|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
Accesso diretto:
誰
,
誹
,
諌
,
諦
,
諺
,
謂
,
謎
,
讃
,
訝
,
訶
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: chi
sui
誰: dare
誰に: dareni: a chi
誰を: dareo
誰の: dareno: di chi
誰でも: daredemo: chiunque, tutti
誰も: daremo
誰かが: darekaga: qualcuno
誰も皆: daremomina: tutti, tutti quanti <<< 皆
誰も彼も: daremokaremo <<< 彼
誰ですか: daredesuka: Chi è lei?
誰が為に鐘は鳴る: tagatamenikanehanaru: Per chi suona la campana (romanzo di Hemingway, 1939)
Espressioni: 他の誰か
, 誰の仕業だ
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: incolpare, censurare, offendere, criticare, diffamare, calunniare
hi
誹る: soshiru: incolpare, censurare, parlar male di, diffamare, offendere, calunniare, stigmatizzare
誹り: soshiri: offesa, censura, calunnia, diffamazione, critica
誹りを招く: soshiriomaneku: offrire motivo per criticare <<< 招
sinonimi:
非難
,
謗
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: protestare
kan
ken
諌める: isameru: protestare
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: chiaro, evidente, ovvio, verità
tei, dai
諦らか: akiraka: chiaro (fig.), evidente, ovvio <<< 明
諦: makoto: verità <<< 真
諦める: akirameru: arrendersi (jp.), rinunciare, rassegnarsi
諦め: akirame: resignazione (jp.), abbandono, sottomissione
諦めて: akiramete: con aria rassegnata, con rassegnazione
諦めが良い: akiramegaii: svelto a rassegnarsi <<< 良
諦めが悪い: akiramegawarui: lento a rassegnarsi <<< 悪
Espressioni: 不運と諦める
, 因果と諦める
, 運命と諦める
categoria: JIS1
radicali:
parola chiave:
grammatica
Numero di tratti:
16
traduzione: proverbio, modo di dire, massima
gen
諺: kotowaza
諺の: kotowazano: proverbiale
諺にも有る様に: kotowazanimoaruyouni: come recita il proverbio
sinonimi:
格言
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: trasferire (orig.), dire, raccontare, ragione, causa, origine, pensare, credere
i
謂う: iu: dire, raccontare <<< 言
謂れ: iware: ragione, causa, storia, origine <<< 根拠
, 理由
謂れ無い: iwarenai: irragionevole, ingiustificabile, unreasonable, infondato <<< 無
謂れ無く: iwarenaku: senza buone ragioni <<< 無
謂う: omou: pensare, credere <<< 思
parole kanji: 所謂
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
17
traduzione: mistero, enigma, segreto, indovinello, arcano, rompicapo
mei
bei
謎: nazo
謎の: nazono: enigmatico, misterioso, arcano
謎の様な: nazonoyouna <<< 様
謎めいた: nazomeita
謎を掛ける: nazookakeru: fare un indovinello <<< 掛
謎を解く: nazootoku: risolvere un mistero, risolvere un indovinello <<< 解
controlla anche
秘密
,
パズル
categoria: JIS1
radicali:
Numero di tratti:
22
traduzione: lodare, parlar bene di, ammirare, aiutare, sostenere
san
讃める: homeru: lodare, parlar bene di, ammirare
讃える: tataeru: lodare, elogiare
讃ける: tasukeru: aiutare, assistere
controlla anche
賛
,
誉
categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti:
11
traduzione: subitare, sospettare, domandarsi, diffidare
ga, ge
訝る: ibukaru: sospettare, dubitare
訝う: utagau: dubitare di, avere dubbi, essere dubbioso, diffidare
controlla anche
疑
categoria: JIS2
radicali:
Numero di tratti:
12
traduzione: torturare, molestare, preoccupare, criticare, condannare, riprendere, accusare, rimproverare
ka
訶める: semeru: torturare, molestare, preoccupare, criticare, condannare, rimproverare, riprendere <<< 責
訶る: shikaru: rimproverare, riprendere, sgridare <<< 叱
71 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
