Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: corpo

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7

Accesso diretto: , , , , , , , , ,

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 7
traduzione: corpo, persona, se stesso
shin, ken
身: mi: corpo, persona, se stesso, cuore, anima
身ら: mizukara: personalmente, in persona, se stesso
身も心も: mimokokoromo: anima e corpo <<<
身に着ける: minitsukeru: indossare, portare addosso <<<
身に付ける: minitsukeru: indossare, imparare un'arte, acquisire (una cultura, una tecnica) <<<
身を任せる: miomakaseru: mettersi nelle mani di, costituirsi, cedere (alla tentazione) <<<
身を投じる: miotoujiru: intraprendere (una carriera), entrare a far parte di <<<
身を処する: mioshosuru: comportarsi <<<
身を滅ぼす: miohorobosu: rovinarsi <<<
身を売る: miouru: vendersi, sacrificarsi, prostituirsi <<<
身を固める: miokatameru: sistemarsi (con un business, con il matrimonio) <<<
身に沁みる: minishimiru: toccare nel profondo, sentire profondamente <<<
身を入れる: mioireru: mettere il cuore [l'anima] in un compito <<<
parole kanji: 刺身 , 終身 , 出身 , 心身 , 身体 , 身長 , 自身 , 人身 , 擂身 , 全身 , 単身 , 独身 , 肌身 , 半身 , 分身 , 変身 , 細身 , 身近 , 身動き , 身内 , 身の上 , 身幅 , 身振り , 身分 , 身元 , 我身 , 黄身 , 化身 , 献身 , 受身 , 肩身
Espressioni: 身支度 , 身支度する , 不死身
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: bevanda , corpo    Numero di tratti: 8
traduzione: latte, capezzolo
nyuu, ju
乳: chichi, chi
乳を吸う: chichiosuu: succhiare il latte materno <<<
乳を飲む: chichionomu <<<
乳を搾る: chichioshiboru: mungere <<<
乳が張る: chichigaharu: il seno si ingrossa <<<
parole kanji: 授乳 , 乳首 , 乳房 , 豆乳 , 乳化 , 乳癌 , 乳歯 , 乳児 , 哺乳 , 母乳 , 乳母 , 牛乳 , 乳液 , 搾乳
Espressioni: 乳製品 , 石灰乳 , 乳兄弟
sinonimi: ミルク

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: dito
shi
指: yubi
指す: sasu: indicare (col dito)
指で弄る: yubideijiru: toccare con un dito <<<
指で触る: yubidesawaru <<<
指で引く: yubidehiku: suonare (uno strumento) con le dita <<<
指で数える: yubidekazoeru: contare sulle dita <<<
指で弾く: yubidehajiku: rovesciare <<<
指を鳴らす: yubionarasu: schioccare le dita <<<
指を銜える: yubiokuwaeru: rimpiangere amaramente <<<
指に填める: yubinihameru: mettere un anello al dito <<<
指の腹: yubinohara: polpastrello <<<
指の先: yubinosaki: punta delle dita <<< , 指先
指の爪: yubinotsume: unghia <<<
parole kanji: 指図 , 指値 , 指圧 , 指揮 , 指示 , 指数 , 指定 , 指摘 , 指導 , 指名 , 指紋 , 指令 , 十二指腸 , 中指 , 人差指 , 指先 , 指輪 , 親指 , 薬指 , 小指 , 指標
Espressioni: 足の指 , 将棋を指す , 将棋指し , 指の先端

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: testa, collo, inizio
shu, su, shuu
首: kubi: collo
首め: hajime: inizio, principio, avvio <<<
首: osa: capo, leader <<<
首の長い: kubinonagai: dal collo lungo <<<
首の短い: kubinomijikai: dal collo corto <<<
首を伸ばす: kubionobasu: allungare il collo <<<
首を出す: kubiodasu: infilare la testa fuori <<<
首を括る: kubiokukuru: impiccarsi <<<
首に成る: kubininaru: essere licenziato <<<
首にする: kubinisuru: licenziare
首を切る: kubiokiru: decapitare, licenziare <<<
首を振る: kubiohuru: scuotere la testa, assentire, fare un cenno del capo <<<
首を捻る: kubiohineru: scervellarsi, pensare molto a <<<
首を傾げる: kubiokashigeru <<<
parole kanji: 足首 , 斬首 , 首相 , 首長 , 首都 , 首脳 , 首謀者 , 首領 , 自首 , 船首 , 乳首 , 手首 , 党首 , 生首 , 部首 , 襟首 , 機首 , 首周 , 首輪
Espressioni: 晒し首にする
controlla anche ,


categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: disobbedire, ribellarsi, opporsi, tradire, schiena
hai
背く: somuku: andare contro, disobbedire, violare, rompere (le regole), ribellarsi, tradire <<< 裏切
背: ushiro: posteriore, dietro <<<
背: se, sei: schiena, altezza (jp.)
背の高い: senotakai, seinotakai: alto (di statura) <<<
背の低い: senohikui, seinohikui: basso (di statura) <<<
背が立つ: segatatsu: riuscire a toccare (in acqua) <<<
背が立たない: segatatanai: non riuscire a stare in piedi <<<
背に腹は代えられぬ: seniharahakaerarenu: non riuscire a risolvere un problema senza sacrifici
parole kanji: 背泳ぎ , 背中 , 背伸 , 背骨 , 背教 , 背景 , 背信 , 猫背
Espressioni: 刀の背 , 道に背く , 忠告に背く , 道理に背いた , 命令に背く , 規律に背く

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 9
traduzione: seno, petto, busto
kyou
胸: mune: petto, seno, busto, cuore, mente
胸を張る: muneoharu: gonfiarsi d'orgoglio <<<
胸に抱く: munenidaku: stringersi al petto <<<
胸が焼ける: munegayakeru: avere la nausea, avere bruciore di stomaco <<<
胸が悪く成る: munegawarukunaru: sentirsi male di stomaco
胸が空く: munegasuku: sentirsi rinfrescato <<<
胸を痛める: muneoitameru: preoccuparsi <<<
胸に秘める: munenihimeru: tenersi qualcosa per se <<<
胸を打つ: muneoutsu: commuovere, toccare, impressionare <<<
胸を打たれる: muneoutareru: commuoversi, essere toccato, essere impressionato <<<
parole kanji: 度胸 , 胸焼 , 胸囲 , 胸水
sinonimi: バスト
controlla anche

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo , matematica    Numero di tratti: 9
traduzione: faccia, superficie
men
面: kao: viso <<<
面: tsura
面: omo, omote: faccia, superficie <<<
parole kanji: 七面鳥 , 四面 , 斜面 , 正面 , 地面 , 水面 , 図面 , 洗面 , 前面 , 全面 , 対面 , 断面 , 帳面 , 直面 , 内面 , 能面 , 場面 , 表面 , 覆面 , 平面 , 真面目 , 面会 , 面積 , 面接 , 面相 , 面子 , 面倒 , 面梟 , 路面 , 面影 , 面白 , 海面 , 界面 , 仮面 , 画面 , 顔面 , 局面 , 工面 , 真面 , 面目 , 赤面
Espressioni: 膨れっ面 , 膨れっ面をする , 暗黒面 , 社会面 , 焦点面 , 縦断面 , 水準面 , 垂直面 , 水平面 , 接触面 , 切断面 , 先輩面をする , 反射面 , 般若の面 , 横断面 , 拡散面 , 基準面 , 几帳面な , 几帳面に , 軌道面 , 傾斜面 , 赤道面 , 天狗の面

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 11
traduzione: occhio, visione
gan, gen
眼: manako: occhio
眼: me: occhio, vista <<<
parole kanji: 肉眼 , 裸眼 , 老眼 , 一眼 , 眼球 , 眼鏡
Espressioni: 千里眼 , 千里眼の , 団栗眼 , 団栗眼の , 批評眼 , 乱視眼 , 観察眼

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 12
traduzione: muscolo, tendine, fibra, vena
kin, kon
筋: suji: muscolo, tendine, fibra, vena, linea (jp.), trama, ragione, logica, sorgente (di un'informazione), lignaggio
筋を違える: sujiotagaeru: slogarsi <<<
筋の多い肉: sujinoooiniku: carne fibrosa
筋を取る: sujiotoru: tritare (la carne) <<<
筋を通す: sujiotoosu: procedere in maniera logica <<<
筋が良い: sujigayoi, sujigaii: avere attitudine a <<<
parole kanji: 血筋 , 一筋 , 筋肉 , 粗筋 , 大筋 , 筋力
Espressioni: 信ずべき筋 , 収縮筋 , 消息筋 , 素人筋 , 政府筋 , 大手筋 , 玄人筋 , 権威筋

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: corpo    Numero di tratti: 12
traduzione: dente, età (conf.)
shi
歯: ha: dente, ingranaggio
歯: yowai: età
歯の: hano: dentale
歯が生える: hagahaeru: mettere i denti <<<
歯が抜ける: haganukeru: perdere un dente <<<
歯が良い: hagaii: avere denti buoni <<<
歯が悪い: hagawarui: avere i denti brutti <<<
歯が痛む: hagaitamu: avere mal di denti <<<
歯の無い: haganai: senza denti, sdentato <<<
歯の鋭い: hanosurudoi: dai denti affilati <<<
歯を食い縛る: haokuishibaru: serrare i denti
歯を磨く: haomigaku: lavarsi i denti <<<
歯の付いた: hanotsuita: dentato <<<
歯が立たない: hagatatanai: non poter competere con, essere incapace di lasciare il segno <<<
parole kanji: 歯科 , 歯根 , 歯槽 , 羊歯 , 乳歯 , 歯軋り , 歯車 , 歯磨 , 虫歯 , 入歯 , 奥歯 , 臼歯 , 犬歯 , 歯痛 , 歯止
Espressioni: 鋸の歯 , 櫛の歯 , 知恵歯 , 味噌っ歯 , 歯医者 , 永久歯 , 歯ブラシ


65 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico