日伊翻訳辞書・事典:キーワード:色

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 5
翻訳:bianco, dire
ハク, ビャク
白: しろ: bianco (s.)
白い: しろい: bianco (a.)
白っぽい: しろっぽい: biancastro, bianchiccio
白くする: しろくする: sbiancare
白い目で見る: しろいめでみる: fare una doccia fredda (figurato), gelare con lo sguardo
白す: もうす: dire (gent.) <<<
白げる: つげる: dire, informare <<<
白: さかずき: bicchiere di vino <<<
白: しろがね: argento <<<
熟語:白樺 , 白髪 , 白鷺 , 白滝 , 白雪 , 白蟻 , 白兎 , 白熊 , 白黒 , 白猫 , 白星 , 自白 , 純白 , 蛋白 , 白亜 , 白衣 , 白菜 , 白山 , 白紙 , 白書 , 白色 , 白蛇 , 白状 , 白人 , 白線 , 白鳥 , 白桃 , 白内障 , 白梅 , 白米 , 白金 , 白血病 , 白夜 , 白虎 , 頬白 , 真白 , 目白 , 腕白 , 面白 , 空白 , 紅白 , 告白 , 黒白 , 白粉 , 白旗
語句:色が白い , 青白い , 白砂糖 , 白百合 , 白隠元 , 白血球 , 白ナイル , 白パン , 白ロシア , 白ワイン
同意語: ホワイト
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: ,    画数: 6
翻訳:colore, bellezza
ショク, シキ
色: いろ: colore, tinta, sfumatura, aspetto, amante, affare amoroso <<< ラブ
色が変わる: いろがかわる: cambiare colore, scolorire <<<
色が付く: いろがつく: prendere colore, arrossire <<<
色を付ける: いろをつける: colorare, tingere, aggiungere un bonus, scontare, tenere conto <<<
色が付いた: いろがついた: colorato <<<
色が褪せる: いろがあせる: svanire, impallidire <<<
色を暈す: いろをぼかす: sfumare, ombreggiare <<<
色を抜く: いろをぬく: scolorire, scolorare <<<
色を落す: いろをおとす <<<
色が白い: いろがしろい: avere un bell'aspetto (un bel colore) <<<
色が黒い: いろがくろい: avere un brutto aspetto (colore) <<<
色を失う: いろをうしなう: perdere colore,sbiancare (per la paura) <<<
色を好む: いろをこのむ: essere sensuale [lascivo] <<<
色っぽい: いろっぽい: seduttivo, voluttoso, sexy, lascivo <<< セクシー
熟語:青色 , 三色 , 色彩 , 色紙 , 色盲 , 朱色 , 色合 , 赤色 , 空色 , 橙色 , 茶色 , 着色 , 七色 , 虹色 , 音色 , 鼠色 , 灰色 , 白色 , 緋色 , 紅色 , 水色 , 緑色 , 無色 , 紫色 , 桃色 , 異色 , 色々 , 色男 , 色気 , 色分 , 顔色 , 褐色 , 黄色 , 気色 , 銀色 , 栗色 , 景色 , 血色 , 原色 , 好色 , 黒色 , 紺色 , 特色
語句:薄い色 , 冴えた色 , 冴えない色 , 剥げない色 , 小豆色 , 暗黒色 , 珊瑚色 , 自然色 , 玉虫色 , 玉虫色の , 象牙色 , 地方色 , 中間色 , 露草色 , 天然色 , 薔薇色 , 薔薇色の , 皮膚の色 , 不変色 , 葡萄色 , 保護色 , 羊羹色の , 流行色 , 瑠璃色 , 煉瓦色の , 色鉛筆 , 黄金色 , 黄金色の , 大人しい色 , 桔梗色の , 郷土色 , 強烈な色 , 金属色 , 色の組合せ , 群青色 , 警戒色 , 紅葉色 , 琥珀色 , 琥珀色の , 小麦色の , エメラルド色 , オリーブ色 , オレンジ色 , カナリア色 , 色ガラス , クリーム色 , コバルト色 , 色のコントラスト , サフラン色の , セピア色 , セピア色の , チョコレート色 , ピンク色 , ルビー色 , ブロンズ色の , ベージュ色 , ベージュ色の , ボルドー色 , レモン色

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 7
翻訳:rosso
セキ, シャク
赤: あか: rosso, comunista
赤い: あかい: rosso (a.)
赤い花: あかいはな: fiore rosso <<<
赤い靴: あかいくつ: scarpe rosse (filastrocca Giapponese, 1922) <<<
赤らむ: あからむ: arrossire, diventare rosso
赤らめる: あからめる: arrossire
赤くする: あかくする
赤く成る: あかくなる: arrossare, diventare rosso, maturare, brillare, diventare comunista, passare a sinistra <<<
赤ちゃん: あかちゃん: bebè <<< 赤ん坊 , ベビー
熟語:赤貝 , 赤毛 , 赤字 , 赤ん坊 , 赤外線 , 赤色 , 赤飯 , 真赤 , 赤道 , 赤竜 , 赤面
語句:頬を赤らめる , 顔を赤くする , 顔を赤くして , 赤信号 , 赤十字 , 赤の他人 , 赤頭巾 , 赤茶色 , 赤茶色の , 赤蜻蛉 , 赤鉛筆 , 赤褐色 , 赤血球 , 赤キャベツ , ローズマリーの赤ちゃん , 赤ワイン
同意語: , レッド

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 8
翻訳:blu, azzurro, verde
セイ, ショウ
青: あお: blu, azzurro, verde
青い: あおい: blu, azzurro, verde, giovane (jp.), immaturo
青い空: あおいそら: cielo blu <<< , 青空
青い物: あおいもの: verdura, vegetale <<< , 野菜
青い目: あおいめ: occhi blu <<<
青い目をした: あおいめをした: avere gli occhi blu <<<
青い鳥: あおいとり: uccello azzurro <<<
青くする: あおくする: fare blu
青く成る: あおくなる: diventare blu, impallidire <<<
青臭い: あおくさい: odore di erba, immaturo, inesperto <<<
青黒い: あおぐろい: nero sul blu <<<
青褪める: あおざめる: diventare bianco, impallidire <<<
青褪めた: あおざめた: pallido <<<
青白い: あおじろい: pallido <<<
熟語:青色 , 青空 , 青葉 , 青豆 , 青森 , 青春 , 青天 , 青銅 , 青年 , 青竜 , 刺青 , 群青
語句:青写真 , 青少年 , 青少年教育 , 青少年補導 , 青信号 , 青大豆 , 青い薔薇 , 青隠元 , 青海原 , 青豌豆 , 青鉛筆 , 青河原鶸 , 青ナイル
同意語: , ブルー


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:rosso, cremisi, scarlatto
コウ, ク, グ
紅: べに
紅: くれない: rosso, cremisi, scarlatto (s.)
紅: くれないの: rosso, cremisi, scarlatto (a.)
紅の豚: くれないのぶた: Porco Rosso (anime giapponese diretto da Hayao Miyazaki, 1992) <<<
紅い: あかい: rosso <<<
熟語:深紅 , 紅色 , 紅海 , 紅茶 , 紅白 , 紅葉 , 口紅
語句:紅生姜
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:giallo, oro
コウ, オウ
黄: き: giallo
熟語:黄昏 , 卵黄 , 硫黄 , 黄金 , 黄疸 , 黄梅 , 黄色 , 黄粉 , 黄身 , 黄海 , 黄泉
語句:黄信号 , 黄水晶 , 黄水仙

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 11
翻訳:nero, scuro, oscuro
コク
黒: くろ: nero (n.)
黒い: くろい: nero (a.), scuro
黒っぽい: くろっぽい: nerastro
黒さ: くろさ: oscurità
黒く成る: くろくなる: annerirsi, abbronzarsi <<<
黒くする: くろくする: blacken, darken
熟語:暗黒 , 漆黒 , 白黒 , 黒猫 , 黒豹 , 黒子 , 黒字 , 黒苺 , 黒犬 , 黒帯 , 黒髪 , 黒鷹 , 黒星 , 黒豆 , 黒鷲 , 黒色 , 黒人 , 黒檀 , 黒点 , 黒板 , 黒白 , 黒竜 , 黒海
語句:色が黒い , 青黒い , 黒砂糖 , 黒酸塊 , 黒い天使 , 黒パン , 黒ビール , 黒ミサ
同意語: ブラック
反意語:
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 14
翻訳:verde, verdura
リョク, ロク
緑: みどり: verde
緑の: みどりの: verde (a.)
緑がかった: みどりがかった: verdastro, verdognolo
緑っぽい: みどりっぽい
熟語:新緑 , 緑色 , 葉緑素 , 緑茶
語句:緑の窓口 , 緑の黒髪
同意語: グリーン

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 5
翻訳:nero, indaco, profondità, calma
ゲン
玄: くろ: nero <<<
熟語:玄人 , 玄関 , 玄米 , 玄武

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード:    画数: 6
翻訳:rosso, vermiglio
シュ: vecchia unità di valuta (jp.)
朱に交われば赤くなる: しゅにまじわればあかくなる: Una mela marcia rovina tutto il cesto (let.
朱い: あかい: rosso (a.) <<<
朱: あか: rosso (sost) <<<
朱: あけ
熟語:朱色


21 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant