Dizionario giapponese on-line di simboli kanji: radicali

Questo dizionario giapponese on-line è stato creato da Free Light Software e contiene le parole giapponesi, composte da almeno 2 caratteri Kanji. Se hai delle domande sul Giappone o sulla lingua giapponese, invia i tuoi messaggi al nostro forum giapponese.
Installando il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come Apple iPhone, Apple iPad o Google Android è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
dict:
radicali  parole chiavi
 
=>
=>
Numero di pagina: 1 2 3 4 5 6 7 8

Accesso diretto: 詰 , 誇 , 詳 , 該 , 誘 , 説 , 請 , 諾 , 謁 , 謡

詰

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: rimproverare, accusare, condannare
kitsu
詰る: najiru: rimproverare, accusare, recriminare
詰める: tsumeru: riempire (jp.), stipare
詰む: tsumu: dare scaccomatto (jp.)
詰まる: tsumaru: otturarsi (jp.), essere in difficoltà
詰る所: tsumarutokoro: in breve <<< 所
詰め: tsume: packaging, parte finale (jp.), scaccomatto
詰り: tsumari: alla fine (jp.), in pratica, in conclusione <<< 結局
詰らない: tsumaranai: insignificante, senza valore, poco importante, da poco, noioso, mediocre, assurdo, ridicolo, stupido, monotono
詰らない物: tsumaranaimono: una bazzecola <<< 物
詰らない事: tsumaranaikoto: questione di poca importanza, bazzecola, idiozia <<< 事
詰らない事を言う: tsumaranaikotooiu: dire idiozie, dire stupidaggini
詰らない奴: tsumaranaiyatsu: persona da poco, persona insignificante, persona noiosa <<< 奴
詰らなそうに: tsumaranasouni: con un'aria annoiata, con un'aria disinteressata
詰らなく: tsumaranaku: in maniera disinteressata [annoiata]
parole kanji: 腸詰 , 詰合せ , 瓶詰 , 缶詰
Espressioni: 樽詰めの , 樽詰めにする , 藁を詰める , 思い詰める , 切り詰める , 上り詰める , 列を詰める , 見詰める , 追い詰める , 通い詰める , 鼻が詰る , 突き詰める , 袋に詰める , 瓶に詰める , 隙間に詰める , 弾丸を詰める , 弁当を詰める , 間隔を詰める , 根気を詰める , パイプが詰まる

誇

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: orgoglio, vanto
ko, ka
誇り: hokori: orgoglio
誇る: hokoru: essere orgoglioso, onorarsi, vantarsi di qlco., farsi merito
誇りに思う: hokoriniomou: essere orgoglio di qlco., farsi merito di qlco. <<< 思
誇りとする: hokoritosuru
誇りを傷つける: hokoriokizutsukeru: ferire l'orgoglio di qlcu. <<< 傷
誇り高き: hokoritakaki: fiero, orgoglioso <<< 高 , 栄光
誇らしい: hokorashii: trionfalmente, orgogliosamente, fieramente
誇らしげに: hokorashigeni: trionfalmente, orgogliosamente, fieramente
parole kanji: 誇示 , 誇大
Espressioni: 咲き誇る
sinonimi: プライド
controlla anche 自慢

詳

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: dettaglio, particolare, minuzia
shou, you
詳しい: kuwashii: dettagliato, particolareggiato, minuzioso, essere esperto, essere informato <<< 精
詳しく: kuwashiku: minuziosamente, nel dettaglio, per esteso, con precisione
詳かな: tsumabirakana: dettagliato, particolareggiato, minuzioso <<< 審
詳かに: tsumabirakani: minuziosamente, nel dettaglio, per esteso, con precisione
parole kanji: 詳細

該

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 13
traduzione: tenere allo stesso tempo, combinare, tutto
gai, kai
該ねる: kaneru: avere allo stesso tempo, combinare, unire, servire anche da <<< 兼
該の: sono: codesto, quello <<< 其
parole kanji: 該当

誘

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: crimimine    Numero di tratti: 14
traduzione: invitare, chiedere, tentare
yuu
誘う: sasou
誘き出す: obikidasu: attirare [adescare] qlcu., far uscire qlcu. con un trucco <<< 出
誘き入れる: obikiireru: far entrare qlcu. con un trucco <<< 入
誘き寄せる: obikiyoseru: attirare verso di sé, far avvicinare con lusinghe <<< 寄
parole kanji: 誘拐 , 誘導 , 誘惑 , 勧誘
Espressioni: 涙を誘う

説

categoria: uso comune   altri tipi di ortografia: 說   radicali:    parola chiave: scienza    Numero di tratti: 14
traduzione: spiegare, esprimere, delucidare, interpretare, lieto (conf.), compiaciuto
setsu, zei, etsu
説: setsu: opinione, punto di vista, dottrina, teoria, discorso, voce
説く: toku: spiegare, esprimere, delucidare, interpretare, illustrare, consigliare, persuadere, incitare, predicare, insegnare
説ぶ: yorokobu: essere lieto, essere compiaciuto <<< 喜
parole kanji: 社説 , 小説 , 説得 , 説明 , 俗説 , 異説 , 演説 , 解説 , 逆説 , 伝説
Espressioni: 星雲説 , 大陸移動説 , 道理を説く , 波動説 , 分子説 , 快楽説 , 限界効用説

請

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 15
traduzione: chiedere, domandare, pregare
sei, shin, jou
請う: kou: chiedere (a qlcu. di fare), pregare, domandare, sollecitare, implorare
請い: koi: richiesta, preghiera
請ける: ukeru: ricevere, accettare (jp.) <<< 受
parole kanji: 下請 , 申請 , 請願 , 請求 , 要請
Espressioni: 許しを請う , 憐れみを請う , 恵みを請う , 慈悲を請う , 許可を請う

諾

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 15
traduzione: consenso, assenso, accettare, accondiscendere, rispondere
daku
諾う: ubenau: acconsentire, dare il proprio consenso, accondiscendere, accettare, ottemperare
諾える: kotaeru: rispondere <<< 応
parole kanji: 承諾

謁

categoria: uso comune   radicali:    Numero di tratti: 15
traduzione: incontrare
etsu
謁える: mamieru: avere un'udienza, incontrare, vedere, servire, confrontarsi
謁: nahuda: targhetta con il nome, tesserino

謡

categoria: uso comune   radicali:    parola chiave: musica    Numero di tratti: 16
traduzione: cantare, intonare
you
謡う: utau: cantare, intonare
謡: hayariuta: canzone di moda
謡: utai: canzone giapponese (jp.)
parole kanji: 童謡 , 民謡 , 歌謡
sinonimi: 歌

71 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.



Il diritto d'autore sul testo, Free Light Software
Il diritto d'autore sulle immagini appartengono a ciascun autore o ente giuridico