|
Numero di pagina:
1
2
3
4
Accesso diretto:
担
,
使
,
委
,
専
,
畑
,
班
,
務
,
就
,
勤
,
業
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
,
transporto
Numero di tratti:
8
traduzione: caricare, trasportare
tan
担う: ninau: portare in spalla
担ぐ: katsugu: portare in spalla, essere superstizioso, ingannare (jp.), imbrogliare, fare un trabocchetto
parole kanji: 担架
, 担当
, 担任
, 担保
, 負担
Espressioni: 輿を担ぐ
, 肩に担ぐ
, 鉄砲を担ぐ
, 神輿を担ぐ
, 縁起を担ぐ
, 縁起を担いで
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
8
traduzione: usare, impiegare, utilizzare
shi
使う: tsukau: usare, impiegare, fare uso di
使える: tsukaeru: essere utile, essere funzionale
使えない: tsukaenai: essere inutile, non essere disponibile
使い: tsukai: fattorino, messaggero, portatore
使いをする: tsukaiosuru: (andare a) sbrigare una commissione
使いを送る: tsukaiookuru: mandare un fattorino <<< 送
使いを遣る: tsukaioyaru <<< 遣
使いを以て: tsukaiomotte: dal fattorino <<< 以
使い熟す: tsukaikonasu: padroneggiare, gestire, sapere come maneggiare, avere al comando <<< 熟
使い過ぎる: tsukaisugiru: usare troppo [eccessivamente], lavorare troppo, overdrive <<< 過
使い果たす: tsukaihatasu: consumare, esaurire, finire, spendere tutto <<< 果
使い切る: tsukaikiru <<< 切
使い古す: tsukaihurusu: consumare (a forza di usare) qualcosa <<< 古
使て: shite, shimu: verbo causativo
parole kanji: 使者
, 使節
, 使徒
, 使用
, 大使
, 使い方
, 使い捨て
, 使い物
, 天使
, 行使
, 公使
, 酷使
Espressioni: 顎で使う
, 囮に使う
, 金を使う
, 扱き使う
, 呪いを使う
, 暗号を使う
, 贅沢に使う
, 扇子を使う
, 出汁に使う
, 手品を使う
, 人形使い
, 忍術使い
, 魔術を使う
, 魔法を使う
, 魔法使い
, 無駄使い
, 無駄使いする
, 猛獣使い
, 楊枝を使う
, 留守を使う
, 賄賂を使う
, 団扇を使う
, 上目を使う
, 仮名使い
, 切札を使う
, 小間使い
, 横目を使う
, トリックを使う
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
8
traduzione: affidare, esperto, competente
i
委ねる: yudaneru: affidare
委しい: kuwashii: ben informato, pratico, esperto <<< 精
, 詳
委に: tsubusani: minuziosamente <<< 具
委: sue: fine <<< 末
委てる: suteru: abbandonare, mollare <<< 捨
parole kanji: 委員
, 委託
, 委任
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
9
traduzione: specializzare, esperto, esclusivo
sen
専ら: moppara: principalmente
専に: hitosujini: esclusivamente <<< 一筋
parole kanji: 専業
, 専攻
, 専修
, 専制
, 専属
, 専任
, 専門
, 専有
, 専用
categoria: imparare a scuola, solo in giapponese
radicali:
parola chiave:
agricoltura
,
lavoro
Numero di tratti:
9
traduzione: campo
畑: hata, hatake: campo, orto, fattoria, la specialità [sfera, campo] di qualcuno
畑を耕す: hatakeotagayasu, hataotagayasu: coltivare il terreno <<< 耕
畑で働く: hatakedehataraku: lavorare nei campi <<< 働
parole kanji: 田畑
, 茶畑
, 花畑
Espressioni: 畑仕事
, 段々畑
, 野菜畑
, 果物畑
, 小麦畑
, オリーブ畑
, キャベツ畑
, ホップ畑
, ワイン畑
sinonimi:
,
専門
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
10
traduzione: gruppo, squadra, partito
han
班: han: gruppo, team
班ける: wakeru: separare, dividere <<< 分
, 部
Espressioni: 測量班
, 報道班
, 医療班
sinonimi:
チーム
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
11
traduzione: lavoro, dovere, servizio, business, ufficio
mu
務め: tsutome: dovere (n.), lavoro, servizio, business
務めを果たす: tsutomeohatasu: eseguire un compito <<< 果
務めを怠る: tsutomeookotaru: trascurare un dovere <<< 怠
務めを辞める: tsutomeoyameru: licenziarsi, dimettersi, ritirarsi (dal lavoro) <<< 辞
, 退職
務める: tsutomeru: avere un posto (di lavoro), essere impegato, essere in servizio di, servire
parole kanji: 債務
, 財務
, 職務
, 事務
, 常務
, 税務
, 総務
, 任務
, 法務
, 外務
, 勤務
, 義務
, 業務
, 刑務所
, 公務
, 教務
, 服務
, 内務
, 実務
Espressioni: 役を務める
, 主役を務める
, 通訳を務める
, 議長を務める
sinonimi:
勤
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
12
traduzione: diventare, nominare
shuu, ju
就る: naru: crescere, diventare <<< 成
就す: nasu: completare, raggiungere, avere successo, formare <<< 成
就く: tsuku: trovare lavoro, essere incaricato
就ける: tsukeru: nominare, incaricare
parole kanji: 就活
, 就業
, 就職
, 就寝
, 就任
, 成就
Espressioni: 職に就く
, 眠りに就く
, 部署に就く
, 防御に就く
, 役職に就く
, 位置に就く
, 王座に就く
, 警備に就く
, 現役に就く
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
12
traduzione: dovere, servizio, lavoro
kin, gon
勤める: tsutomeru: avere un posto (di lavoro), essere impiegato, servire, essere a servizio di, prendere la parte di,recitare la parte di, impersonare
勤まる: tsutomaru: essere adatto a, essere uguale a, funzionare
勤め: tsutome: il dovere, lavoro, servizio, ufficio, business
勤め上げる: tsutomeageru: completare un servizio <<< 上
parole kanji: 出勤
, 通勤
, 転勤
, 夜勤
, 勤勉
, 勤務
, 勤労
, 欠勤
Espressioni: 殿を勤める
, 日々の勤め
, 脇役を勤める
, 会社に勤める
, 業務に勤しむ
, 刑期を勤める
sinonimi:
務
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
lavoro
Numero di tratti:
13
traduzione: lavoro, business, karma
gyou
gou: karma, cuore (fig., jp.)
業: waza: lavoro, studio <<< 技
業に: sudeni: già <<< 既
業の深い: gounohukai: peccaminoso <<< 深
業を煮やす: gouoniyasu: essere infastidito, essere irritato, perdere la pazienza <<< 煮
parole kanji: 作業
, 産業
, 罪業
, 残業
, 失業
, 就業
, 商業
, 職業
, 仕業
, 事業
, 従業
, 授業
, 巡業
, 専業
, 操業
, 創業
, 卒業
, 農業
, 営業
, 開業
, 家業
, 神業
, 起業
, 企業
, 休業
, 業界
, 業者
, 業種
, 業務
, 漁業
, 鉱業
, 工業
, 寝業
Espressioni: 出版業
, 証券業
, 商工業
, 自由業
, 製造業
, 石油業
, 船舶業
, 倉庫業
, 炭鉱業
, 鉄鋼業
, 土建業
, 土木建築業
, 人間業でない
, 不動産業
, 文筆業
, 捕鯨業
, 輸出業
, 輸入業
, 酪農業
, 冷凍業
, 運送業
, 卸売業
, 加工業
, 金貸業
, 観光業
, 金融業
, 銀行業
, 建築業
, 広告業
, 鉱山業
, 香水業
, 造船業
, サービス業
, ホテル業
, レンタル業
31 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
