|
Numero di pagina:
1
2
3
4
Accesso diretto:
婿
,
嫁
,
嫌
,
嫡
,
嬢
,
妖
,
妬
,
姪
,
嫉
,
嬉
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
12
traduzione: sposo, genero
sei
婿: muko
婿を取る: mukootoru: prendere uno sposo per la propria figlia <<< 取
婿に行く: mukoniiku: entrare a far parte della famiglia della propria sposa <<< 行
parole kanji: 花婿
antonimi:
嫁
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
13
traduzione: sposa, moglie, nuora, sposare
ka
嫁ぐ: totsugu: sposare (un uomo), essere sposata (a un uomo), entrare a far parte della famiglia dello sposo
嫁がせる: totsugaseru: dare in sposa (la propria figlia)
嫁: yome: moglie, sposa, nuora
嫁に貰う: yomenimorau: prendere moglie <<< 貰
嫁を貰う: yomeomorau: sposare (una donna), prendere moglie <<< 貰
嫁に遣る: yomeniyaru: sposare la propria figlia, mandare la propria figlia in sposa <<< 遣
嫁に行く: yomeniiku: sposarsi, essere sposata a <<< 行
parole kanji: 花嫁
antonimi:
婿
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
13
traduzione: odiare, detestare, disprezzare, dubbio
ken, gen
嫌う: kirau: odiare, detestare, trovare antipatico
嫌: iya: rifiuto
嫌な: iyana, yana: spiacevole, sgradevole, odioso, scocciante, fastidioso
嫌な臭: iyananioi, yananioi: odore sgradevole <<< 臭
, 悪臭
嫌な奴: iyanayatsu, yanayatsu: persona insopportabile <<< 奴
嫌な顔をする: iyanakaoosuru, yanakaoosuru: storcere la bocca, imbronciarsi, fare un viso accigliato <<< 顔
嫌に: iyani, yani: terribilmente, in maniera odiosa, in maniera irritante
嫌に成る: iyaninaru, yaninaru: venire a noia, non sopportare più qlco., stufarsi <<< 成
嫌がる: iyagaru, yagaru: detestare, essere restio a, non volere
嫌う: utagau: dubitare, avere dei dubbi, sospettare di qlcu. <<< 疑
parole kanji: 機嫌
, 嫌味
Espressioni: 所嫌わず
, 負けず嫌い
, 貴方嫌い
, 信心嫌い
, 人間嫌い
, 外人嫌い
sinonimi:
厭
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: erede
chaku, teki
嫡: yotsugi: erede, successore, 世継
sinonimi:
嗣
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
16
traduzione: figlia, ragazza, signorina (suff.)
jou
嬢: musume: figlia, ragazza <<< 娘
parole kanji: 令嬢
Espressioni: デリヘル嬢
sinonimi:
ミス
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
fantasia
Numero di tratti:
7
traduzione: stregare, seduzione, sexy, fascinazione, mostro, spettro, fantasma
you
妖く: namameku: essere seducente [accattivante, ammaliante]
妖しい: ayashii: misterioso, affascinante, sfuggente <<< 怪
妖: bakemono: mostro, fantasma, spettro <<< 化物
妖: wazawai: male, sfortuna, disastro, calamità, guaio <<< 禍
, 災
parole kanji: 妖怪
, 妖精
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
8
traduzione: invidia, gelosia
to
妬む: netamu: essere geloso, invidiare
妬まれる: netamareru: essere oggetto di invidie
妬みを買う: netamiokau <<< 買
妬んで: netande: in maniera invidiosa, per invidia, per gelosia
妬み: netami: invidia, gelosia
妬み深い: netamibukai: geloso, invidioso <<< 深
parole kanji: 嫉妬
controlla anche
羨
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
famiglia
Numero di tratti:
9
traduzione: nipote (di zio)
tetsu
姪: mei: nipote (di zio, fem.)
姪: oi: nipote (di zio, masch.) <<< 甥
姪の子: meinoko: pronipote (sia masch. che femm. di zio) <<< 子
antonimi:
甥
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
13
traduzione: geloso, invidioso
shitsu
嫉む: nikumu: odiare, detestare <<< 憎
嫉む: netamu: essere geloso, invidiare <<< 妬
parole kanji: 嫉妬
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
divertimento
Numero di tratti:
15
traduzione: divertirsi, godere
ki
嬉しむ: tanoshimu: divertirsi, svagarsi, godere di qlco. <<< 楽
嬉しい: ureshii: felice (jp.), lieto, grato, gioioso
嬉ぶ: yorokobu: compiacere (jp.), far piacere <<< 喜
32 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
