|
Numero di pagina:
1
2
3
Accesso diretto:
訳
,
略
,
章
,
著
,
評
,
節
,
誌
,
読
,
録
,
題
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
11
traduzione: significato, ragione, causa, tradurre
yaku, eki
訳: wake: significato, ragione, causa <<< 理由
訳も無く: wakemonaku: senza ragione <<< 無
訳が有って: wakegaatte: per qualche ragione <<< 有
訳を尋ねる: wakeotazuneru: domandare la ragione <<< 尋
訳の無い: wakenonai: facile, semplice <<< 無
, 簡単
訳の分らない: wakenowakaranai: not know why, absurd, incomprehensible <<< 分
訳す: yakusu: tradurre
parole kanji: 対訳
, 直訳
, 通訳
, 翻訳
, 申訳
, 訳者
, 和訳
, 言訳
Espressioni: 点字に訳す
, 英語に訳す
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
11
traduzione: semplificare, abbreviare, circa, quasi
ryaku
略: ryaku: semplificazione, abbreviazione
略する: ryakusuru: semplificare, abbreviare
略く: habuku: semplificare, abbreviare, accorciare, ridurre, omettere <<< 省
略: hobo: quasi, circa <<< 粗
略: hakarigoto: stratagemma, piano <<< 謀
略める: osameru: govern, manage <<< 治
略す: okasu: invadere, fare irruzione <<< 侵
parole kanji: 策略
, 省略
, 侵略
, 戦略
, 略語
, 略奪
, 概略
, 攻略
, 計略
Espressioni: 敬称略
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
11
traduzione: emblema, simbolo, segno, testo
shou
章: shou: capitolo
章らか: akiraka: chiaro, ovvio <<< 明
章: shirushi: segno <<< 印
章: humi: libro, messaggio, testo <<< 文
章: aya: pattern, figure <<< 文
parole kanji: 文章
, 紋章
Espressioni: 会員章
, 階級章
, 旭日章
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
11
traduzione: indossare, revisionare (prest.), pubblicare, scrivere
cho, chaku, jaku
著す: arawasu: scrivere (un libro), editare
著しい: ichijirushii: rimarcabile, che spicca, notevole, lampante
著しく: ichijirushiku: considerevolmente, marcatamente, notevolmente
著る: kiru: indossare <<< 着
著く: tsuku: aderire, attaccarsi <<< 着
parole kanji: 著作
, 著者
, 著名
, 顕著
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
12
traduzione: opinione esatta (org.), lamentarsi, criticare
hyou, hei
評う: agetsurau: lamentarsi, criticare <<< 論
parole kanji: 批評
, 評価
, 評判
, 評論
, 好評
Espressioni: 人物評
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
13
traduzione: giuntura, nocca, nodulo, paragrafo, sezione, principio, occasione
setsu, sechi
節を曲げる: setsuomageru: non rispettare i propri principi <<< 曲
節を売る: setsuouru: vendere l'onore <<< 売
節: hushi: giunzione, nocca, nodo, melodia, tono, intonazione, punto
節だらけの: hushidarakeno: nodoso, contorto
節を付ける: hushiotsukeru: mettere in musica <<< 付
parole kanji: 使節
, 節句
, 節操
, 節電
, 節分
, 節約
, 調節
, 礼節
, 御節
, 御節介
, 鰹節
, 関節
, 季節
, 節度
Espressioni: 神経節
, 不用の節は
, リンパ節
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
14
traduzione: scriversi, annotare
shi
誌す: shirusu: scriversi, annotare <<< 印
parole kanji: 雑誌
, 会誌
Espressioni: 週刊誌
, 情報誌
, 同人誌
, 沿革誌
, 季刊誌
, 郷土誌
, 月刊誌
, ビジネス誌
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
14
traduzione: leggere, recitare
doku, toku, tou
読む: yomu: leggere, recitare, percepire, prevedere
読み: yomi: lettura, giudizio
読みが深い: yomigahukai: avere una profonda comprensione <<< 深
読みが浅い: yomigahukai: non avere una profonda comprensione <<< 浅
読み上げる: yomiageru: leggere ad alta voce, recitare, finire di leggere, finire (un libro) <<< 上
読み誤る: yomiayamaru: misread, read wrong, mispronounce <<< 誤
読み違える: yomichigaeru: leggere male, malinterpretare <<< 違
読み落す: yomiotosu: lasciarsi sfuggire qlcs (leggendo) <<< 落
読み終る: yomiowaru: finire di leggere <<< 終
読み切る: yomikiru <<< 切
読み返す: yomikaesu: rileggere, leggere ancora <<< 返
読み聞かす: yomikikasu: leggere (un libro) a qualcuno <<< 聞
読み下す: yomikudasu: continuare a leggere, leggere attentamente <<< 下
読み取る: yomitoru: cogliere, afferrare (leggendo) <<< 取
parole kanji: 速読
, 読者
, 読書
, 読物
, 朗読
, 音読
, 解読
, 句読
, 訓読
, 購読
, 熟読
Espressioni: 本を読む
, 鯖を読む
, 譜が読める
, 字を読む
, 走り読みする
, 経を読む
, 腹を読む
, 点字を読む
, 和歌を読む
, 御経を読む
, 顔色を読む
, 楽譜を読む
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
16
traduzione: registrare, annotare, descrivere
roku, ryoku
録す: shirusu: registrare, annotarsi, scriversi, descrivere, fare un resoconto <<< 印
, 記
parole kanji: 登録
, 録音
, 録画
, 記録
Espressioni: 職員録
, 紳士録
, 住所録
, 人名録
, 会議録
, 回想録
, 感想録
, 議事録
, 講義録
, 黙示録
categoria: imparare a scuola
radicali:
parola chiave:
libro
Numero di tratti:
18
traduzione: tema, soggetto, domanda
dai, tei
題: dai: titolo, tema, problema
題: hitai: fronte, sopracciglia <<< 額
parole kanji: 宿題
, 主題
, 題名
, 難題
, 標題
, 放題
, 問題
, 話題
, 課題
, 議題
sinonimi:
タイトル
28 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
Mostra Giapponese
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
