Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: transporto

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4

Accesso diretto: 運 , 輸 , 積 , 軌 , 移 , 搭 , 載 , 搬 , 駐 , 騎

運

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: transporto , vita    Numero di tratti: 12
traduzione: andare in giro, trasportare (ext.), destino, fortuna, caso
un
運: un: destino, fortuna, caso
運が良い: ungaii, ungayoi: essere fortunato <<< 良
運の良い: unnnoii, unnnoyoi: fortunato <<< 良
運良く: unnyoku: fortunatamente, per fortuna <<< 良
運が悪い: ungawarui: essere sfortunato <<< 悪
運の悪い: unnnowarui: sfortunato <<< 悪
運悪く: unwaruku: sfortunatamente, per sfortuna <<< 悪
運が向く: ungamuku: avere il favore della fortuna <<< 向
運が尽きる: ungatsukiru: il destino è compiuto <<< 尽
運を試す: unnotamesu: tentare la fortuna <<< 試
運ぶ: hakobu: trasportare, portare
運る: meguru: girare, girare attorno, ruotare <<< 回 , 巡
運: mawariawase: destino, caso, opportunità
運: yasu, kazu, yuki: pers.
parole kanji: 不運 , 運営 , 運河 , 運行 , 運航 , 運送 , 運賃 , 運転 , 運動 , 運搬 , 運命 , 運輸 , 運用 , 開運 , 幸運 , 運勢
Espressioni: 筏で運ぶ , 事を運ぶ , 持ち運ぶ , 担架で運ぶ , 解体して運ぶ , スムースに運ぶ , トラックで運ぶ
controlla anche チャンス

輸

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 16
traduzione: trasporto, spedire
yu
輸る: okuru: spedire, trasmettere, mandare, consegnare, inviare <<< 送
輸す: itasu: fare, causare <<< 致
parole kanji: 密輸 , 輸血 , 輸出 , 輸送 , 輸入 , 運輸 , 禁輸

積

categoria: imparare a scuola   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 16
traduzione: impilare, accatastare, accumulare
seki, shaku
積む: tsumu: impilare, accatastare
積もる: tsumoru: accumularsi, essere impilato
積もり: tsumori: intenzione, motivo, pensiero, proposito, anticipazione, aspettativa
積える: takuwaeru: conservare, collezionare
積み上げる: tsumiageru: impilare, accumulare <<< 上
積み入れる: tsumiireru: ship (v.), take in, take on board <<< 入
積み替える: tsumikaeru: trasferire, trasbordare <<< 替
積み重なる: tsumikasanaru: essere impilato, accumularsi <<< 重
積み重ねる: tsumikasaneru: impilare, accumulare, ammucchiare, mettere una cosa sopra l'altra <<< 重
積み込む: tsumikomu: caricare (nave, treno con le merci) <<< 込
積み出す: tsumidasu: inviare, spedire <<< 出
積み立てる: tsumitateru: risparmiare (soldi), depositare, tenere da parte <<< 立
積み直す: tsuminaosu: ricaricare, impilare di nuovo <<< 直
積み残す: tsuminokosu: lasciare scarico, escludere dalla spedizione <<< 残
parole kanji: 積極 , 体積 , 堆積 , 蓄積 , 積木 , 積地 , 見積 , 面積 , 容積 , 積立
Espressioni: 山と積む , 雪が積もる , 修行を積む , 荷物を積む , 表面積 , 立方積 , 煉瓦を積む , 貨物を積む , トレーニングを積んだ , ベクトル積

軌

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 9
traduzione: ruota, sentiero, strada (ext.), via
ki
軌: wadachi: traccia, solco delle ruote <<< 轍
軌: michi: strada, via <<< 道
parole kanji: 軌跡 , 軌道 , 狭軌 , 広軌

移

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 11
traduzione: muovere, trasferire, migrare
i
移る: utsuru: rimuovere, cambiare, passare, spostare, prendere, essere infetto, penetrare, diffondersi, prendere fuoco
移す: utsusu: trasportare, trasferire, spostare, muovere, travasare, contagiare, attaccare qlco. a qlcu.
parole kanji: 推移 , 移植 , 移住 , 移籍 , 移送 , 移転 , 移動 , 移民 , 口移し
Espressioni: 乗り移る , 時を移さず , 実行に移す , 実践に移す , 病気を移す , 風邪を移す , 行動に移す

搭

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 12
traduzione: portare, caricare, imbarcare, adottare
tou
搭せる: noseru
parole kanji: 搭載 , 搭乗
sinonimi: 載

載

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto , media    Numero di tratti: 13
traduzione: caricare, portare, iniziare (pres.), età
sai
載せる: noseru: caricare, montare, pubblicare <<< 乗
載る: noru: salire, essere a bordo, essere menzionato [citato] <<< 乗
載める: hajimeru: cominciare, iniziare <<< 始
載: koto: affare, faccenda <<< 事
載す: shirusu: annotare <<< 記
載: toshi: età <<< 年
parole kanji: 転載 , 搭載 , 満載 , 連載 , 記載 , 掲載
Espressioni: 棚に載せる , 新聞に載せる , 日程に載せる , 記事に載せる , リストに載せる , ブラック・リストに載せる , プログラムに載せる , プログラムに載っている

搬

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 13
traduzione: portare, convogliare, rimuovere, spostare, trasferire
han
搬ぶ: mochihakobu: portare, trasportare
搬す: utsusu: spostare, trasferire <<< 移
parole kanji: 搬入 , 運搬

駐

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 15
traduzione: fermo, soggiorno, arresto, parcheggio
chuu, chu
駐める: todomeru: fermarsi, restare, arrestarsi, parcheggiarsi
parole kanji: 駐在 , 駐車
controlla anche 止

騎

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: transporto    Numero di tratti: 18
traduzione: cavalcare, cavalleria, agente a cavallo
ki, gi
騎る: noru: cavalcare <<< 乗
parole kanji: 騎士 , 騎手 , 騎馬 , 騎兵

37 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico