|
Numero di pagina:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Accesso diretto:
滴
,
漆
,
漏
,
漫
,
漸
,
潤
,
澄
,
潟
,
潜
,
濁
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: goccia, gocciolare, gocciolio
teki
滴: shizuku: goccia <<< 雫
滴り: shitatari: gocciolare, gocce, sgocciolio
滴る: shitataru: gocciolare, gocciare, sgocciolare
parole kanji: 水滴
, 点滴
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
materiale
Numero di tratti:
14
traduzione: lacca
shitsu
漆: urushi: lacca, albero della lacca
漆を塗る: urushionuru: laccare <<< 塗
漆塗りの: urushinurino: laccato <<< 塗
parole kanji: 漆器
, 漆喰
, 漆黒
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: perdere, scappare, rivelare, divulgare, trapelare
rou
漏る: moru: leak (vi.), escape
漏れる: moreru
漏らす: morasu: leak (vt.), escape, reveal, disclose, divulge, let out, let know
漏り: mori: leak, leakage
漏れ: more: leak, leakage, omission, oversight
漏れ無く: morenaku: without omission, to everybody, one and all <<< 無
漏れ聞く: morekiku: overhear, happen to hear <<< 聞
parole kanji: 漏斗
, 漏洩
Espressioni: 水の漏らない
, 雨が漏る
, 尿を漏らす
, 申告漏れ
, 秘密が漏れる
, 秘密を漏らす
, 外部に漏らす
, 記載漏れ
, 機密を漏らす
, ガス漏れ
, ガスが漏る
sinonimi:
洩
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: vasto, largo, spazioso, sconsiderato
man, ban
漫い: hiroi: ampio, vasto, spazioso, largo, amplio <<< 広
, 弘
漫りに: midarini: senza permesso, senza motivo, indiscriminatamente, avventatamente <<< 妄
, 濫
, 猥
漫ろに: sozoroni: involontariamente
parole kanji: 漫画
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
14
traduzione: gradualmente, a poco a poco, passo dopo passo, alla fine, avanzamento, progresso
zen, sen
漸く: youyaku: gradualmente, a poco a poco, passo dopo passo, alla fine, finalmente, infine
漸む: susumu: avanzare, andare avanti, procedere, fare progressi <<< 進
parole kanji: 漸次
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
15
traduzione: bagnato, umido, ricco
jun
潤う: uruou: essere umido, essere arricchito, bagnarsi, arricchirsi, ottenere dei benefici, profittare
潤す: uruosu: bagnare, inumidire, arricchire, concedere dei benefici
潤い: uruoi: umidità, profitto, grazia, fascino
潤いの有る: uruoinoaru: affascinante, di buon gusto <<< 有
潤いの有る目: uruoinoarume: occhi umidi
潤いの有る声: uruoinoarukoe: voce intrigante
潤いの無い: uruoinonai: secco, prosaico <<< 無
潤む: urumu: essere bagnato, essere umido
潤: tsuya: brillantezza, lustro <<< 艶
潤み: megumi: benedizione, grazia <<< 恵
parole kanji: 潤滑
, 利潤
Espressioni: 喉を潤す
sinonimi:
濡
controlla anche
湿
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
natura
Numero di tratti:
15
traduzione: trasparente, chiaro, puro, limpido
chou
澄む: sumu: schiarirsi
澄んだ: sunda: cliaro, lucido, trasparente, limpido
澄ます: sumasu: schiarire, chiarificare, purificare, tendere l'orecchio, posare, comportarsi affettatamente, darsi un contegno, essere impassibile, essere contegnoso
澄ました: sumashita: affettato, contegnoso
澄んだ目: sundame: occhi limpidi <<< 目
澄んだ声: sundakoe: voce limpida <<< 声
澄んだ水: sundamizu: acqua limpida <<< 水
澄み渡る: sumiwataru: pulire <<< 渡
Espressioni: 耳を澄ます
, 乙に澄ます
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
geografia
Numero di tratti:
15
traduzione: laguna
seki
潟: kata
parole kanji: 新潟
categoria: uso comune
radicali:
parola chiave:
mare
Numero di tratti:
15
traduzione: nascondere, celare, celarsi, scavare
sen
潜む: hisomu: nascondersi, restare celato, celarsi, essere latente
潜める: hisomeru: nascondersi, abbassare il tono di voce
潜る: kuguru: strisciare
潜る: moguru: scavare
parole kanji: 潜航
, 潜水
Espressioni: 影を潜める
, 声を潜める
, 地下に潜る
controlla anche
隠
categoria: uso comune
radicali:
Numero di tratti:
16
traduzione: fangoso, torbido, nebuloso, impuro
daku, joku
濁る: nigoru: diventare impuro, intorbidirsi, diventare sonoro
濁った: nigotta: impuro, torbido, viziato, inquinato
濁す: nigosu: intorbidare, inquinare
濁り: nigori: impurità, torbidezza, fangosità, bassezza
parole kanji: 濁流
Espressioni: 小便が濁る
, 御茶を濁す
, 言葉を濁す
134 articolo(i) estratto(i) da postgresql database through java servlet technology.
|
il dizionario euro-giapponese sul proprio dispositivo mobile come
Apple iPhone,
Apple iPad
o 
Google Android
è possibile continuare a utilizzare il nostro dizionario fuori casa o ufficio, anche senza accesso all'Internet.
Mostra Giapponese
