する , 秘書課 , 負担を課する , 文書課 , 会計課 , 課題を課する , 監査課 , 鑑識課 , 関税を課する , 広報課 , 教務課

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:estendere (orig.), mentire, falsificare, essere nato
タン
誕る: いつわる: dire una bugia, mentire, falsificare <<< ,
誕まれる: うまれる: essere nato <<<
熟語:生誕 , 誕生

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:tutto, vario, diverso, ogni
ショ
諸: もろもろ, もろ
諸: これ: questo <<<
熟語:諸島


調

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:melodia, tono, stile di scrittura, esorcizzare, investigare
チョウ, チュウ
調う: ととのう: essere in ordine, essere regolato <<<
調える: ととのえる: sistemare, arrangiare, regolare, comprare (jp.) <<<
調らぐ: やわらぐ: ammorbidire, ridurre <<<
調: みつぎ: tributo <<<
調べ: しらべ: ricerca, investigazione, melodia
調べ直す: しらべなおす: review, reexamine <<<
調べる: しらべる: investigare (jp), studiare, esaminare, cercare, controllare, verificare, suonare (uno strumento)
熟語:順調 , 体調 , 単調 , 短調 , 調音 , 調教 , 調合 , 調査 , 調子 , 調書 , 調整 , 調節 , 調停 , 調味 , 調理 , 調律 , 調和 , 同調 , 不調 , 音調 , 強調 , 協調 , 口調 , 好調 , 調印
語句:在庫を調べる , 在庫調べ , 死因を調べる , 地図で調べる , 帳簿を調べる , 丁寧に調べる , 身元を調べる , 一々調べる , 切符を調べる , 顕微鏡で調べる , 語源を調べる , メートルを調べる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 哲学    画数: 15
翻訳:spiegare, delucidare, interpretare, illustrare, avvisare, persuadere, insegnare, criticare
ロン, リン
論く: とく: spiegare, esporre, delucidare, interpretare, illustrare, consigliare, persuadere, sollecitare <<<
論う: あげつらう: lamentarsi, discutere, criticare
熟語:卒論 , 反論 , 評論 , 勿論 , 世論 , 理論 , 論争 , 論文 , 論理 , 議論 , 結論 , 言論 , 弁論
語句:社説で論じる , 集合論 , 宿命論 , 進化論 , 実体論 , 是非を論ぜず , 抽象論 , 認識論 , 反戦論 , 悲観論 , 批評論 , 分子論 , 文章論 , 文体論 , 方法論 , 本体論 , 目的論 , 様式論 , 楽観論 , 量子論 , 意味論 , 宇宙論 , 運命論 , 演劇論 , 確率論 , 価値論 , 感覚論 , 感情論 , 概念論 , 記号論 , 君主論 , 経験論 , 形態論 , 決定論 , 原因論 , 現象論 , 公式論 , 語彙論 , インフレ論

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:discutere, parlare, raccontare, narrare
ダン, タン
談る: かたる: dire, raccontare, narrare <<<
熟語:雑談 , 商談 , 示談 , 冗談 , 相談 , 談合 , 談話 , 美談 , 縁談 , 会談 , 歓談 , 懇談
語句:失敗談 , 成功談 , 体験談 , 冒険談 , 苦心談 , 経験談 , 後日談

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 17
翻訳:leggere, capire
コウ
講: こう: associazione religiosa (jp.), associazione benefica <<< 共済
講む: よむ: leggere, comprendere <<<
熟語:講演 , 講義 , 講座 , 講師 , 講習 , 講堂
語句:手段を講じる , 対策を講じる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 17
翻訳:rifiutare, declinare, scusarsi, chiedere perdono, ringraziare
シャ
謝わる: ことわる: rifiutare, declinare, respingere, scusarsi <<<
謝: れい: ringraziamento, gratitudine <<<
謝る: あやまる: scusarsi, chiedere perdono
謝: わび: scuse <<<
熟語:謝意 , 謝罪 , 慰謝 , 感謝 , 謝礼
語句:労を謝する , 失言を謝する

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 19
翻訳:sapere, segnare, scriversi
シキ, シ
識る: しる: conoscere, essere a conoscenza di <<<
識: しるし: segno, simbolo <<< ,
識す: しるす: scriversi, annotarsi <<<
熟語:常識 , 知識 , 認識 , 標識 , 意識 , 鑑識 , 見識


71 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant