日伊翻訳辞書・事典:キーワード:会計

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 4
翻訳:tenere, immagazzinare, fornire, conservare, pagare
シュウ
収める: おさめる: fornire, pagare (tassa/tariffa)
収まる: おさまる: essere pagato, stabilirsi, essere ottenuto
熟語:収穫 , 収支 , 収集 , 収縮 , 収束 , 収入 , 収納 , 収容 , 徴収 , 撤収 , 買収 , 領収 , 回収 , 吸収 , 月収
語句:鞘に収める , 矛を収める , 手中に収める , 成果を収める , 戦果を収める , アーカイブに収める , カメラに収める , フィルムに収める
同意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 10
翻訳:rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
リョウ
料: りょう: prezzo (suff., jp.)
料る: はかる: misurare (v.), pesare, prendere le misure, calcolare, stimare <<<
熟語:材料 , 食料 , 試料 , 資料 , 送料 , 塗料 , 燃料 , 肥料 , 無料 , 有料 , 料金 , 料理 , 衣料 , 飲料 , 給料 , 原料 , 香辛料
語句:甘味料 , 祭祀料 , 査証料 , 視聴料 , 宿泊料 , 出演料 , 使用料 , 診察料 , 授業料 , 受験料 , 受信料 , 水道料 , 速達料 , 徴収料 , 調味料 , 賃貸料 , 通行料 , 手数料 , 添削料 , 電気料 , 電灯料 , 電報料 , 登記料 , 登録料 , 特許料 , 入院料 , 入園料 , 入場料 , 配達料 , 引越料 , 不足料 , 返信料 , 弁護料 , 弁当料 , 保管料 , 保険料 , 翻訳料 , 免許料 , 郵送料 , 郵便料 , 両替料 , 割引料 , 慰謝料 , 移籍料 , 移転料 , 運送料 , 閲覧料 , 往診料 , 解約料 , 書留料 , 鑑定料 , 観覧料 , 寄宿料 , 急行料 , 下宿料 , 講演料 , 広告料 , 公証料 , 小作料 , 小包郵便料 , 購読料 , 借地料 , キャンセル料 , サービス料

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 10
翻訳:prezzo, valore, tariffa

値: ね
値の高い: ねのたかい: costoso, caro <<<
値の張る: ねのはる <<<
値が張る: ねがはる: costare molto, essere caro <<<
値の安い: ねのやすい: a basso costo, economico <<<
値の張らない: ねのはらない <<<
値が上がる: ねがあがる: aumentare il prezzo 値上 <<<
値が下がる: ねがあがる: il prezzo crolla <<< , 値下
値を付ける: ねをつける: stabilire il prezzo, prezzare, valutare <<<
値を決める: ねをきめる <<<
値: あたい: prezzo, valore
値う: あう: valutare, valere <<<
熟語:指値 , 値上 , 値下 , 値段 , 値引 , 価値
語句:仕入値 , 称賛に値する , 実効値 , 絶対値 , 尊敬に値する , 注目に値する , 馬鹿値 , 平均値 , 補正値 , 落札値 , 極限値 , カロリー値 , コレステロール値 , ダウ値

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 11
翻訳:condurre, dirigere, percentuale (prest.), rata, tasso
リツ, ソツ, スイ
率: わりあい: percentuale, tasso <<< 割合
率う: したがう: obbedire, seguire, accompagnare <<<
率いる: ひきいる: condurre, dirigere, amministrare <<<
率: おおむね: in generale, grossomodo <<<
率: おさ: capo, leader <<<
率: りつ: percentage, rate
の率で: のりつで: con la percentuale di
率が良い: りつがいい, りつがよい: buona percentuale <<<
率が悪い: りつがわるい: bassa percentuale <<<
率を高める: りつをたかめる: alzare la rata <<<
率を上げる: りつをあげる <<<
率を低める: りつをひくめる: abbassare la rata <<<
率を下げる: りつをさげる <<<
熟語:率直 , 統率 , 能率 , 確率 , 効率
語句:兵を率いる , 支持率 , 視聴率 , 死亡率 , 就業率 , 就職率 , 出産率 , 出生率 , 出席率 , 消耗率 , 浸透率 , 成長率 , 増加率 , 楕円率 , 打撃率 , 投票率 , 発病率 , 貧困率 , 普及率 , 保険率 , 防御率 , 膨張率 , 預金準備率 , 離婚率 , 割引率 , 円周率 , 拡大率 , 課税率 , 稼働率 , 感染率 , 関税率 , 棄権率 , 屈折率 , 欠勤率 , 回転率
次もチェック レート

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 会計 , 衛生    画数: 5
翻訳:spennellare, spazzare
フツ
払う: はらう: pennello, spazzare, ripulire, pagare (jp.), ripagare
払う: ぬぐう: pulire, asciugare <<<
払: はらい: pagamento (jp.)
熟語:支払 , 前払 , 酔払
語句:煤を払う , 塵を払う , 鞘を払う , 埃を払う , 魔を払う , 切り払う , 円で払う , 打ち払う , 売り払う , 枝を払う , 金を払う , 追い払う , 吹き払う , 振り払う , 悪魔払い , 悪魔を払う , 頭金を払う , 邪気を払う , 代金を払う , 手間を払う , 分割払い , 分割払いする , 前金で払う , 晦日払 , 門前払い , 家賃を払う , 厄介払いをする , 料金を払う , 一時払い , 一覧払い , 一括払い , 勘定を払う , 概算払い , 給料を払う , 犠牲を払う , 敬意を払う , 現金で払う , 現金払い , 現物で払う , 小切手で払う , 礼金を払う , キャッシュで払う

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 12
翻訳:sintomo, circa

幾: きざし: sintomo, presagio <<<
幾ど: ほとんど: quasi <<<
幾: ほとほと: piuttosto <<<
幾: いく: quantità sconosciuta
幾ら: いくら: quanto, quanti, quante, quanta
幾らでも: いくらでも: qualsiasi numero, quanti (ne si desidera), a volontà
幾らですか: いくらですか: Quanto costa?
幾らか: いくらか: alcuni, certi, un po', un certo numero, parzialmente
幾ら遅くとも: いくらおそくとも: per lo meno, come minimo <<<
幾ら多くても: いくらおおくても: al massimo <<<
幾ら良くても: いくらよくても: al meglio <<<
幾つ: いくつ: quanto, quanti anni
幾つか: いくつか: alcuni, certi
幾つですか: いくつですか: Quanti anni hai?
熟語:幾度 , 幾何
語句:締めて幾らですか , 皆で幾らですか , 幾週間も , 値段は幾ら

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 会計    画数: 12
翻訳:cambiare, scambiare, sostituire, rimpiazzare
タイ
テイ
替える: かえる: cambiare, scambiare <<<
替わる: かわる: sostituire, rimpiazzare <<<
替れる: すたれる: abbandonare, andare in disuso <<<
熟語:振替 , 両替 , 入替え , 為替 , 着替 , 切替
語句:踏み替える , 繰り替える , 付け替える , 作り替え , 作り替える , 差し替える , 積み替える , 職を替える , 商売を替える , 年度替りに , 編成替え , 編成替えする , 模様替えをする , 御湿を替える , クラス替え


結果に御不満足なら他の辞書から検索して下さい
  1. 伊訳国語辞典(日)
  2. 伊訳片仮名辞典(日)
  3. クイックサーチ (同時に三つの辞書)
7 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant