Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: parola chiave: vestiti

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3

Accesso diretto: , , , , ,

categoria: JIS1   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 21
traduzione: avvolgere, riunire, raggruppare
ten, den
纏める: matomeru: sistemare, riunire insieme, raggruppare, risolvere, realizzare, concludere, portare a compimento, fare da arbitro <<< 決定
纏めて: matomete: in blocco, tutto in una volta
纏まる: matomaru: mettersi insieme, coordinarsi, prendere corpo, essere compatti, concludersi, terminare
纏まり: matomari: unità, unificazione, coordinazione, coerenza
纏まりの有る: matomarinoaru: unito, coeso, coerente <<<
纏まりの無い: matomarinonai: disorganizzato, confuso, incoerente, sconnesso <<<
纏う: matou: vestirsi, gettarsi addosso qlco., indossare <<< ラップ ,
纏: matoi: stendardo dei vigili del fuoco (jp.)
纏い付く: matoitsuku: ossessionare qlcu., essere ossessionato da qlco. <<<
Espressioni: 取引を纏める , 縁談を纏める

categoria: JIS2   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 9
traduzione: manica di kimono, avvicinarsi (a un ponte)
hei, bei
袂: tamoto: manica di kimono
袂を分かつ: tamotoowakatsu: separsi da qlcu., rompere con qlcu. <<<
sinonimi:

categoria: JIS2   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 10
traduzione: colletto
kon, kin
衿: eri
sinonimi:

categoria: JIS2   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 15
traduzione: svestirsi, denudarsii, sbiadire, scolorirsi
tan, ton
褪ぐ: nugu: togliersi i vestiti, spogliarsi, denudarsi <<<
褪せる: aseru: sbiadire, scolorirsi
褪せた: aseta: sbiadito, scolorito
褪せ易い: aseyasui: sbiaditi, tendenti a sbiadire (colori) <<<
Espressioni: 色が褪せる , 青褪める , 青褪めた

categoria: JIS2   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 19
traduzione: sottovesti, biancheria intima, canottiera
ju
襦: hadagi
parole kanji: 襦袢
controlla anche 肌着

categoria: JIS2   radicali:    parola chiave: vestiti    Numero di tratti: 19
traduzione: rughe, righe, solchi, pieghe, grinze
heki, hyaku
襞: shiwa: rughe, righe, solchi, pieghe, grinze <<<
襞: hida: piega, plissé
襞の有る: hidanoaru: a pieghe, plissettato <<<
襞を付ける: hidaotsukeru: piegare, ripiegare <<<
襞を取る: hidaotoru <<<


Se non sei soddisfatto del risultato, prova un altro dizionario
  1. Parole kanji giapponesi (It)
  2. Parole katakana giapponesi (It)
  3. Ricerca veloce (3 dizionari allo stesso tempo)
26 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.




Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico