|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
Accesso diretto:
功
,
打
,
争
,
囲
,
防
,
兵
,
武
,
軍
,
退
,
城
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
5
traduzione: merito, impresa, successo
kou, ku
功: isao: meriti, opere meritevoli
功: tegara: risultato, merito
parole kanji: 成功
, 気功
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
,
sport
Numero di tratti:
5
traduzione: colpire, battere, picchiare
da, chou, tei
打つ: utsu: colpire, picchiare, battere, bussare, sparare, attaccare, assaltare, sconfiggere
打たれる: utareru: essere colpito, essere picchiato
打ち明ける: uchiakeru: rivelare (un segreto), confidare in qualcuno, confessare <<< 明
打ち落とす: uchiotosu: abbattere, colpire (un aereo) <<< 落
, 撃墜
打ち返す: uchikaesu: reagire, ritornare il colpo <<< 返
打ち勝つ: uchikatsu: conquistare, sopraffare, prevalere su <<< 勝
打ち砕く: uchikudaku: rompere in pezzi, fracassare, distruggere <<< 砕
打ち込む: uchikomu: colpire, distruggere, sparare, inserire (dati), dedicarsi a, essere assorto in, essere appassionato di <<< 込
打ち殺す: uchikorosu: picchiare fino alla morte, sparare (e uccidere) <<< 殺
打ち倒す: uchitaosu: buttare giù, abbattere, rovesciare <<< 倒
打ち解ける: uchitokeru: aprire il cuore, essere franco [schietto, sincero], sentirsi a casa <<< 解
打ち抜く: uchinukuuchinuku: perforare, forare, bucare, penetrare, sparare attraverso, coniare, punzonare <<< 抜
打ちのめす: uchinomesu: picchiare (una persona), picchiare a sangue
打ち払う: uchiharau: spazzare via, scrollare <<< 払
parole kanji: 仕打
, 舌打
, 打撃
, 打者
, 打倒
, 打撲
, 手打
, 博打
, 火打石
, 打掛
, 打水
Espressioni: 槌で打つ
, 雷に打たれる
, 鞭で打つ
, 網を打つ
, 楔を打つ
, 胸を打つ
, 胸を打たれる
, 点を打つ
, 時を打つ
, 棒で打つ
, 軽く打つ
, 杭を打つ
, 拳で打つ
, 釘を打つ
, 相槌を打つ
, 先手を打つ
, 大砲を打つ
, 太刀打
, 天井を打つ
, 電撃に打たれる
, 電報を打つ
, 博打を打つ
, 博打打
, 番号を打つ
, 平手で打つ
, 平手打ち
, 不意打
, 一発打つ
, 金具を打つ
, 金鎚で打つ
, 打楽器
, 急所を打つ
, 犠牲打
, 決定打
, コンクリート打ち
, コンマを打つ
, タイプを打つ
, バットで打つ
, ピリオドを打つ
, リベットを打つ
sinonimi:
撃
,
討
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
6
traduzione: contestare, discutere, litigare, lottare, struggle
sou
争う: arasou: discutere, contendersi qualcosa, competere, combattere, lottare
争い: arasoi: discussione, disputa, litigio, discordia, problema, competizione, gara
争いが起こる: arasoigaokoru: avere una discussione <<< 起
争いの種: arasoinotane: mela della discordia <<< 種
争でか: ikadeka: perché <<< 何故
parole kanji: 戦争
, 闘争
, 論争
, 競争
Espressioni: 覇を争う
, 先を争う
, 席を争う
, 勢力争い
, 相続争い
, 地位を争う
, 縄張りを争う
, 縄張り争い
, 覇権を争う
, 派閥争い
, 優勝争い
, 遺産争い
, 王座を争う
, 管轄争い
, 権力争い
, 黒白を争う
, タイトルを争う
, ランキングを争う
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
costruzione
,
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: avvolgere, richiudere, circondare
i
囲う: kakou: circondare, racchiudere, preservare, mettere da parte
囲い: kakoi: staccionata, recinto
囲いをする: kakoiosuru: recintare
囲い者: kakoimono: mantenuta <<< 者
, 妾
囲む: kakomu: circondare, rinchiudere, cerchiare, assediare
囲み: kakomi: assedio
囲みを解く: kakomiotoku: sollevare l'assedio <<< 解
囲みを破る: kakomioyaburu: demolire l'assedio <<< 破
囲る: meguru: girare attorno <<< 巡
parole kanji: 周囲
, 範囲
, 雰囲気
, 包囲
, 囲碁
, 囲炉裏
, 胸囲
Espressioni: 城を囲む
, 丸で囲む
, 取り囲む
, 海に囲まれた
, 円卓を囲む
, 括弧で囲む
, 格子囲い
controlla anche
埒
,
フェンス
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: diga, difendere (ext.), proteggere, stanza (prest.), camera
bou, hou
防ぐ: husegu: difendere, proteggere da, fare la guardia, resistere, tenere a distanza, prevenire, tenere sotto controllo
防: tsutsumi: diga, argine, barriera <<< 堤
防: heya: stanza, camera <<< 室
parole kanji: 消防
, 堤防
, 風防
, 防衛
, 防疫
, 防御
, 防空
, 防具
, 防護
, 防止
, 防水
, 防波堤
, 防犯
, 防備
, 防腐
, 予防
, 攻防
, 防音
Espressioni: 素手で防ぐ
, 危険を防ぐ
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
7
traduzione: soldato, guerriero, esercito, guerra
hei, hyou
兵を率いる: heiohikiiru: guidare [comandare] un esercito <<< 率
兵を募る: heiotsunoru: creare un esercito <<< 募
兵を挙げる: heioageru: crescita dell'esercito <<< 挙
兵: tsuwamono: soldato, guerriero, coraggioso
兵: ikusa: guerra, battaglia <<< 戦
parole kanji: 徴兵
, 撤兵
, 兵庫
, 兵器
, 兵士
, 兵隊
, 歩兵
, 傭兵
, 衛兵
, 海兵
, 騎兵
, 憲兵
, 新兵
Espressioni: 志願兵
, 射撃兵
, 守備兵
, 上等兵
, 正規兵
, 戦車兵
, 狙撃兵
, 脱走兵
, 偵察兵
, 逃亡兵
, 敗残兵
, 負傷兵
, 補充兵
, 予備兵
, 一等兵
, 衛生兵
, 看護兵
, 監視兵
, 外人部隊兵
, 帰還兵
, 現役兵
, 国民兵
, 国境警備兵
, 近衛兵
, 護衛兵
, ゲリラ兵
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
8
traduzione: forzare, violento, coraggioso, soldato, arma (ext.)
bu, mu
武し: takeshi: coraggioso
武: tsuwamono: soldato, guerriero, persona coraggiosa [forte] <<< 兵
parole kanji: 西武
, 東武
, 武器
, 武士
, 武装
, 武道
, 武蔵
, 武者
, 玄武
, 武力
Espressioni: 武富士
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
9
traduzione: esercito, guerra, battaglia, soldato
gun
軍の: gunnno: militare
軍: ikusa: guerra, battaglia
軍: tsuwamono: soldato, guerriero, coraggioso
parole kanji: 将軍
, 軍服
, 友軍
, 陸軍
, 海軍
, 軍団
, 軍刀
, 軍馬
, 空軍
, 軍医
, 軍艦
, 軍旗
, 軍国
, 軍神
, 軍事
, 軍人
, 軍曹
, 軍隊
Espressioni: 支援軍
, 侵略軍
, 十字軍
, 上陸軍
, 正規軍
, 占領軍
, 退却軍
, 同盟軍
, 派遣軍
, 反乱軍
, 包囲軍
, 防衛軍
, 予備軍
, 連合軍
, 籠城軍
, 遠征軍
, 軍階級
, 解放軍
, 革命軍
, 凱旋軍
, 軍の機密
, 救援軍
, 救世軍
, 強行軍
, 攻撃軍
, 国連軍
, ロシア軍
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
Numero di tratti:
9
traduzione: rifiutare, respingere, repellere, ritrattare, recedere, ritirare
tai, ton
退く: shirizoku: rifiutare, respingere, repellere, sconfiggere, tenere lontano
退ける: shirizokeru: ritrattare,recidere, ritirare, ritirarsi, abbandonare, lasciare
parole kanji: 辞退
, 衰退
, 早退
, 退院
, 退化
, 退会
, 退学
, 退却
, 退去
, 退屈
, 退社
, 退職
, 退治
, 退場
, 退陣
, 退廃
, 中退
, 撤退
, 引退
, 撃退
, 退避
, 脱退
Espressioni: 役を退く
, 押し退ける
, 舞台を退く
, 一歩退く
, 現役を退く
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
guerra
,
storia
Numero di tratti:
9
traduzione: castello, fortezza, cittadella
jou
城: shiro: castello, fortezza, cittadella
城を囲む: shirookakomu: assediare un castello <<< 囲
城を落とす: shiroootosu: espugnare un castello <<< 落
城: miyako: capitale, metropoli <<< 都
城: kuni: paese, nazione, stato <<< 国
城く: kizuku: costruire <<< 築
城: ki: pers.
parole kanji: 城砦
, 城址
, 城主
, 城壁
, 宮城
, 籠城
, 茨城
Espressioni: 仙台城
, 名古屋城
, 姫路城
, 松江城
, 松本城
, 和歌山城
, 江戸城
, 大阪城
, 岡山城
, 金沢城
, 熊本城
, 高知城
, 甲府城
, 龍宮城
, エディンバラ城
, シャンティイ城
, ドラキュラ城
sinonimi:
塞
45 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
; "Immagine di 'castello'"){kind=small}