日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>

直接アクセス: , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 裁判    画数: 19
翻訳:admoestar, avisar, punir
ケイ, キョウ
警める: いましめる: admoestar (uma pessoa contra fazer, uma pessoa não fazer), avisar, punir <<<
熟語:警戒 , 警官 , 警告 , 警護 , 警察 , 警視 , 警笛 , 警備 , 警部 , 警報 , 県警

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 13
翻訳:elogiar, admirar, honrar, glória, crédito [mérito], fama

誉れ: ほまれ: honra, glória, crédito, fama
誉める: ほめる: louvar, falar bem de, elogiar, admirar
誉めそやす: ほめそやす: falar muito bem de, elogiar [exaltar] (uma pessoa) aos céus
誉めちぎる: ほめちぎる
誉めるに足る: ほめるにたる: louvável, meritório, recomendável <<<
誉む可き: ほむべき <<<
誉: のり, たかし: pessoal
熟語:栄誉 , 名誉
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 宗教    画数: 14
翻訳:jurar, voto, prometer, penhorar, juramento [pacto]
セイ
誓う: ちかう: prometer, jurar (v.), penhorar
誓って: ちかって: por minha honra, eu prometo (isso, fazer)
誓い: ちかい: juramento, voto (n.), penhor
誓いを守る: ちかいをまもる: manter um juramento [promessa] <<<
誓いを破る: ちかいをやぶる: quebrar o voro [promessa, juramento] <<<
誓いを立てる: ちかいをたてる: jurar um juramento <<<
語句:忠誠を誓う , 秘密を誓う
同意語:

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 17
翻訳:copiar, traçar, reproduzir
トウ
謄す: うつす: copiar (v.), traçar, reproduzir <<< ,

カテゴリー:JIS1   部首:    キーワード: 戦争    画数: 23
翻訳:retornar, reembolsar, pagar, rancor, inimizade
シュウ
讐いる: むくいる: retornar, reembolsar, pagar <<<
讐: あだ: rancor, inimizade <<<
讐: かたき
熟語:復讐


5 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant