日伊翻訳辞書・事典:キーワード:金融

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日伊対応の国語辞書で イタリア語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
イタリア語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 7
翻訳:sharp, vincere (prest.), profitto, vantaggio, interessi

利に聡い: りにさとい: capire gli interessi di qualcuno <<<
利を得る: りをえる: trarre profitto, guadagnare <<<
利が有る: りがある: essere redditizio <<<
利し: とし: acuto
利: もうけ: vincita, vittoria, guadagno <<<
利く: きく: essere effettivo, essere efficace, avere effetto su, essere buono per
熟語:勝利 , 砂利 , 徳利 , 年利 , 左利 , 不利 , 便利 , 暴利 , 右利 , 有利 , 利益 , 利確 , 利食 , 利口 , 利子 , 利潤 , 利息 , 利点 , 利用 , 金利 , 権利
語句:口を利く , 気が利く , 鼻が利く , 鼻が利かない , 顔が利く , 顔を利かす , 幅を利かす , 幅が利く , 展望が利く , 苦味の利いた , 両手利きの , 機転の利く , 機転が利く , 機転の利かない , 機転が利かない , 機転を利かす

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 8
翻訳:valore, prezzo, tariffa

価: あたい: valore, prezzo
熟語:安価 , 時価 , 単価 , 代価 , 定価 , 特価 , 評価 , 物価 , 価格 , 価値 , 株価 , 原価 , 高価
語句:栄養価 , 原子価 , オクタン価 , カロリー価

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融 , 素材    画数: 8
翻訳:metallo, oro, soldi
キン, コン
金: かね: metallo, soldi
金: こがね: oro
金の: かねの: metallo, metallico, pecuniario, monetario
金に成る: かねになる: redditizio, remunerativo, profittevole, lucroso <<<
金が有る: かねがある: avere molti soldi <<<
金が無い: かねがない: non avere soldi, essere a corto di soldi <<<
金が掛かる: かねがかかる: essere costoso, costare <<<
金に困る: かねにこまる: avere problemi di soldi <<<
金を使う: かねをつかう: spendere soldi <<< 使
金を儲ける: かねをもうける: fare [vincere] soldi <<<
金を稼ぐ: かねをかせぐ <<<
金を出す: かねをだす: pagare per, investire in, finanziare, contribuire finanziariamente <<<
金を払う: かねをはらう: pagare, sistemare <<<
金を貯める: かねをためる: risparmiare <<<
熟語:頭金 , 資金 , 借金 , 出金 , 賞金 , 賭金 , 税金 , 送金 , 代金 , 貯金 , 賃金 , 成金 , 入金 , 年金 , 白金 , 針金 , 罰金 , 募金 , 前金 , 預金 , 料金 , 錬金術 , 黄金 , 御金 , 卸し金 , 金型 , 金具 , 金沢 , 金鎚 , 金貸 , 金持 , 換金 , 金貨 , 金柑 , 金額 , 金魚 , 金庫 , 金星 , 金銭 , 金属 , 金箔 , 金髪 , 金鳳花 , 金木犀 , 金門 , 金融 , 金曜 , 金利 , 現金 , 合金 , 返金 , 鍍金 , 課金 , 引金 , 礼金 , 掛金
語句:時は金なり , 些細な金 , 支度金 , 支払金 , 資本金 , 出資金 , 奨学金 , 証拠金 , 奨励金 , 所持金 , 信託金 , 持参金 , 示談金 , 十八金 , 準備金 , 退職金 , 多額の金 , 金太郎 , 沈黙は金 , 抵当金 , 手付金 , 入会金 , 入学金 , 納付金 , 配当金 , 賠償金 , 莫大な金 , 金屏風 , 不正な金 , 弁償金 , 補給金 , 保険金 , 保釈金 , 補償金 , 保証金 , 補助金 , 見舞金 , 金で誘惑する , 予備金 , 予約金 , 利益金 , 委託金 , 一時金 , 売掛金 , 延滞金 , 買掛金 , 貸付金 , 加入金 , 寄託金 , 寄付金 , 基本金 , 給与金 , 契約金 , 懸賞金 , 権利金 , 交付金 , 金の鉱脈 , 積立金 , サービス料金 , 金メダル , 金モール
同意語: マネー , ゴールド

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 8
翻訳:prezioso (n.), tesoro, cimelio treasure
ホウ
宝: たから
宝の持ち腐れ: たからのもちぐされ: perle ai porci
熟語:宝捜し , 宝島 , 宝箱 , 宝物 , 重宝 , 宝石 , 家宝 , 国宝 , 宝船 , 財宝
語句:地中の宝


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 10
翻訳:prestare, prestito, debito
シャク, シャ
借りる: かりる: prendere in prestito
借り: かり: prestito, debito, passività (in contabilità) <<< ローン
借りを作る: かりをつくる: indebitarsi <<<
借りを拵える: かりをこしらえる
借りを返す: かりをかえす: risanare un debito <<<
借い: たとい: anche se <<<
熟語:借家 , 借金 , 拝借 , 借地
語句:助けを借りて , 知恵を借りる , 賃貸借 , 人手を借りる , 部屋を借りる

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 10
翻訳:aumentare, aumento
エキ, ヤク
益: えき: buono, utilizzo, beneficio, vantaggio, profitto, guadagno
益する: えきする: beneficiare
益す: ます: aumentare, incrementare <<<
益: ますます: più e più, sempre più <<< 益々
熟語:実益 , 益々 , 利益 , 権益 , 公益

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 10
翻訳:tesoro, eredità, poco
ザイ
財: ざい: ricchezza, fortuna, proprietà
財を成す: ざいをなす: accumulare una fortuna <<<
財: たから: prezioso, tesoro, eredità <<<
財か: わずか: poco, un po' <<<
熟語:財産 , 財政 , 財団 , 財閥 , 財務 , 財布 , 家財 , 財宝
語句:消費財 , 文化財

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 植物 , 金融    画数: 10
翻訳:radice, tronco
シュ
株: かぶ: scorta, riserva, quota, azioni finanziarie, troncone, radice, rizoma, specie di batterio
株を買う: かぶをかう: comprare stock di <<<
株を持つ: かぶをもつ: avere delle azioni [quote] <<<
株を遣る: かぶをやる: speculre in borsa <<<
株で儲ける: かぶでもうける: fare soldi in borsa <<<
株で損する: かぶでそんする: perdere soldi in borsa <<<
株が上がる: かぶがあがる: le azioni si alzano, guadagnare la stima di qualcuno <<<
株が下がる: かぶがさがる: le azioni crollano, perdere la stima di qualcuno <<<
熟語:株価 , 株式 , 株主 , 切株
語句:仕手株 , 主力株 , 上場株 , 成長株 , 投資株 , 無償株 , 優先株 , 黄金株 , 記名株 , 銀行株 , 権利株 , 株バブル
同意語: ストック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 11
翻訳:guadagnare, vincere, ottenere, acquisire, raggiungere
トク
得: とく: guadagno, profitto, interesse, vantaggio, beneficio
得な: とくな: proficuo, vantaggioso, benefico, favorevole
得する: とくする: beneficiare, guadagnare
得る: える: avere, prendere, ottenere, acquisire, guadagnare, raggiungere, realizzare
得る: うる
熟語:習得 , 拾得 , 取得 , 所得 , 説得 , 得意 , 得点 , 納得 , 獲得
語句:利を得る , 止むを得ない , 止むを得ず , 所を得る , 所を得ない , 時を得た , 許しを得る , 許しを得て , 賞を得る , 職を得る , 賛成を得る , 資格を得る , 支持を得る , 収入を得る , 賞金を得る , 承諾を得る , 承諾を得て , 承諾を得ないで , 承認を得る , 勝利を得る , 信用を得る , 信頼を得る , 情報を得る , 地位を得る , 知識を得る , 賃金を得る , 手掛りを得る , 特典を得る , 特許を得る , 同意を得る , 版権を得る , 評判を得る , 褒美を得る , 要領を得ない , 利益を得る , 了解を得る , 概念を得る , 協賛を得る , 協賛を得て , 許可を得る , 許可を得て , 権利を得る , 賞品を得る , タイトルを得る , チャンスを得る , ヒントを得る

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 12
翻訳:conservare, fare scorta, fare tesoro, risparmiare
チョ
貯える: たくわえる: conservare, fare scorta, risparmiare, far tesoro
熟語:貯金 , 貯水 , 貯蔵 , 貯蓄
語句:金を貯める


23 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant