日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地学    画数: 5
翻訳:pedra, rocha
セキ, シャク, コク
石: こく: unidade de volume (ca. 1.94 l, jap.)
石: いし: pedra (n.)
石の: いしの: pedra, rocha(a.), pedregoso, rochoso
石の多い: いしのおおい: pedregoso, cheio de pedras <<<
石の様な: いしのような: calculista <<<
石を敷いた: いしをしいた: pavimentado com pedra <<<
石に噛り付いても: いしにかじりついても: a qualquer custo, por qualquer meio
熟語:石川 , 石畳 , 石段 , 石巻 , 石綿 , 砕石 , 流石 , 石榴 , 隕石 , 懐石 , 釜石 , 石楠花 , 岩石 , 結石 , 化石 , 軽石 , 原石 , 大理石 , 墓石 , 火打石 , 宝石 , 磁石 , 定石 , 石化 , 石炭 , 石庭 , 石碑 , 石油 , 石灰 , 石棺 , 石鹸 , 一石 , 鉱石
語句:月の石 , 石榴石 , 孔雀石 , 蛋白石 , 土台石 , 石灯籠 , 硼酸石 , 石地蔵 , 石灰石 , トルコ石 , ライター石
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 地学    画数: 9
翻訳:areia
サ, シャ
砂: すな: areia (n.)
砂の多い: すなのおおい: arenoso <<<
砂を撒く: すなをまく: arear (v.) <<<
砂で磨く: すなでみがく: areia (suave como lixa) <<<
熟語:砂丘 , 砂糖 , 砂漠 , 土砂 , 流砂 , 砂利 , 砂嵐 , 砂場
語句:砂時計

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 道具    画数: 9
翻訳:polir, esfregar, escovar, polir, melhorar, perfeição, moer, aguçar, aprimorar
ケン
研く: みがく: polir, esfregar, escovar (para cima), melhorar (capacidade de alguém), perfeição, cultivar, treinar, praticar <<<
研ぐ: とぐ: moer, aguçar, afiar, aprimorar, soltar, polir
熟語:研究 , 研修 , 研磨
語句:爪を研ぐ , 刀を研ぐ , 米を研ぐ , 剃刀を研ぐ

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 10
翻訳:rasgar, despedaçar, quebrar, destruir, violar, bater, derrotar

破る: やぶる: rasgar (vt.), despedaçar, quebrar, destruir, violar, bater, derrotar
破れる: やぶれる: rasgar (v.), ser rasgado, quebrar, ser quebrado, desgastar [estar desgastado], romper, ser batido, ser derrotado <<<
破れた: やぶれた: rasgado, quebrado, esfarrapado, despedaçado, desgastado
熟語:撃破 , 突破 , 難破 , 破壊 , 破棄 , 破産 , 破水 , 破損 , 破片 , 破滅 , 破門 , 破裂 , 破落戸
語句:掟を破る , 夢を破られる , 敵を破る , 誓いを破る , 囲みを破る , 見破る , 規則を破る , 規定を破る , 規約を破る , 協定を破る , 規律を破る , 記録を破る , 均衡を破る , 契約を破る , 金庫破り , 金庫を破る , 沈黙を破る , 貞操を破る , 伝統を破る , 道場破り , 童貞を破る , 封印を破る , 風習を破る , 平和を破る , 法律を破る , 約束を破る , 牢屋を破る , 条約を破る , 静寂を破る , 節操を破る , 慣例を破る , 仕来りを破る , ジンクスを破る , スト破り , スト破りをする , レコードを破る , レコード破りの


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 15
翻訳:claro, certo, sólido (fig.)
カク
確か: たしか: Eu suponho, se não me engano, provavelmente
確かな: たしかな: certo, claro, positivo, definido, indiscutível, inconfundível
確かに: たしかに: certamente, com certeza, absolutamente, positivamente, indubitavelmente, sem dúvida, sem falta
確かめる: たしかめる: certificar-se (de, que), averiguar, verificar, confirmar
確い: かたい: sólido, resistente, duro <<<
確り: しっかり: firmemente, com segurança, firme, forte, em terreno firme
確り捕まる: しっかりつかまる: agarrar em (uma coisa), segurar rápido (uma coisa) <<<
確り者: しっかりもの: pessoa de caráter forte [bom julgamento], homem [mulher] de coração forte <<<
確りしろ: しっかりしろ: ?nime-se! Tenha coragem! Força!
確りした: しっかりした: forte, sólido, firme, de caráter forte, capaz, esperto, confiável
確りした会社: しっかりしたかいしゃ: uma empresa firme
確: かた, あきら: pessoa
熟語:確信 , 確実 , 確定 , 確認 , 確保 , 確率 , 確立 , 不確か , 明確 , 利確 , 正確
語句:虚実を確かめる , 身元を確かめる , ソースを確める

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 9
翻訳:quebrar, esmagar, destruir
サイ
砕く: くだく: quebrar (v.), esmagar, destruir, moer, socar, triturar, tormento (jp.), falar de forma inteligível
砕いて言えば: くだいていえば: para colocá-lo claramente <<<
砕ける: くだける: quebrar-se (vi.) ser quebrado, ser esmagado
砕けた: くだけた: quebrado, fácil, familiar, livre e fácil
砕けた人: くだけたひと: pessoa sociável <<<
熟語:砕石 , 粉砕
語句:踏み砕く , 打ち砕く , 粉々に砕く , 微塵に砕ける

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 武器    画数: 10
翻訳:catapulta, canhão
ホウ
砲: つつ: cano, tubo, cilindro <<<
熟語:高射砲 , 大砲 , 鉄砲 , 砲火 , 砲撃 , 銃砲
語句:迫撃砲 , 捕鯨砲 , 自走砲 , 戦車砲 , 速射砲 , カチューシャ砲 , バズーカ砲 , レーザー砲 , ロケット砲

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 素材    画数: 12
翻訳:salitre [nitrato], pólvora
ショウ
熟語:硝煙 , 硝酸

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 素材    画数: 12
翻訳:duro, sólido, toque, rígido, apertado (masculino), dura, sólida, rígida, apertada (feminino)
コウ, ゴウ
硬い: かたい: duro, sólido, toque, rígido, apertado <<< ,
熟語:強硬 , 硬貨 , 硬化 , 硬水 , 硬直
語句:表情を硬くする

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 素材    画数: 12
翻訳:enxofre
リュウ, ル
熟語:硫黄


21 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant