日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:spirale

渦: うず: spirale
渦を巻く: うずをまく: formare dei vortici <<< , 渦巻
熟語:渦巻
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 歴史    画数: 13
翻訳:distruggere, perire, rovinare
メツ
滅ぼす: ほろぼす: distruggere, rovinare
滅びる: ほろびる: perire, essere distrutto, morire (fig.), andare in rovina
熟語:消滅 , 殲滅 , 絶滅 , 全滅 , 破滅 , 不滅 , 撲滅 , 摩滅 , 滅茶 , 滅多 , 滅亡 , 幻滅 , 壊滅
語句:身を滅ぼす

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 化学    画数: 13
翻訳:sciogliere, dissolvere, liquefare, fondere
ヨウ
溶ける: とける: sciogliersi, fondere, liquefarsi
溶けた: とけた: sciolto, dissolto
溶かす: とかす: sciogliere, dissolvere, liquefare, fondere
溶く: とく
熟語:溶液 , 溶解 , 溶岩 , 溶剤 , 溶接
語句:氷が溶ける
次もチェック

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 機械学    画数: 13
翻訳:liscio, vitreo, scivolare, pattinare, scorrere
カツ, コツ
滑り: すべり: scivolamento, slittamento, scivolata, scorrimento
滑りが良い: すべりがいい, すべりがよい: scorrere bene <<<
滑りが悪い: すべりがわるい: scorrere male <<<
滑る: すべる: scivolare, slittare, pattinare, sciare, fare uno scivolone, cadere
滑り落ちる: すべりおちる: scivolare giù <<<
滑らかな: なめらかな: liscio, levigato
滑らかに: なめらかに: scorrevolmente, in maniera fluida
滑らかにする: なめらかにする: lisciare, levigare
滑れる: みだれる: essere in disordine, essere disordinato, turbarsi, inquietarsi <<<
熟語:潤滑 , 滑り台 , 滑子 , 滑車 , 滑走 , 滑稽 , 滑降
語句:舌を滑らす , 滑車輪 , スロープを滑る
同意語: スリップ
次もチェック スライド


カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 建築    画数: 13
翻訳:scolo, canale, fognatura, fosso, golfo, buco
コウ
溝: みぞ: scolo, fogna, fossato, solco, incavo, canaletto, sclanatura, incrinatura
溝を掘る: みぞをほる: scavare un canale <<<
語句:排水溝

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 自然    画数: 13
翻訳:torrente
ロウ
滝: たき: cascata (jp.), salto d'acqua, rapide
熟語:白滝
語句:イグアスの滝 , エンジェルの滝 , ナイアガラの滝 , ビクトリアの滝

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:arretrati, arretrato, intoppo, ritardo
タイ
滞る: とどこおる: essere in arretrato (con i pagamenti), essere indietro, essere in ritardo, tardare, ristagnare, andare per le lunghe
滞り: とどこおり: ristagno, ritardo, arretrato, giacenza
滞り無く: とどこおりなく: puntualmente, senza intoppi, senza difficoltà <<<
熟語:渋滞 , 滞在 , 停滞 , 延滞
語句:家賃が滞る

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:vasto, spazioso, largo, ampio, amplio
バク
漠: すなはら: deserto
漠い: ひろい: ampio, vasto, spazioso, largo, amplio <<< ,
熟語:砂漠

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 14
翻訳:immergere, inzuppare

漬す: ひたす: immergere, inzuppare, bagnare, inumidire <<<
漬ける: つける: mettere sottaceto, mettere in salamoia, immergere, inumidire, inzuppare
漬かる: つかる: essere immerso, essere sommerso (dall'acqua), essere stagionato
熟語:茶漬 , 漬物 , 塩漬
語句:墨を漬ける , 塩に漬ける , 塩漬けにする , 砂糖漬けの , 砂糖漬けにする , 沢庵漬け , 漬物を漬ける , 味噌漬け , 辣韭漬 , 山葵漬 , 辛子漬 , アルコール漬けにする , マリネ漬 , マリネ漬にする

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:galleggiare, fluttuare
ヒョウ
漂よう: ただよう: galleggiare, fluttuare, aleggiare
熟語:漂流
語句:波に漂う


134 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant