日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3

直接アクセス: , , , , , , , , , 貿

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 7
翻訳:negociar, vender
バイ, マイ
売る: うる: vender, oferecer (uma coisa) para venda, negociar em (mercadorias), dispor de
売: うり: vender, venda
売に出す: うりにだす: oferta (uma coisa) para venda, lugar [por] (uma coisa) em venda [no mercado] <<<
売に出る: うりにでる: chegar à venda <<<
売り歩く: うりあるく: vendedor ambulante, camelô <<<
売り急ぐ: うりいそぐ: fique ansioso [apressado] para vender, empurrar a venda <<<
売り惜しむ: うりおしむ: segure [pare] de vender <<<
売り控える: うりひかえる <<<
売り崩す: うりくずす: suportar o mercado <<<
売り付ける: うりつける: venda, forçar (uma coisa) sobre (uma pessoa) <<<
売り飛ばす: うりとばす: vender, descartar <<<
売り払う: うりはらう: para vender, descartar <<<
売り控える: うりひかえる: segure de vender <<<
売り広める: うりひろめる: estender o mercado [venda], encontrar um (novo) mercado (para) <<<
熟語:売上 , 売掛 , 売切れ , 売場 , 押売 , 卸売 , 空売 , 競売 , 転売 , 特売 , 発売 , 販売 , 売春 , 売女 , 売店 , 売買 , 商売 , 即売 , 売却
語句:闇で売る , 媚を売る , 高く売る , 節を売る , 卸で売る , 競りで売る , 名を売る , 安く売る , 身を売る , 油を売る , 愛嬌を売る , 失望売り , 牡蠣売り , 切符売り , 喧嘩を売る , 原価で売る , 売り注文 , 土地を売る , 特価で売る , 利食い売り , 利食い売りする , 売り相場 , セットで売る
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 金融    画数: 8
翻訳:artigo precioso, tesouro, herança
ホウ
宝: たから
宝の持ち腐れ: たからのもちぐされ: jogar pérolas para os porcos
熟語:家宝 , 国宝 , 宝捜し , 宝島 , 宝箱 , 宝船 , 宝物 , 重宝 , 宝石 , 財宝
語句:地中の宝

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ    画数: 9
翻訳:perder, ser derrotado, trair (ext.), desobedecer
フ, ブ
負ける: まける: ser derrotado, perder (um jogo), obter o pior dele, ser inferior (a), reduzir [rebaixar] (o preço), descolar, ceder (a), ceder (a ), ser superado (com)
負かす: まかす: abater, derrotar, tirar o melhor de, superar (uma pessoa)
負けて遣る: まけてやる: conceder <<<
負けるが勝ち: まけるがかち: aquele que luta e foge pode viver para lutar outro dia, às vezes você tem que perder para ganhar, perder ou ganhar <<<
負け: まけ: derrotar, perder
負け越す: まけこす: ser levado por, estar por trás <<<
負けず劣らず: まけずおとらず: igualdade, inevitavelmente <<<
負けず嫌い: まけずぎらい: inflexível, obstinado, teimoso <<<
負く: そむく: agir contrário, ir contra, desobedecer, quebrar, violar, revoltar [rebelde] (contra), subir [virar] contra, trair <<<
負う: おう: suportar [carregar] nas costas, tomar sobre si mesmo, assumir (a responsabilidade), ser acusado, deve, ser devido [obrigado, sob obrigação] de
熟語:御負け , 負債 , 負傷 , 負担 , 抱負 , 勝負 , 自負
語句:賭けに負ける , 背負う , 背負わせる , 罪を負う , 傷を負う , 傷を負った , 傷を負わせる , 裁判に負ける , 試合に負ける , 始末に負えない , 外傷を負う , 気合負けする , 競技に負ける , 競争に負ける , 競走に負ける , 綺麗に負ける , 議論に負ける , 怪我を負わせる , 怪我負け , 剃刀負けする , 反則負け , 反則負けする , 博打で負ける , 誘惑に負ける , 衝動に負ける , 勝負に負ける , 重傷を負う , 重傷を負わせる , 責任を負う , 責任を負わぬ , 選挙に負ける , 戦争に負ける , 訴訟に負ける , ストレートで負ける
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 交通    画数: 11
翻訳:tesouro, artigo precioso

貨: たから <<<
熟語:雑貨 , 貨車 , 貨幣 , 貨物 , 外貨 , 金貨 , 銀貨 , 硬貨 , 通貨 , 百貨店


カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 11
翻訳:pobre, necessitado, indigente, destituído
ヒン, ビン
貧しい: まずしい: pobre, necessitado, indigente, destituído
貧しさ: まずしさ: pobreza, miséria
貧しく成る: まずしくなる: ficar pobre <<<
熟語:貧血 , 貧困 , 貧弱 , 貧乏
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 裁判    画数: 11
翻訳:acusar, condenar, torturar, assediar
セキ, シャク, サイ
責める: せめる: torturar, colocar (uma pessoa) para torturar, assediar, preocupar-se, chamar [trazer] (uma pessoa) para prestar contas, levar [chamar, trazer] (uma pessoa) para a tarefa (para fazer), criticar, censurar, acusar
熟語:問責 , 責任
同意語: 非難

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 祝祭    画数: 12
翻訳:feliz, satisfeito, alegre, contete

賀ぶ: よろこぶ: estar contente, estar satisfeito, estar feliz, regozijar <<<
賀う: いわう: celebrar, comemorar <<<
熟語:佐賀 , 滋賀 , 謹賀 , 加賀 , 年賀

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 挨拶    画数: 12
翻訳:nobre, respeito

貴い: たっとい: nobre, alto (categoria, escalão), respeitável <<<
貴い: とうとい
貴ぶ: たっとぶ: respeito, honra, venerar <<<
貴ぶ: とうとぶ
熟語:貴方 , 兄貴 , 貴公 , 貴様 , 貴重 , 高貴 , 貴族
語句:貴金属 , 貴婦人

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:gastar, esgotar

費やす: ついやす: gastar, esgotar
費える: ついえる: excerder, estar exausto
費え: ついえ: gastar
熟語:会費 , 経費 , 燃費 , 費用 , 浪費 , 消費 , 食費
語句:維持費 , 材料費 , 衣服費 , 衣料費 , 医療費 , 印刷費 , 運営費 , 運送費 , 運搬費 , 営業費 , 開発費 , 家計費 , 加工費 , 管理費 , 機密費 , 給食費 , 教育費 , 組合費 , 軍事費 , 経営費 , 研究費 , 建設費 , 建築費 , 交際費 , 皇室費 , 工事費 , 交通費 , 光熱費 , 広告費 , 滞在費 , 調査費 , 通信費 , 荷造費 , 燃料費 , 復旧費 , 物件費 , 防衛費 , 養育費 , 予備費 , 労力を費やす , 修繕費 , 修理費 , 出張費 , 出版費 , 消耗費 , 事業費 , 住居費 , 住宅費 , 生活費 , 生計費 , 製作費 , 製造費 , 接待費 , 設備費 , 操業費 , 創業費 , 装飾費 , 宣伝費 , クラブ費

貿

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 商業    画数: 12
翻訳:troca, acordo, manusear, negociar
ボウ, ム
貿える: かえる: trocar <<<
貿う: あきなう: acordo, negócio <<<
熟語:貿易


26 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant