日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2

直接アクセス: , , , , , , , , 寿 ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 単位    画数: 3
翻訳:unidade de comprimento (cm no Japão e Brasil), medida
スン
寸る: はかる: medidas +測
寸: とき: hora, tempo +時
寸: き: unidade para medir cavalo (jp.)
熟語:一寸 , 寸法
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仏教    画数: 6
翻訳:cargo público, templo (antes bonzes trabalhou em um escritório)

寺: やくしょ: servidor público <<< 役所
寺: てら: templo, igreja
熟語:寺銭 , 寺院
語句:浅草寺 , 清水寺 , 南蛮寺 , 本願寺 , 菩提寺

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 位置    画数: 7
翻訳:face a face, lado a lado, par
タイ, ツイ
対する: たいする: ser oposto a, face (v.), confrontar, opor, contra
対かう: むかう: cara (v.), vá em direção <<<
対: そろい: conjunto, casal, par <<<
対える: こたえる: responder <<<
対: つれあい: companheiro, marido, esposa <<< 連合い
対: あいて: parceiro, companheiro, competidor, oponente, rival <<< 相手
対ぶ: ならぶ: ficar em uma linha, formar uma linha [fila], alinhar em uma fila, ser elaborado, ficar lado a lado, ficar de pé <<<
熟語:応対 , 対応 , 対角 , 対決 , 対抗 , 対策 , 対処 , 対象 , 対照 , 対峙 , 対人 , 対比 , 対面 , 対訳 , 対立 , 対流 , 反対 , 絶対 , 相対 , 対称
語句:対戦車砲

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 仕事    画数: 9
翻訳:especializar, especialista, exclusivo
セン
専ら: もっぱら: principalmente
専に: ひとすじに: exclusividade <<< 一筋
熟語:専業 , 専攻 , 専修 , 専制 , 専属 , 専任 , 専門 , 専有 , 専用


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 戦争    画数: 10
翻訳:general, liderar, comandar
ショウ
将いる: ひきいる: liderar, comandar, estar à frente de <<<
将て: もって: com, por meio de, através de, por conta de, por razão de <<<
将に: まさに: somente (adv.) <<<
将つ: かつ: além disso, bem como <<<
将ける: うける: receber (pol.) <<<
熟語:大将 , 中将 , 将棋 , 将軍 , 将校 , 少将 , 将来

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 武器    画数: 10
翻訳:atirar (uma flecha), picar, brilhar (ext.)
シャ, セキ
射る: いる: atire (uma flecha)
射く: きらめく: brilho
射てる: あてる: acertar (um alvo) <<<
射す: さす: picar, brilhar (raio penetrante) <<<
熟語:射手 , 射撃 , 射殺 , 射精 , 高射砲 , 注射 , 発射 , 反射 , 噴射 , 放射 , 速射
語句:弓を射る , 矢を射る , 的を射る

カテゴリー:教育漢字   部首:    画数: 12
翻訳:respeito, honra
ソン
尊い: たっとい: respeitoso, honroso
尊い: とうとい
尊ぶ: たっとぶ: respeitar, honrar
尊ぶ: とうとぶ
尊: たる: barril de álcool (oferecendo para deuses)
尊: みこと: príncipe (jp.), princesa, Deus
尊: たかし: pers.
熟語:三尊 , 尊敬 , 尊重 , 尊厳

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 教育    画数: 15
翻訳:guiar, liderar, conduzir
ドウ
導く: みちびく: liderar, guiar, mostrar o caminho, conduzir
導き: みちびき: direção, orientação
熟語:指導 , 伝導 , 導体 , 導入 , 補導 , 誘導 , 先導

寿

カテゴリー:常用漢字   部首:    キーワード: 生活    画数: 7
翻訳:longevidade, congratulações, felicitações, parabéns
ジュ, ス
寿: ことぶき: congratulações, felicitações
寿ぐ: ことほぐ: felicitar, parebenizar
熟語:長寿 , 寿命 , 寿司

カテゴリー:常用漢字   部首:    画数: 10
翻訳:humilhar, submeter
ジョク, ニク
辱める: はずかしめる: humilhar, envergonhar (v.), desgraçar, insultar
辱め: はずかしめ: humilhação, vergonha (n.), desgraça, insulto
辱い: かたじけない: aceitar com humildade
熟語:侮辱 , 雪辱 , 屈辱


13 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant