オンライン葡和辞典：うかんむり

日葡翻訳辞書・事典：部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書でポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。このサイトへのご質問は弊社の日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社の

ユーロジャパン辞書を

アップル・アイフォーン

アップル・アイパッド

グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。

ポルトガル語表示

辞書:

部首キーワード

ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス：写 , 宇 , 守 , 宅 , 字 , 安 , 完 , 宗 , 宙 , 定

写

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 光学 画数： 5
翻訳：copiar, transcrever, traçar, imitar, reproduzir, refletir (v.), espelho, tirar uma foto [retrato], fotografar
シャ
写す: うつす: copie, transcreva, trace, imite, reproduza, descreva, represente, reflita, (v.), espelho, tire uma fotografia [retrato] de, fotografe
写る: うつる: ser refletido [espelhado] (em), cair sobre, ser tomado, fato, combinar
熟語：写真 , 写生 , 描写 , 複写 , 模写 , 映写
語句：書き写す
同意語: 映 , コピー

宇

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：casa, cobertura, céu, universo (ext.)
ウ
宇: いえ: casa <<< 家
宇: のき: beirais <<< 軒
宇: そら: céu <<< 空
熟語：宇宙 , 宇都宮

守

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 保安 画数： 6
翻訳：defender, guarda, proteger, escoltar, manter, cumprir, obedecer, observar, seguir
シュ, ス
守る: まもる: defender, guardar, proteger, escoltar, manter, cumprir, obedecer, observar, seguir
守り: まもり: defesa (contra), proteção, amuleto, talismã
守りに付く: まもりにつく: tomar a defensiva <<< 付
守りを固める: まもりをかためる: fortalecer a defesa <<< 固
守りを解く: まもりをとく: levantar a defesa <<< 解
守え: そなえ: preparativos, prontidão, defesa <<< 備
守: みさお: castidade <<< 操
守める: おさめる: governar , ditar [reinar], administrar <<< 治
守り: もり: zelador (jp.), guarda (homem)
守: かみ: governador (suff., jp.)
守: もり: pessoa
熟語：井守 , 御守 , 看守 , 厳守 , 子守 , 天守 , 保守 , 留守 , 守衛 , 守護 , 守備 , 守宮
語句：掟を守る , 誓いを守る , 見守る , 法を守る , 作法を守る , 期限を守る , 期日を守る , 規則を守る , 機密を守る , 協定を守る , 規律を守る , 形式を守る , 契約を守る , 権益を守る , 信濃守 , 加賀守 , 中立を守る , 沈黙を守る , 貞操を守る , 伝統を守る , 灯台守 , 童貞を守る , 秘密を守る , 部署を守る , 法律を守る , 約束を守る , 礼儀を守る , 主義を守る , 職場を守る , 職務を守る , 信号を守る , 時間を守る , 純潔を守る , 条約を守る , 人権を守る , 陣地を守る , 節操を守る , 節度を守る , エチケットを守る , センターを守る , テンポを守る

宅

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 家 画数： 6
翻訳：casa, habitar, viver
タク
宅まう: すまう: habitar, viver <<< 住
宅: いえ: casa <<< 家
宅: やけ, やか, たけ, たか: pessoa
熟語：在宅 , 御宅 , 帰宅 , 宅地 , 宅配 , 宅急便 , 邸宅 , 自宅 , 住宅

字

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 文法 画数： 6
翻訳：dar à luz, pseudônimo da infância, escrever (ext.), carta (letras mais complexas), script, alfabeto, personagem
ジ
字を書く: じをかく: escrever <<< 書
字が書けない: じがかけない: não pode escrever, analfabeto <<< 書
字を読む: じをよむ: ler, decifrar <<< 読
字む: うむ: dar à luz, nascer <<< 生
字: もじ: carta, alfabeto, script <<< 文字
字: あざな: pseudônimo de infância, nome de cortesia, apelido
字す: ます: aumentar (v.) <<< 増
字: あざ: aldeia, vila (jp.)
熟語：赤字 , 活字 , 漢字 , 黒字 , 国字 , 誤字 , 点字 , 名字 , 文字 , 習字 , 字体 , 字引 , 字幕 , 数字 , 十字 , 字画
語句：ローマ字

安

カテゴリー：教育漢字 部首：

キーワード： 商業 画数： 6
翻訳：paz, tranquilidade, calmo, tranquilo, por que (bor.)
アン
安い: やすい: pacífico, tranquilo, calmo, barato (jp.)
安んじる: やすんじる: acalmar, quieto (vt.), calma, estar contente [satisfeito] (com), fique tranquilo, fique à vontade [descanse]
安くんぞ: いずくんぞ: Por que
安く: やすく: barato, a um preço baixo
安くする: やすくする: baixar [derrubar] o preço
安く売る: やすくうる: vender (algo) barato <<< 売
安く買う: やすくかう: comprar [conseguir] (uma coisa) barato <<< 買
安く見る: やすくみる: subestimar, subvalorizar <<< 見
安く成る: やすくなる: torne-se mais barato, desça (no preço), caia <<< 成
安っぽい: やすっぽい: parece barato, aparência enganosa, chamativo, superficial, desprezível
安らぎ: やすらぎ: tranquilidade, serenidade, paz, calmaria
安らかな: やすらかな: pacífica, tranquila, calma, livre de ansiedade [cuidados]
安らかに: やすらかに: pacificamente, tranquilamente, com calma
安んじて: やすんじて: contente, em contentamento, confiante, à vontade, em paz
熟語：安易 , 安価 , 安心 , 安住 , 安全 , 安息 , 安定 , 安堵 , 安否 , 安楽 , 慰安 , 円安 , 格安 , 気安い , 公安 , 治安 , 不安 , 保安 , 目安 , 安物
語句：値の安い , 金利が安い , 飛切安い , 値段が安い , 反動安 , ストップ安 , ドル安
反意語: 高

キーワード： 法律 画数： 8
翻訳：lei, regra, decisão, óbvio, claro
テイ, ジョウ
定める: さだめる: estabelecer, fixar, decidir <<< 決
定まる: さだまる: ser decidido
定め: さだめ: regra, decisão
定か: さだか: óbvio, claro
定めし: さだめし: provavelmente, talvez, presumivelmente, certamente, sem dúvida
熟語：安定 , 査定 , 暫定 , 指定 , 品定め , 改定 , 確定 , 仮定 , 勘定 , 鑑定 , 規定 , 協定 , 決定 , 限定 , 公定 , 肯定 , 固定 , 断定 , 定員 , 定価 , 定款 , 定期 , 定休 , 定義 , 定食 , 定数 , 定年 , 定番 , 定例 , 特定 , 内定 , 認定 , 判定 , 否定 , 未定 , 予定 , 定規 , 定石 , 制定 , 設定 , 選定 , 想定 , 測定 , 一定 , 検定 , 所定 , 定刻 , 定着
語句：境を定める , 狙いを定める , 位置を定める , 定冠詞 , 期限を定める , 期日を定める , 境界を定める , 定滑車 , 限界を定める , 限度を定める , 手順を定める , 標準を定める , 方針を定める , 針路を定める , 住居を定める , 住所を定める

46 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.

Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant