|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
偵
,
偽
,
偶
,
傍
,
偉
,
傾
,
催
,
僧
,
傷
,
債
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
11
翻訳：spiare, osservare, guardare
テイ
偵う: うかがう: guardare, osservare <<< 窺
偵: まわしもの: spia
熟語：探偵
, 偵察
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
犯罪
画数：
11
翻訳：bugia, imitazione, falso
ギ, カ
偽り: いつわり: bugia, falsità, raggiro
偽りの: いつわりの: falso, menzognero, ingannevole
偽りを言う: いつわりをいう: dire falsità <<< 言
偽る: いつわる: mentire, ingannare, imbrogliare, fingere
偽って: いつわって: con l'inganno
偽: にせ: imitazione, copia <<< 贋
熟語：偽札
, 偽者
, 偽物
, 偽善
, 偽装
, 偽造
, 偽書
語句：住所を偽る
, 姓名を偽る
, 国籍を偽る
, 偽ティファニー
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
数字
画数：
11
翻訳：mettere insieme (orig.), essere allineati, accoppiare
グウ, グ
偶ぶ: ならぶ: essere accanto, essere al lato, essere di fianco, fare la fila, allinearsi, mettersi in fila, affiancarsi, essere disposti in maniera allineata <<< 並
偶: ひとがた: bambola, pupazzo <<< 人形
偶: ちょう: numero pari, paio <<< 丁
偶: たぐい: specie, sorta, genere <<< 類
偶: たまたま: per caso, coincidentalmente, inaspettatamente <<< 適
, 会
偶: たまの: occasionale, raro
偶: たまに: occasionalmente, raramente, in rare occasioni
熟語：配偶
, 偶数
, 偶然
, 偶像
反意語:
奇
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
12
翻訳：accanto, presso, fianco
ボウ, ホウ
傍ら: かたわら: accanto
傍らに: かたわらに: sul bordo, al fianco di, accanto, da parte
傍らに寄る: かたわらによる: farsi da parte <<< 寄
傍: そば: vicino <<< 側
傍: わき: fianco <<< 脇
傍う: そう: accompagnare, andare insieme a <<< 添
カテゴリー：常用漢字
部首：
画数：
12
翻訳：grande, straordinario, famoso
イ
偉い: えらい: grande, straordinario, famoso, serio (jp.), terribile, violento
偉い人: えらいひと: grand'uomo <<< 人
偉い目に遭う: えらいめにあう: passare una brutta esperienza
偉そうな: えらそうな: arrogante, indisponente, presuntuoso
偉そうな顔をする: えらそうなかおをする: darsi delle arie <<< 顔
偉そうな事を言う: えらそうなことをいう: dire spacconate
熟語：偉人
, 偉大
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
位置
画数：
13
翻訳：inclinare, pendere, ribaltare, sconvolgere
ケイ
傾く: かたむく: inclinarsi, chinarsi, pendere, declinare, tendere a, avere inclinazione, propendere
傾ける: かたむける: inclinare, piegare, chinare, portare alla rovina qlco., dedicare tutte le proprie forze a qlco., concentrare l'attenzione su qlco.
傾き: かたむき: inclinazione, tendenza, propensione, pendenza
傾す: くつがえす: rovesciare, capovolgere, ribaltare <<< 覆
熟語：傾向
, 傾斜
語句：首を傾げる
, 右に傾く
, 左に傾く
, 情熱を傾ける
, 精根を傾ける
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
祝祭
画数：
13
翻訳：impilare (org.), organizzare (eventi ecc.), invitare, sollecitare
サイ
催す: もよおす: organizzare, celebrare, tenere
催: もよおされる: essere organizzato [tenersi], aver luogo
催: もよおし: incontro, riunione, cerimonia, funzione, intrattenimento
催す: うながす: sollecitare, incitare, invitare <<< 促
熟語：催促
, 催眠
, 主催
, 開催
語句：集まりを催す
, 祝宴を催す
, 小宴を催す
, 茶会を催す
, 吐気を催す
, 忘年会を催す
, 宴会を催す
, 嘔吐を催す
, 嘔吐を催させる
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
仏教
画数：
13
翻訳：prete (buddhista), monaco
ソウ
ゾウ
僧: ぼうず
熟語：僧侶
, 尼僧
, 小僧
語句：行脚僧
, 修道僧
, 修行僧
, 堕落僧
同意語:
坊主
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
医学
画数：
13
翻訳：ferita, taglio, spaccatura, difetto, piaga, ammaccatura, contusione, macchia, danno, graffio, crepa, dolore, perdere (guerre, partite)
ショウ
傷: きず: ferita, piaga, taglio, contusione, ammaccatura, livido, graffio, lesione, difetto, danno, crepa, macchia
傷く: きずつく: ferirsi
傷を負う: きずをおう <<< 負
傷を負った: きずをおった: ferito <<< 負
傷を負わせる: きずをおわせる: ferire <<< 負
傷を受ける: きずをうける: essere ferito <<< 受
傷の無い: きずのない: perfetto, senza difetti <<< 無
傷の有る: きずのある: difettoso, imperfetto <<< 有
傷を付ける: きずをつける: ferire, rovinare <<< 付
傷が付く: きづがつく: essere ferito <<< 付
傷む: いたむ: dolere, provare dolore <<< 痛
傷れる: やぶれる: perdere (una guerra, una partita) <<< 敗
熟語：重傷
, 損傷
, 凍傷
, 負傷
, 無傷
, 火傷
, 咬み傷
, 外傷
, 傷跡
, 傷薬
, 傷口
語句：誇りを傷つける
, 信用を傷つける
, 打撲傷
, 致命傷
, 鉄砲傷
, プライドを傷つける
同意語:
創
,
怪我
次もチェック
欠点
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
金融
画数：
13
翻訳：prestito, debito
サイ
債: かり: prestito, debito <<< 借
熟語：債権
, 債務
, 社債
, 負債
, 国債
語句：金融債
, ゼロクーポン債
, ソブリン債
, ユーロ債
101 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
; "僧の画像"){kind=small}