日伊翻訳辞書・事典:キーワード:環境

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 環境    画数: 10
翻訳:ferita, male, dolore, danno, dispetto, disastro, danneggiare, fare del male, perché (prest.)
ガイ, カツ
害: がい: ferita, male, dolore, danno, dispetto, disastro, doloroso
害する: がいする: ferire, far del male, danneggiare, compromettere
害の有る: がいのある: doloroso, dannoso, nocivo <<<
害の無い: がいのない: innocuo <<<
害う: そこなう: danneggiare, fare del male <<<
害: わざわい: male, danno, disastro, sfortuna <<<
害ぞ: なんぞ: perché <<<
熟語:災害 , 殺害 , 障害 , 侵害 , 損害 , 迫害 , 被害 , 妨害 , 無害 , 有害 , 害虫 , 公害 , 危害
語句:風水害 , 風俗を害する , 感情を害する , 機嫌を害う , 気分を害する , 健康を害する , 健康を害している , 公安を害する , 風紀を害する

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 環境 , 衛生    画数: 6
翻訳:sporco, sporcizia, contaminazione, inquinare, disonorare, macchiare
オ, ワ
汚す: よごす: sporcare, macchiare, insudiciare
汚れ: よごれ: sporcizia, macchia, contaminazione
汚れ物: よごれもの: cose sporche, biancheria da lavare, panni sporchi <<<
汚れを取る: よごれをとる: togliere una macchia (da qlco.) <<<
汚れる: よごれる: sporcare
汚れた: よごれた: sporco (a.)
汚れっぽい: よごれっぽい: facile da sporcare, facile a macchiarsi
汚れ易い: よごれやすい <<<
汚れる: けがれる: macchiarsi, disonorarsi, perdere la purezza
汚す: けがす: profanare, disonorare
汚れ: けがれ: sporcizia, sudiciume, impurità, macchia, onta, disonore, infamia <<<
汚れの無い: けがれのない: puro, immacolato, senza macchia, innocente <<<
汚い: きたない: sporco (a.), sudicio, lercio, zozzo, disordinato, volgare, scurrile, sconcio, sciatto, osceno, vigliacco, scorretto
汚くする: きたなくする: sporcare, macchiare, rendere sporco
熟語:汚名 , 汚職 , 汚水 , 汚染 , 汚点 , 汚物
語句:名を汚す , 神聖を汚す , 貞操を汚す , 名誉を汚す , 意地の汚い , 言葉汚く

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 環境    画数: 11
翻訳:aprire spingendo
ハイ
排く: おしひらく
熟語:排気 , 排出 , 排除 , 排水 , 排泄 , 排他 , 排卵
語句:排ガス

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 薬味 , 環境    画数: 7
翻訳:mostarda, spazzatura (ext.), polvere
カイ, ケ
芥: からし: mostarda <<< 辛子
芥: あくた: spazzatura, polvere
芥: ごみ: rifiuti, spazzatura, immondizia
熟語:芥子 , 小芥子 , 芥箱 , 芥袋


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
4 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant