On-line Dizionario di kanji italiano-giapponese: みみ

Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: radicali

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando

il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come

Apple iPhone,

Apple iPad o

Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.

Mostra Giapponese

dict:

radicali parole chiavi

Accesso diretto: 耳 , 声 , 取 , 職 , 恥 , 聴 , 聡 , 囁

耳

categoria: imparare a scuola radicali:

parola chiave: corpo Numero di tratti: 6
traduzione: orecchio
ji
耳: mimi: orecchio, bordo, vivagno
耳が早い: mimigahayai: essere il primo a sapere qualcosa, essere veloce a capire <<< 早
耳が良い: mimigaii <<< 良
耳が遠い: mimigatooi: essere duro d'orecchi <<< 遠
耳が鳴る: mimiganaru: avere un fischio nell'orecchio <<< 鳴
耳にする: miminisuru: sentire <<< 聞
耳に入る: miminihairu: imparare, giungere all'orecchio, scoprire <<< 入
耳に入れる: miminiireru: informare <<< 入
耳に残る: mimininokoru: avere qualcosa nell'orecchio (parole o suoni), restare in mente <<< 残
耳を貸す: mimiokasu: prestare orecchio a <<< 貸
耳を貸さない: mimiokasanai: non prestare orecchio a, non ascoltare, essere sordo (fig.) <<< 貸
耳を澄ます: mimiosumasu: tendere le orecchie <<< 澄
耳を欹てる: mimiosobadateru
耳が痛い: mimigaitai: avere mal d'orecchi, avere le orecchie che sanguinano (fig.) <<< 痛
parole kanji: 耳科 , 中耳 , 内耳 , 耳掻き , 耳朶 , 耳鼻
Espressioni: 地獄耳 , 耳を掃除する , 耳医者 , 耳が鋭敏 , 片方の耳 , パンの耳

声

categoria: imparare a scuola altri tipi di ortografia: 聲 radicali:

parola chiave: audio Numero di tratti: 7
traduzione: voce, suono
sei, juu
声: koe: voce
声を立てる: koeotateru: gridare <<< 立
声を出す: koeodasu <<< 出
声が出ない: koegadenai: perdere la voce <<< 出
声を掛ける: koeokakeru: chiamare, salutare (qualcuno) <<< 掛
声を潜める: koeohisomeru: abbassare la voce <<< 潜
声を落す: koeootosu <<< 落
声を張り上げる: koeohariageru: alzare la voce
声を呑む: ikionomu: meravigliarsi, stupirsi, sorprendersi, essere meravigliato [stupito, sorpreso] da <<< 呑
声を揃えて: koeosoroete: in coro <<< 揃
声の届く所に: koenotodokutokoroni: a portata di voce
声の届かぬ所に: koenotodokanutokoroni: non essere a portata di voce
声: kowa: voce
声: oto: suono <<< 音
parole kanji: 声楽 , 声帯 , 声明 , 怒声 , 歌声 , 産声 , 音声 , 掛声 , 名声
Espressioni: 喚き声 , 澄んだ声 , 麗しい声 , 細い声 , 吠え声 , 犬の声 , 小さい声で , 天の声 , 太い声 , 民の声 , 作り声 , 作り声をする , 高い声 , 鳴き声 , 巷の声 , 猫の声 , 銅鑼声 , 悲鳴声 , 黄色い声で , ハスキーな声 , ヒステリックな声

取

categoria: imparare a scuola radicali:

Numero di tratti: 8
traduzione: prendere, cogliere, catturare, afferrare, ricevere
shu
取る: toru: prendere, tenere, catturare, acchiappare, ricevere, ottenere, guadagnare, accettare, portare via, rimuovere, cancellare, rubare, comprare, avere, procurare, adottare
取り合う: toriau: competere per, lottare per, ascoltare, prestare attenzione a <<< 合
取り合わない: toriawanai: non prestare attenzione a, non notare, ignorare, non ascoltare <<< 合
取り敢えず: toriaezu: in fretta, frettolosamente, all'istante, senza ritardo, prima di tutto <<< 敢
取り集める: toriatsumeru: raccogliere, radunare <<< 集
取り押える: toriosaeru: arrestare, catturare, cogliere, acchiappare <<< 押
取り落とす: toriotosu: far cadere, far scivolare <<< 落
取り囲む: torikakomu: circondare, girare attorno a, ammassarsi attorno (una persona), aggregarsi attorno (a un fuoco), fare un assalto a <<< 囲
取り交わす: torikawasu: scambiare, interscambiare <<< 交
取り去る: torisaru: rimuovere <<< 去
取り除ける: torinokeru: portare via, rimuovere, fare un'eccezione, mettere da parte <<< 除
取り出す: toridasu: prendere fuori, tirare fuori, produrre, scegliere, estrarre <<< 出
取り混る: torimazeru: mettere assieme, mescolare <<< 混
取り戻す: torimodosu: riprendersi, guarire <<< 戻
parole kanji: 採取 , 下取 , 取材 , 取得 , 塵取 , 頭取 , 鳥取 , 取消 , 取締 , 取付け , 取引 , 蝿取り , 受取 , 書取 , 取組 , 搾取
Espressioni: 隈を取る , 暇取る , 暇を取る , 蓋を取る , 鞘を取る , 抉り取る , 虱を取る , 縁を取る , 縫い取り , 縫い取りをする , 縫い取る , 襞を取る , 覆いを取る , 悪く取る , 骨を取る , 芯を取る , 汲み取る , 切り取る , 手を取る , 元を取る , 中を取る , 休みを取る , 吸い取る , 年を取る , 労を取る , 形に取る , 角が取れる , 明かりを取る , 草を取る , 点を取る , 脈を取る , 動きが取れない , 宿を取る , 筋を取る , 軽く取る , 筆を取る , 読み取る , 賞を取る , 熱が取れる , 熱を取る , 質に取る , 汚れを取る , 抜き取る , 拭き取る , 舵を取る , 疲れが取れる , 控えを取る , 遅れを取る , 婿を取る , 悪意に取る , 採算が取れる , 採算が取れない , 雑誌を取る , 雑草を取る , 指紋を取る , 写真を取る , 借金取り , 手段を取る , 出席を取る , 食事を取る , 処置を取る , 白星を取る , 針路を取る , 時間を取る , 睡眠を取る , 相撲を取る , 相撲取り , 寸法を取る , 責任を取る , 先手を取る , 善意に取る , 措置を取る , 算盤が取れる , 算盤の取れる , 草履取り , 拓本を取る , 単位を取る , 担保に取る , 代金を取る , 大事を取る , 出汁を取る , 中間を取る , 昼食を取る , 中心を取る , 注文を取る , 調書を取る , 朝食を取る , 徴兵に取られる , 調和の取れた , 手続を取る , 手袋を取る , 手間取る , 天下を取る , 弟子を取る , 統計を取る , 人気を取る , 人気取り , 場所を取る , 人質に取る , 雛形を取る , 拍子を取る , 不可を取る , 武器を取る , 平均を取る , 平均の取れた , 兵隊に取られる , 包帯を取る , 帽子を取る , 夜食を取る , 夕食を取る , 料金を取る , 料金を取らずに , 零点を取る , 賄賂を取る , 一本取る , 一本取られる , 瘡蓋が取れる , 仮面を取る , 勘定取り , 学位を取る , 機嫌を取る , 休暇を取る , 休養を取る , 均衡が取れた , 黒星を取る , 毛玉取り , 月給を取る , 月給取り , 攻勢を取る , 代休を取る , カウントを取る , コピーを取る , コンタクトを取る , スコアを取る , セットを取る , タイトルを取る , テープに取る , ノートを取る , ハンドルを取る , バランスを取る , バランスの取れた , ビザを取る , ビデオに取る , リズムを取る , ポーズを取る , メモを取る
sinonimi: 採 , 摂

職

categoria: imparare a scuola radicali:

parola chiave: lavoro Numero di tratti: 18
traduzione: amministrazione, ufficio, lavoro, gestire
shoku, shiki
職め: tsutome: lavoro, ufficio, lavoro, dovere <<< 勤
職の無い: shokunonai: disoccupato, senza lavoro <<< 無
職に就く: shokunitsuku: trovare lavoro, trovare un'occupazione <<< 就
職に留まる: shokunitodomaru: stare in ufficio <<< 留
職を得る: shokuoeru: essere impiegato, ottenere un lavoro <<< 得
職を求める: shokuomotomeru: seek employment, look for a position [job] <<< 求
職を与える: shokuoataeru: offrire un lavoro, dare un impiego <<< 与
職を解かれる: shokuotokareru: essere sollevato dall'incarico, essere licenziato <<< 解
職を失う: shokuoushinau: perdere il lavoro <<< 失
職を辞める: shokuoyameru: lasciare il lavoro <<< 辞
職を替える: shokuokaeru: cambiare lavoro <<< 替
職: tsukasa: amministrazione <<< 司
職る: tsukasadoru: amministrare, governare
職より: motoyori: principalmente <<< 固
parole kanji: 就職 , 職員 , 職業 , 職種 , 職人 , 職場 , 職務 , 職歴 , 辞職 , 住職 , 退職 , 転職 , 無職 , 免職 , 役職 , 汚職 , 求職 , 休職 , 在職
Espressioni: 使徒職 , 守護職 , 将軍職 , 大臣の職 , 大統領の職 , 知事職 , 法王職 , 煉瓦職 , 会長職 , 管理職 , 議長職 , 学長職
sinonimi: 仕事

恥

categoria: uso comune radicali:

Numero di tratti: 10
traduzione: vergogna, umiliazione, disonore, imbarazzo
chi
恥: haji: vergogna, disonore, umiliazione, imbarazzo
恥を掻く: hajiokaku: ricoprirsi di vergogna, venire umiliato <<< 掻
恥を掻かせる: hajiokakaseru: umiliare qlcu., ricoprire di vergogna qlcu. <<< 掻
恥を晒す: hajiosarasu: mettersi in ridicolo, rendersi imbarazzante <<< 晒
恥を忍ぶ: hajioshinobu: mettere da parte la vergogna <<< 忍
恥を忍んで: hajioshinonde: mettendo da parte la vergogna <<< 忍
恥を雪ぐ: hajiososogu: lavare il disonore, vendicare l'onta <<< 雪
恥じる: hajiru: essere in imbarrazzo
恥ずかしい: hazukashii: imbarazzante, vergognoso, umiliante
恥ずかしそうな: hazukashisouna: vergognoso, timido
恥ずかしそうに: hazukashisouni: timidamente, con imbarazzo
恥ずかしがる: hazukashigaru: avere vergogna, sentirsi timido, provare imbarazzo
恥じらう: hajirau: vergognarsi, essere in imbarazzo

8 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.

Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico