|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
直接アクセス：
逃
,
透
,
途
,
逝
,
逐
,
逓
,
逮
,
逸
,
遍
,
遅
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
9
翻訳：scappare, fuggire, evadere
トウ
逃げる: にげる: fuggire, scappare, evadere, svignarsela, scampare, evitare, scansare, sfuggire, sottrarsi
逃れる: のがれる: scappare, liberarsi, sottrarsi a qlco. [qlcu.], evadere, svignarsela
逃がす: にがす: far fuggire, lasciar libero, farsi sfuggire, lasciarsi scappare
逃す: のがす
逃げろ: にげろ: A gambe!
逃げ失せる: にげうせる: scappare, scomparire <<< 失
逃げ遅れる: にげおくれる: non riuscire a fuggire in tempo, restare indietro nella fuga <<< 遅
逃げ帰る: にげかえる: fuggire a casa <<< 帰
逃げ込む: にげこむ: rifugiarsi, trovare asilo <<< 込
逃げ出す: にげだす: mettersi a correre per fuggire, darsi alla fuga <<< 出
逃げ延びる: にげのびる: riuscire a riparare, riuscire a sfuggire <<< 延
逃げ惑う: にげまどう: correre qua e là cercando una via di scampo <<< 惑
逃げ回る: にげまわる <<< 回
逃げるが勝ち: にげるがかち: Non è vergogna di fuggir quando bisogna <<< 勝
熟語：逃走
, 逃亡
語句：驚いて逃げる
, 責任を逃れる
, 無事に逃れる
, 機会を逃す
, 危機を逃れる
, チャンスを逃す
次もチェック
遁
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：passare attraverso, trasparente
トウ
透く: すく: essere trasparente, avere aperture
透かす: すかす: lasciare uno spazio, distanziare, guardare attraverso
透ける: すける: essere trasparente
透けて見える: すけてみえる: essere visibile attraverso <<< 見
透かし: すかし: filigrana, traforo
透す: とおす: passare attraverso <<< 通
熟語：浸透
, 透視
, 透析
, 透明
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
道
画数：
10
翻訳：camminare (orig.), via, sentiero, tragitto, strada
ト, ズ
途: みち: via, sentiero, strada <<< 道
途んでもない: とんでもない: oltraggioso, incredibile, fantastico, terribile, ridicolo, Scherzi?, Assolutamente no!, Fuori discussione!, Assurdo!
熟語：中途
, 途中
, 途端
, 冥途
, 一途
語句：帰宅の途につく
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：morire, trapassare
セイ
逝く: ゆく
同意語:
死
次もチェック
行
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：seguire, inseguire, correre dietro
チク, ジク
逐う: おう
熟語：駆逐
同意語:
追
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
10
翻訳：rimpiazzare, sostituire, uno dopo l'altro, staffetta
テイ
逓: かわるがわる: uno dopo l'altro
逓わる: かわる: rimpiazzare, sostituire <<< 替
, 代
, 換
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：raggiungere, arrivare, inseguire
タイ, ダイ, テイ
逮ぶ: およぶ: raggiungere, ammontare <<< 及
熟語：逮捕
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：schivare, eludere, scartare, evitare, scappare, deviare, perdere (ext.), mancare
イチ, イツ
逸する: いっする: perdere, lasciarsi sfuggire qlco., deviare, allontanarsi
逸う: うしなう: perdere, lasciarsi scappare <<< 失
逸す: そらす: distogliere, deviare, eludere, schivare, distrarre, cambiare
逸る: はしる: scappare <<< 走
, 奔
逸る: はやる: avere fretta, essere impaziente, essere impetuoso <<< 早
逸れる: すぐれる: essere superiore, sorpassare, eccellere <<< 優
, 勝
逸: とし, やす, はや: pers.
熟語：逸話
語句：話を逸らす
, 時機を逸する
, 注意を逸らす
, 脇道へ逸れる
, 機会を逸する
, 軌道を逸する
, 血気に逸る
, 好機を逸する
, 視線を逸す
, 目線を逸す
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
12
翻訳：dovunque, tutto intorno
ヘン
遍し: あまねし
熟語：遍羅
同意語:
普
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
時間
画数：
12
翻訳：tardo, lento, aspettare
チ
遅れる: おくれる: essere in ritardo, tardare
遅らす: おくらす: ritardare
遅らせる: おくらせる
遅い: おそい: in ritardo, lento
遅れ: おくれ: rallentamento
遅れを取る: おくれをとる: rimanere indietro, essere superato da qlcu. <<< 取
遅れを取り戻す: おくれをとりもどす: recuperare un ritardo [il tempo perduto]
遅く: おそく: in ritardo, lentamente
遅くとも: おそくとも: almeno
遅くまで: おそくまで: fino a tardi
遅く成る: おそくなる: essere in ritardo, rallentare <<< 成
遅かれ早かれ: おそかれはやかれ: presto o tardi <<< 早
遅つ: まつ: aspettare, attendere <<< 待
熟語：遅刻
, 遅番
語句：逃げ遅れる
, 幾ら遅くとも
, 帰りが遅い
, 今や遅しと
, 申遅れましたが
, 世に遅れる
, 足が遅い
, 夜遅く
, 夜遅くまで
, 歩みが遅い
, 乗り遅れる
, 悟りが遅い
, 進行が遅い
, 進歩が遅い
, 時間に遅れる
, 時期が遅すぎる
, 時代遅れ
, 上達が遅い
, 速度の遅い
, 時計が遅れる
, 理解が遅い
, 列車に遅れる
, 期限に遅れる
, 季節遅れ
, 今朝遅く
, 定刻に遅れる
, テンポの遅い
反意語:
早
次もチェック
後
,
晩
60 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
