Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: società

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: 員 , 格 , 党 , 寄 , 属 , 富 , 衆 , 集 , 際 , 屯

員

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 10
traduzione: numero, membro
in
員: kazu: numero <<< 数
parole kanji: 社員 , 職員 , 船員 , 全員 , 増員 , 定員 , 店員 , 動員 , 部員 , 満員 , 役員 , 要員 , 委員 , 駅員 , 会員 , 係員 , 教員 , 議員 , 組員
Espressioni: 作業員 , 視察員 , 指導員 , 出張員 , 審査員 , 審判員 , 事務員 , 従業員 , 除雪作業員 , 清掃員 , 政党員 , 整備員 , 宣伝員 , 戦闘員 , 調査員 , 諜報員 , 通信員 , 鉄道員 , 搭乗員 , 乗組員 , 派遣員 , 販売員 , 報道員 , 補助員 , 予備員 , 世論調査員 , 運動員 , 会社員 , 監視員 , 勧誘員 , 外交員 , 楽団員 , 機関員 , 協会員 , 教会員 , 協議員 , 共済組合員 , 銀行員 , 組合員 , 警備員 , 研究員 , 現在員 , 工作員 , 構成員 , 交代員 , 公務員 , 当直員 , クラブ員

格

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società , grammatica    Numero di tratti: 10
traduzione: raggiungere, correggere (prest.), regola, grado
kaku, raku, kyaku
格: kaku: posizione, stato, classe, grado, ordine (sociale)
格が上がる: kakugaagaru: salire di grado <<< 上
格が下がる: kakugasagaru: scendere di grado <<< 下
格が違う: kakugachigau: appartenere a una classe differente <<< 違
格る: itaru: raggiungere <<< 至
格す: tadasu: correggere, rettificare <<< 正
parole kanji: 三格 , 資格 , 失格 , 昇格 , 人格 , 性格 , 二格 , 品格 , 風格 , 四格 , 一格 , 価格 , 格言 , 格差 , 格段 , 格付け , 格納 , 格別 , 格安 , 格好 , 規格 , 厳格 , 降格 , 格子 , 骨格 , 合格 , 格闘
Espressioni: 所有格 , 格変化 , 目的格 , 横綱格の

党

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 10
traduzione: partito, combriccola, clan, compagno, amico, parenti
tou
党: tou: partito, combriccola, compagnia, lega, fazione
党: nakama: compagno, amico <<< 仲間
党: mura: villaggio <<< 村
党: miuchi: parenti, compagni, seguaci, amici <<< 身内
parole kanji: 悪党 , 野党 , 政党 , 党首 , 与党 , 王党
Espressioni: 社会党 , 党首脳 , 少数党 , 党書記 , 党大会 , 多数党 , 第一党 , 反対党 , 保守党 , 民主党 , 労働党 , 革命党 , 共和党 , 公明党

寄

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 11
traduzione: avvicinarsi, portare vicino, collezionare, radunare
ki
寄せる: yoseru: lasciarsi avvicinare, portare vicino, mettere assieme
寄る: yoru: approcciarsi (jp.), riunirsi, appoggiarsi
寄り: yori: raduno (jp.)
寄り集まる: yoriatsumaru <<< 集
寄り掛かる: yorikakaru: appoggiarsi, fare affidamento, dipendere <<< 掛 , 凭
寄り縋る: yorisugaru: chiedere aiuto, implorare <<< 縋
寄り添う: yorisou: sedersi vicino, avvicinarsi, stringersi a, accoccolarsi <<< 添
寄せ: yose: ultime mosse (del go giapponese o degli scacchi) <<< 碁 , 将棋
parole kanji: 年寄 , 最寄 , 寄道 , 寄稿 , 寄港 , 寄宿 , 寄生 , 寄託 , 寄付
Espressioni: 傍らに寄る , 誘き寄せる , 皺が寄る , 思いを寄せる , 引き寄せる , 走り寄る , 近寄る , 近寄せる , 呼び寄せる , 側に寄る , 港に寄る , 忍び寄る , 抱き寄せる , 脇に寄る , 片端に寄る

属

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 12
traduzione: Appartenenza, appartenere, tribù, gente, clan, persone
zoku, shoku
属: zoku: genere
属する: zokusuru: appartenere a, essere incluso in, essere soggetto a
属く: tsuku: appartenere, dipendere <<< 付
属: yakara: tribù, clan, gente, popolazione <<< 族
属: chikagoro: recentemente
属: sakan: popolare (jp.)
parole kanji: 所属 , 専属 , 属性 , 付属 , 隷属 , 帰属 , 金属 , 眷属
Espressioni: 管轄に属する

富

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 12
traduzione: ricco, abbondante
hu, huu
富む: tomu: arricchirsi
富んだ: tonda: ricco, abbondante
富: tomi: ricchezza, fortuna
parole kanji: 富山 , 富豪 , 富士 , 豊富
Espressioni: 色彩に富む , 常識に富む , 波乱に富んだ , 表情に富んだ , 物資に富む , 変化に富んだ , 養分に富む , 理念に富む , 暗示に富む , 奇行に富む , 機知に富む , 機知に富んだ , 創意に富んだ , エネルギーに富んだ , サスペンスに富んだ , スリルに富んだ , ビタミンに富む , ユーモアに富む
antonimi: 貧

衆

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 12
traduzione: numerosi, molti, persone, flla
shuu, shu
衆: shuu: gente, folla
衆を頼んで: shuuotanonde: fare affidamento sulla superiorità numerica <<< 頼
衆い: ooi: numerosi, molti <<< 多
parole kanji: 大衆 , 民衆 , 観衆 , 合衆国 , 公衆

集

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 12
traduzione: Raccogliere, collezionare, assemblare, radunare
shuu, juu
集める: atsumeru: raccogliere, radunare, collezionare, richiamare, concentrare, attirare
集まる: atsumaru: raccogliersi, sciamare, affollare, mettersi in fila, incontrarsi, essere raccolti, radunarsi
集まれ: atsumare: Allinearsi! In riga!
集まり: atsumari: raccolta, meeting, ritrovo, festa, convegno, gruppo, folla, soldi raccolti <<< 集会 , ミーティング , パーティー , セット
集まりを催す: atsumariomoyoosu: tenere un meeting <<< 催
集う: tsudou: incontrarsi, aggregarsi
集い: tsudoi: incontro, festa, assemblea
parole kanji: 採集 , 集荷 , 集会 , 集計 , 集合 , 収集 , 集団 , 集中 , 全集 , 特集 , 編集 , 募集 , 群集
Espressioni: 寄り集まる , 馳せ集まる , 虱の集った , 薪を集める , 呼び集める , 取り集める , 資金集め , 資料を集める , 聖歌集 , 単語集 , 中央に集める , 著作集 , 童謡集 , 法令集 , 用語集 , 逸話集 , 解答集 , 会費を集める , 楽譜集 , 寄付を集める , 傑作集 , 語彙集

際

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 14
traduzione: occasione, orlo, lato, pericoloso, avventuroso, indecente, tempo, quando
sai
際: kiwa: orlo, limite, margine
際わる: majiwaru: associare con <<< 交
際: ai: spazio
際: shio: occasione, chance
parole kanji: 実際 , 手際 , 窓際 , 交際 , 国際
Espressioni: 終焉の際に , 生誕際 , 瀬戸際 , 瀬戸際に , 登校の際に , 有事の際に , 往生際 , 芸術際 , 下校の際に

屯

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 4
traduzione: riunire, assemblare, stanziarsi (di truppe), essere stazionati
ton, chun
屯する: tamurosuru

25 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico