|
Numero di pagina:
1
2
3
Accesso diretto:
紫
,
紺
,
彩
,
薄
,
濃
,
鮮
,
碧
,
緋
,
藍
,
艶
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
11
traduzione: viola, violetto
shi
紫: murasaki: viola, violetto, salsa di soia (jp.)
紫がかった: murasakigakatta: violetto
parole kanji: 紫陽花
, 紫外線
, 紫色
Espressioni: 紫水晶
, 紫キャベツ
controlla anche
菫
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
11
traduzione: blu scuro, indaco
kon, kan
紺: kon: blu scuro (s.)
紺の: konnno: blu scuro (a.)
紺: konniro: blu scuro (colore) <<< 紺色
parole kanji: 濃紺
, 紺色
, 紺碧
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
11
traduzione: colore, vernice, brillantezza, lucido
sai
彩る: irodoru: colorare, tingeggiare, verniciare
彩: aya: trama [intreccio, tessuto con effetto diagonale] <<< 綾
彩: tsuya: lucido, vernice, brillantezza <<< 艶
彩: hikari: luce, lume, barlume, raggio, chiaro, chiarore, fulgore, luminosità, bagliore, splendore, lustro <<< 光
parole kanji: 色彩
, 多彩
, 虹彩
Espressioni: 強烈な色彩
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
pianta
,
colore
Numero di tratti:
16
traduzione: sottile, leggero, chiaro, flebile, vaguo, tenue
haku, baku
薄い: usui: sottile, leggero, chiaro, flebile, vago, tenue
薄い色: usuiiro: colore chiaro <<< 色
薄いお茶: usuiocha: tè leggero <<< 茶
薄める: usumeru: diluire, affievolire, alleggerire
薄まる: usumaru: diluire, alleggerire, affievolire
薄く成る: usukunaru <<< 成
薄らぐ: usuragu: assottigliarsi, svanire, diventare vago
薄れる: usureru
薄ら寒い: usurazamui: vagamente gelido, piuttosto freddo <<< 寒
薄: susuki: piuma delle Pampas
parole kanji: 薄弱
, 薄情
, 薄力粉
, 薄荷
, 薄型
, 希薄
, 軽薄
Espressioni: 儲けが薄い
, 影が薄い
, 肉の薄い
, 薄い肉片
, 薄化粧
antonimi:
厚
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
bevanda
,
colore
Numero di tratti:
16
traduzione: scuro, austero, profondo, fitto
nou, jou
濃い: koi: scuro (colore), austero, profondo, denso (liquido), pesante, forte, intenso
濃く: koku: intensamente, fortemente, profondamente
濃くする: kokusuru: calcare, infoltire, rendere più forte
濃さ: kosa: profondità di colore, densità, forza, intensità
parole kanji: 信濃
, 濃厚
, 濃紺
, 濃縮
, 濃度
Espressioni: 濃溶液
antonimi:
淡
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
17
traduzione: pesce fresco (orig.), chiaro, vivido, brillante, splendente, abile, fresco
sen
鮮やかな: azayakana: vivido, chiaro, brillante, splendente, abile, capace
鮮やかに: azayakani: vividamente, chiaramente, in maniera distinta, abilmente
鮮やかさ: azayakasa: vividezza, chiarezza, abilità, bravura, capacità
鮮い: yoi: buono, bravo <<< 良
鮮ない: sukunai: raro, eccezionale
parole kanji: 新鮮
, 鮮明
, 朝鮮
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
14
traduzione: verde, blu, diaspro
heki
hyaku
碧: midori: verde
碧: ao: blu
parole kanji: 紺碧
controlla anche
青
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
14
traduzione: rosso, scarlatto
hi
緋: aka
緋の衣: hinokoromo: veste cremisi <<< 衣
parole kanji: 緋色
controlla anche
赤
,
スカーレット
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
18
traduzione: indaco (pianta), indaco
ran
藍: ai
Espressioni: インド藍
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
colore
Numero di tratti:
24
traduzione: lustro, lucido, vernice, brillantezza, civettuolo, voluttuoso
en
艶: tsuya: lustro, lucido, brillantezza, tresca (jp.)
艶しい: namamekashii: civettuolo, voluttuoso
艶の有る: tsuyanoaru: lustro, lucido, lucidato, brillante <<< 有
艶の無い: tsuyanonai: senza lustro, opaco, spento <<< 無
艶を出す: tsuyaodasu: lucidare, lustrare, rendere brillante <<< 出
艶を消す: tsuyaokesu: satinare, opacizzare, togliere il lucido <<< 消
21 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
