Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: forma

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: 丸 , 状 , 形 , 角 , 姿 , 型 , 容 , 球 , 像 , 模

丸

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 3
traduzione: palla, rotondo, cerchio, anello
gan
丸: maru: giro (n.), cerchio, suffisso nomi delle navi (jp.)
丸ごと: marugoto: completamente, interamente
丸で: marude: completamente, interamente, del tutto
丸で囲む: marudekakomu: cerchiare <<< 囲
丸い: marui: rotondo, circolare
丸く: maruku: in un cerchio
丸く成る: marukunaru: arrotondare, appallottolare <<< 成
丸まる: marumaru
丸くする: marukusuru: arrotondare
丸める: marumeru: arrotondare, appallottolare, arrotolare, raggomitolare
丸く治める: marukuosameru: risolvere le cose amichevolmente, appianare le cose <<< 治
丸: tama: palla, proiettile, sfera <<< 玉
parole kanji: 弾丸 , 丸太 , 睾丸
Espressioni: 丸括弧
sinonimi: 円

状

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 7
traduzione: forma, figura, aspetto
jou
状: katachi <<< 形
parole kanji: 症状 , 状態 , 免状 , 添状 , 粒状 , 白状 , 礼状 , 環状 , 現状 , 甲状腺 , 病状
Espressioni: 祝い状 , 挨拶状 , 細菌状 , 催促状 , 差押状 , 紹介状 , 照会状 , 招待状 , 漏斗状の , 彗星状の , 推薦状 , 石鹸状 , 繊維状の , 逮捕状 , 通知状 , 特許状 , 年賀状 , 粘土状の , 粘膜状の , 波動状 , 半月状の , 粉末状 , 放射状 , 見舞状 , 免許状 , 遺言状 , 螺旋状 , 案内状 , 一見状 , 委任状 , 依頼状 , 渦巻状 , 運送状 , 円盤状 , 御悔み状 , 階段状 , 海綿状 , 感謝状 , 勧誘状 , 起訴状 , 決闘状 , 公開状 , 格子状 , 光線状の , 拘置状 , 告訴状 , 召喚状 , カプセル状 , ガス状の , クリーム状 , スポンジ状の , ゼラチン状 , ゼリー状の , ポリープ状の

形

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 7
traduzione: forma, stile, modello, tipo, disegno, figura, motivo
kei, gyou
形: katachi: forma, figura
形の良い: katachinoii, katachinoyoi: armonioso, proporzionato, bello <<< 良
形の悪い: katachinowarui: deforme, sgraziato, goffo <<< 悪
形: kata: forma, stile, modello, tipo, disegno, trama, figura, sicurezza, pegno <<< モデル , スタイル
形が崩れる: katagakuzureru: deformare <<< 崩
形に取る: katanitoru: prendere la forma <<< 取
形われる: arawareru: apparire, prendere forma, essere rivelato, venire fuori <<< 現 , 表
parole kanji: 象形 , 図形 , 整形 , 台形 , 手形 , 人形 , 菱形 , 雛形 , 変形 , 方形 , 山形 , 異形 , 円形 , 形見 , 形式 , 形勢 , 形成 , 形態 , 形容 , 原形
Espressioni: 本の形で , 三角形 , 四角形 , 縮小形 , 進行形 , 十字形 , 受動形 , 漏斗形の , 女性形 , 多角形 , 多角形の , 単数形 , 扇子形の , 楕円形 , 楕円形の , 電光形 , 電光形に , 半円形 , 半円形の , 半月形の , 複数形 , 変化形 , 紡錘形の , 三日月形の , 螺旋形 , 渦巻形 , 過去形 , 仮定形 , 疑問形 , 現在形 , アーチ形の , ドーム形 , プレート形
sinonimi: 型

角

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 7
traduzione: angolo, rivale, comparare
kaku, roku
角: kaku: angolo, quadrato (jp.), alfiere negli scacchi giapponesi
角: tsuno: corno, palco di corna, antenna
角の有る: tsunonoaru: cornuto <<< 有
角で突く: tsunodetsuku: incornare, trafiggere <<< 突
角が生える: tsunogahaeru <<< 生
角: kado: angolo, durezza (jp.)
角の有る: kadonoaru: spigoloso, scortese <<< 有
角が取れる: kadogatoreru: essere smussato, diventare socevole [affabile] <<< 取
角: sumi: angolo, nicchia <<< 隅
角べる: kuraberu: rivaleggiare con, comparare <<< 比
parole kanji: 三角 , 四角 , 触角 , 折角 , 全角 , 対角 , 多角 , 直角 , 半角 , 方角 , 一角 , 角度 , 角膜 , 広角
Espressioni: 兎に角 , 兎も角 , 鹿の角 , 角砂糖 , 方位角 , 臨界角 , 円周角 , 屈折角 , 傾斜角 , 限界角

姿

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 9
traduzione: forma, figura, posa, aspetto
shi
姿: sugata: forma, figura, posa, aspetto
姿が良い: sugatagaii, sugatagayoi: essere in forma <<< 良
姿を現す: sugataoarawasu: apparire, presentarsi, mostrarsi <<< 現
姿を隠す: sugataokakusu: scomparire, svanire, nascondersi <<< 隠
姿を消す: sugataokesu <<< 消
姿を変える: sugataokaeru: mascherarsi, travestirsi <<< 変
parole kanji: 姿勢 , 容姿
Espressioni: 花嫁姿の , ユニホーム姿の , ユニホーム姿で

型

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 9
traduzione: forma, modello
kei
型: kata, katachi
parole kanji: 新型 , 体型 , 典型 , 文型 , 模型 , 薄型 , 大型 , 金型 , 髪型 , 原型 , 小型
Espressioni: 自由型 , 男性型 , 肥満型 , 標準型 , 名刺型 , 流行型 , 蒲鉾型 , 基本型 , 血液型 , 小判型の , タワー型 , ハート型 , ポケット型
sinonimi: 形 , モデル

容

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 10
traduzione: rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
you, yuu
容れる: ireru: mettere dentro, versare, inserire, lasciare entrare <<< 入
容: katachi: forma <<< 形
容: sugata: figura <<< 姿
容す: yurusu: accettare, perdonare, tollerare <<< 許
parole kanji: 収容 , 内容 , 美容 , 容易 , 容器 , 容疑 , 容姿 , 容積 , 容量 , 寛容 , 形容 , 容態
Espressioni: 相容れない

球

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 11
traduzione: palla, globo, bulbo
kyuu, gu
球: tama
球を投げる: tamaonageru: lanciare la palla <<< 投
parole kanji: 卓球 , 地球 , 天球 , 電球 , 野球 , 眼球 , 気球 , 球技 , 球根 , 球場 , 血球
Espressioni: 数珠球 , 変化球 , 牽制球 , ストレート球
sinonimi: 玉 , ボール

像

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 14
traduzione: copiare, imitare
zou, shou
像: katachi: forma, figura <<< 形
像る: katadoru: copiare, imitare <<< 象
像: kata: pers.
parole kanji: 残像 , 肖像 , 想像 , 銅像 , 仏像 , 映像 , 画像 , 偶像 , 現像 , 彫像
Espressioni: 全身像 , 反射像 , 半身像 , 裸体像 , ブロンズ像

模

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: forma    Numero di tratti: 14
traduzione: forma, stile, modello, tipo, trama, disegno, seguire, conformarsi
mo, bo
模: kata: forma, stile, modello, tipo, design, trama <<< 型 , 形
模る: nottoru: seguire, conformarsi a, costruire sul modello di <<< 則
parole kanji: 模型 , 模索 , 模写 , 模造 , 模倣 , 模様 , 模範 , 模擬

21 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico