Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: società

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: , , , ,

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 7
traduzione: compagno, amico, accompagnatore, accompagnare, assistere
ban, han
伴う: tomonau: seguire, accompagnare, assistere, essere accompagnato da qlcu.
を伴って: otomonatte: con, in compagnia di
伴: tomo: compagno, amico <<<
伴: suke, tomo: pers.
parole kanji: 伴侶 , 伴奏

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 15
traduzione: compagno, compare, banda
hai
輩: tomogara: compagno, compare, cerchia, banda, comitiva
parole kanji: 先輩 , 同輩 , 後輩
sinonimi: 仲間

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 15
traduzione: margine, bordo, causa (pres.)
en
縁: en: relazione, collegamento, affinità, legame, unione, matrimonio, fato, destino, karma <<< 関係
縁が近い: engachikai: avere una stretta parentela <<<
縁が深い: engahukai <<<
縁が遠い: engatooi: essere imparentati alla lontana <<<
縁を結ぶ: ennomusubu: stringere un legame con qlcu. <<< , 結婚
縁を切る: ennokiru: tagliare ogni rapporto, tagliare i ponti, tagliare i legami <<<
縁が無い: enganai: non avere relazioni, non riuscire a sposarsi <<<
縁: huchi: borgo, limite, estremità
縁を取る: huchiotoru: bordare, fare l'orlo <<<
縁を付ける: huchiotsukeru: incorniciare, bordare <<<
縁無しの: huchinashino: senza orlo, senza cornice <<<
縁る: yoru: basarsi su, essere dovuto a <<< , , ,
縁みに: chinamini: per caso, a proposito <<<
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: pers.
parole kanji: 復縁 , 無縁 , 因縁 , 縁側 , 縁起 , 縁談 , 縁結び , 額縁 , 縁組
Espressioni: 夫婦の縁 , 帽子の縁 , 親子の縁 , 眼鏡の縁

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 6
traduzione: cinque, classe, unità, socializzare, connettersi
go
伍つ: itsutsu: cinque (unità minima di truppe nell'antica Cina) <<<
伍: kumi: classe, unità <<<
伍わる: majiwaru: socializzare, connettersi <<<
parole kanji: 落伍 , 伍長

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: società    Numero di tratti: 15
traduzione: parlare riuniti
son
噂: uwasa: voce di corridoio (jp.), gossip, diceria, pettegolezzo
噂する: uwasasuru: dire in giro (jp.), spettegolare di, raccontare voci su
噂によると: uwasaniyoruto: stando alle dicerie
噂に上る: uwasaninoboru: essere oggetto di dicerie <<<
噂に成る: uwasaninaru <<<
噂を立てる: uwasaotateru: diffondere una diceria, spargere voce <<<
噂を流す: uwasaonagasu <<<
噂を聞く: uwasaokiku: aver sentito le dicerie, conoscere per sentito dire <<<
噂をすれば影: uwasaosurebakage: Parli del diavolo e spuntano le corna <<<
controlla anche ゴシップ


Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
  1. Parole kanji giapponesi (It)
  2. Parole katakana giapponesi (It)
  3. Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
25 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico