日伊翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 14
翻訳:sera, fine dell'anno

暮る: くれる: scurirsi
暮: くれ: sera, fine dell'anno
暮う: まよう: esitare (jp.)
暮す: くらす: vivere (jp.)
暮し: くらし: vita (jp.)
熟語:夕暮 , 歳暮
語句:寝て暮らす , 日が暮れる , 共に暮す , 幸せに暮らす , 独りで暮らす , 遊び暮す , 楽に暮す , 豊に暮らす , 静かに暮らす , 涙に暮れる , 寂しく暮らす , 贅沢に暮らす , 達者で暮す , 独身で暮らす , 呑気に暮らす , 一人で暮らす , 日々の暮し , 無事に暮らす , 平凡に暮す , 安楽に暮らす , 円満に暮らす , 外国で暮らす , 気楽に暮らす

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 15
翻訳:devastare, rovinare, esplosione, violento, crudeltà
ボウ, バク
暴れる: あばれる: agire violentemente, infuriarsi, sforzarsi
暴れ回る: あばれまわる: infuriarsi, andare su tutte le furie <<<
暴らす: あらす: devastare, rovinare, creare caos, depredare, rubare <<<
暴い: あらい: rude, selavaggio, violento, brusco <<<
暴か: にわか: improvviso <<<
暴く: あばく: expose, disclose
熟語:暴露 , 暴行 , 暴騰 , 暴動 , 暴風 , 暴落 , 暴利 , 暴力 , 凶暴 , 乱暴
語句:機密を暴く

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 6
翻訳:sapore, intenzione (conf.)

旨い: うまい: saporito, buono, delizioso <<<
旨そうな: うまそうな: dall'aspetto delizioso, appetitoso, invitante
旨: むね: intenzione <<<
旨: わけ: ragione, motivo <<<
熟語:趣旨 , 旨味
語句:着付が旨い

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:sollevare, alzarsi, montare
ショウ
昇る: のぼる
熟語:昇進 , 昇格 , 昇給 , 上昇
語句:太陽が昇る , 階段を昇る , タラップを昇る
同意語: ,


カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 8
翻訳:fratello maggiore, posterità
コン
昆: あに: fratello maggiore <<<
昆: のち: discendente, posteri <<<
昆: あと
熟語:昆布 , 昆虫

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:questo, proprio (ext.), giusto, corretto, accurato, esatto
ゼ, ジ
是しい: ただしい: corretto, esatto, preciso, giusto, onesto, equo, retto <<<
是: この: questo (a.) <<< , ,
是: これ: questo (s.) <<< , ,
熟語:是非

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:coprire, velare, nascondere, rischiare (ext.), coraggioso, sfidare, affrontare, attaccare, colpire
ボウ, モウ, マイ
冒う: おおう: coprire, velare, ammantare <<< , ,
冒す: おかす: rischiare, avventurarsi, attaccare, esporsi, sfidare, colpire
熟語:冒険 , 冒頭 , 感冒
語句:神聖を冒す , 風雨を冒して , 危険を冒す , リスクを冒す

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 11
翻訳:giudicare, compagno, compare
ソウ
曹: つかさ: giudicare (ant.)
曹: ともがら: compagno, compare, comitiva, circolo, gruppo <<<
曹: なかま <<< 仲間
曹: へや: stanza, camera, ufficio <<< 部屋
熟語:重曹 , 軍曹 , 法曹

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 12
翻訳:cambiare, scambiare, sostituire, rimpiazzare
タイ
テイ
替える: かえる: cambiare, scambiare <<<
替わる: かわる: sostituire, rimpiazzare <<<
替れる: すたれる: abbandonare, andare in disuso <<<
熟語:振替 , 両替 , 入替え , 為替 , 着替 , 切替
語句:踏み替える , 繰り替える , 付け替える , 作り替え , 作り替える , 差し替える , 積み替える , 職を替える , 商売を替える , 年度替りに , 編成替え , 編成替えする , 模様替えをする , 御湿を替える , クラス替え

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 地学    画数: 12
翻訳:luminoso, chiaro
ショウ
晶らか: あきらか: evidente, ovvio, chiaro (fig.), distinto, palese <<<
熟語:水晶 , 液晶 , 結晶


34 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant