日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , ,

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 犯罪    画数: 9
翻訳:ferire, danneggiare, rovinare
ギャク
虐げる: しいたげる: opprimere, maltrattare
虐う: そこなう: danneggiare qlco., rovinare, nuocere, deturpare <<< ,
熟語:虐殺 , 虐待

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:vuoto, vacuo, futile, vano
キョ, コ
虚を突く: きょをつく: essere colto di sorpresa, attaccare di sorpresa <<<
虚しい: むなしい: futile, vano <<<
熟語:虚言 , 虚実 , 虚弱 , 虚数 , 謙虚

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 13
翻訳:prigioniero, carcerato, schiavo
リョ, ロ
虜: とりこ: prigioniero, carcerato, schiavo
虜に成る: とりこになる: essere preso prigioniero, essere ridotto in schiavitù, cader preda di <<<
虜にする: とりこにする: catturare, fare prigionieri, schiavizzare, intrigare
語句:情欲の虜

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:paura, preoccupazione, ansia, timore

虞: おそれ: paura, terrore, orrore, apprensione, pericolo, rischio <<<
虞える: うれえる: inquietarsi, preoccuparsi, darsi pensiero, essere inquieto, essere in ansia <<< , ,
虞る: おもんばかる: preoccuparsi, prendere in considerazione, considerare, tener conto di <<<

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:pelle, incarnato

膚: はだ
熟語:皮膚
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 15
翻訳:considerare, coscienzioso
リョ
慮る: おもんばかる: preoccuparsi, prendere in considerazione, considerare, tener conto di
熟語:配慮 , 憂慮 , 遠慮 , 考慮 , 不慮

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 動物    画数: 8
翻訳:tigre

虎: とら
虎の子: とらのこ: tesoro (lett. <<<
虎に成る: とらになる: ubriacarsi in maniera violenta <<<
虎の威を借る狐: とらのいをかるきつね: Un asso vestito con la pelle del leone
熟語:虎猫 , 白虎
語句:スマトラ虎


7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant