日伊翻訳辞書・事典:キーワード:家

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:magazzino, deposito, cantina, granaio, armeria
ソウ, ショウ
倉: くら
倉に入れる: くらにいれる: immagazzinare, mettere via, sistemare <<<
倉か: にわか: improvviso <<<
熟語:倉庫 , 鎌倉
語句:穀物倉
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 10
翻訳:magazzino, cantina, granaio, armeria
コ, ク
庫: くら <<< ,
熟語:在庫 , 車庫 , 書庫 , 倉庫 , 兵庫 , 金庫
語句:石炭庫 , 貯蔵庫 , 武器庫 , 兵器庫 , 冷蔵庫 , 冷凍庫 , 格納庫 , 火薬庫 , 機関庫

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:finestra
ソウ
窓: まど: finestra, spioncino, lucernario
窓を開ける: まどをあける: aprire la finestra <<<
窓を閉める: まどをしめる: chiudere la finestra <<<
窓から眺める: まどからながめる: guardare qualcosa fuori dalla finestra <<<
窓から見る: まどからみる <<<
熟語:同窓 , 窓際 , 窓口
語句:覗き窓 , 通風窓 , 天井窓 , 二重窓 , 屋根窓 , 欄間窓 , 円形窓 , 格子窓 , 回転窓 , 陳列窓 , 窓ガラス

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 12
翻訳:scale, gradini, scala, posizione, grado, classe
カイ
階: きざはし: scale, gradini
階: はしご: scala <<< 梯子
階: しな: classe, grado, posizione <<<
熟語:段階 , 二階 , 位階 , 一階 , 音階 , 階級 , 階段
語句:上の階 , 最上階
同意語: フロアー


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 時間 ,    画数: 12
翻訳:spazio, tra, durante, intervallo
カン, ケン
間: あいだ: spa 間か: しずか: calmo, tranquillo <<<
間かに: ひそかに: segretamente <<<
間てる: へだてる: separare <<<
間: ま: tempo libero, intervallo, tempo, spazio (jp.)
間を空ける: まをあける: lasciare spazio <<<
間を置く: まをおく <<<
間を置いて: まをおいて: a intervalli <<<
間が有る: まがある: avere tempo <<<
間も無く: まもなく: presto, a breve, in breve tempo <<<
間が悪い: まがわるい: essere sfortunato, essere goffo <<<
間が悪く: まがわるく: sfortunatamente <<<
間に合う: まにあう: essere in tempo per, servire a, essere utile, essere abbastanza <<<
間に合わせる: まにあわせる: arrangiarsi, far bastare, gestire con <<<
熟語:合間 , 週間 , 瞬間 , 時間 , 隙間 , 世間 , 谷間 , 中間 , 手間 , 床の間 , 仲間 , 人間 , 年間 , 昼間 , 幕間 , 間違 , 民間 , 夜間 , 欄間 , 居間 , 間隔 , 間食 , 間接 , 期間 , 客間 , 空間 , 区間 , 月間 , 小間
語句:瞬く間に , 久しい間 , 次の間 , 長い間 , 長い間には , 奥の間 , 鏡の間 , 一寸の間に , 半年間の , 二人の間で , 一週間 , 一瞬間 , 一瞬の間に , 一生の間に , 何時の間にか , 何時の間に , 応接間 , 御茶の間 , 五日間 , 九日間 , 六日間 , 四日間
同意語: スペース

カテゴリー:教育漢字   違う綴り: 藏   部首:    キーワード:    画数: 15
翻訳:nascondere (org.), inserire, immagazzinare, Tibet (pref., suff.)
ゾウ
蔵: くら: magazzino, deposito, cella, granaio
蔵に入れる: くらにいれる: immagazzinare <<<
蔵める: おさめる: inserire, immagazzinare <<<
蔵す: かくす: nascondere, celare <<<
熟語:所蔵 , 地蔵 , 貯蔵 , 武蔵 , 冷蔵
同意語:
次もチェック チベット

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 16
翻訳:casa, palazzo
カン
館: やかた: villa, palazzo
熟語:水族館 , 本館 , 旅館 , 会館 , 開館 , 館長
語句:資料館 , 体育館 , 大使館 , 図書館 , 白亜館 , 博物館 , 美術館 , 武道館 , 牧師館 , 領事館 , 映画館 , 絵画館 , 公使館 , 国技館

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 4
翻訳:pozzo
セイ, ジョウ, ショウ
井: い: pozzo
井の中の蛙大海を知らず: いのなかのかわずたいかいをしらず: Il ragno nel suo buco non conosce il mondo esterno (let.
井: いど: pozzo
熟語:天井 , 福井 , 井戸 , 井守

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:pavimento, terreno, letto
ショウ, ソウ
床: ゆか: pavimento, terreno
床を張る: ゆかをはる: pavimentare <<<
床しい: ゆかしい: elegante (jp.), riservato, raffinato, delicato <<< エレガント
床しさ: ゆかしさ: eleganza, grazia, delicatezza, raffinatezza <<< エレガンス
床: とこ: letto, alcova (jp.), barbiere <<< ベッド
床に着く: とこにつく: andare a letto, mettersi a letto, coricarsi, essere allettato <<<
床を離れる: とこをはなれる: alzarsi dal letto, lasciare il letto <<<
床を上げる: とこをあげる: riporre il letto, riporre il futon <<<
床を敷く: とこをしく: preparare il letto, stendere il futon per dormire <<<
熟語:床の間 , 床屋 , 温床 , 起床
語句:奥床しい , 床体操 , 床面積 , 髪結床 , モザイクの床

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:distretto, paese, tempio, camera (conf.)
ボウ, ボッ
坊: ぼう: bonzo (jp.), bambino (fam.)
坊ちゃん: ぼっちゃん: Figliolo, tuo [vostro] figlio (rif. a figlio d'altri), sbarbatello, giovane ingenuo
坊や: ぼうや
坊: まち: paese <<<
坊: へや: camera <<< 部屋
坊: いえ: casa <<<
坊: てら: tempio, chiesa <<<
熟語:赤ん坊 , 桜ん坊 , 寝坊 , 坊主
語句:見栄坊


39 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant