日葡翻訳辞書・事典:部首

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日葡対応の国語辞書で ポルトガル語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは英和辞典リストから。 このサイトへのご質問は弊社の 日本語フォーラムをご使用下さい。
弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
辞書:
部首  キーワード
 
=>
=>
ページ番号: 1 2 3 4 5

直接アクセス: , , , , , , , , ,

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 天文 , カレンダー    画数: 4
翻訳:lua, mês
ゲツ, ガツ
月: つき
月が出る: つきがでる: a lua vai aparecer <<<
月が沈む: つきがしずむ: a lua está sumindo [desaparecendo] <<<
月が満ちる: つきがみちる: a lua esta crescendo <<<
月が欠ける: つきがかける: a lua esta diminuindo <<<
月の光: つきのひかり: luz da lua <<<
月の明り: つきのあかり <<<
月の明りで: つきのあかりで: pela luz da lua <<<
月の石: つきのいし: pedra da lua <<<
月の入り: つきのいり: pôr da lua <<<
月の出: つきので: nascer da lua <<<
熟語:一月 , 三月 , 残月 , 閏月 , 四月 , 七月 , 九月 , 月間 , 月刊 , 月給 , 月桂 , 月経 , 月光 , 月産 , 月収 , 月食 , 月末 , 月曜 , 五月 , 月輪 , 月見 , 月夜 , 二月 , 八月 , 半月 , 毎月 , 満月 , 三日月 , 来月 , 臨月 , 六月 , 正月 , 新月 , 十一月 , 十月 , 十二月 , 水月 , 先月
語句:月に一度 , 月の裏側 , 奇数月 , 偶数月 , 断食月 , 月着陸 , 月二回 , 月に二度 , 月ロケット
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 衣服    画数: 8
翻訳:obedeça, siga, roupas (bor.), vestido, traje, leve (uma droga)
フク
服を着る: ふくをきる: vestir-se, por um vestido <<<
服を脱ぐ: ふくをぬぐ: despir [tirar] um vestido [roupa] <<<
服: きもの: roupas, vestidos, trajes, kimono <<< 着物
服る: きる: vestir, colocar <<<
服う: したがう: obedecer, seguir <<<
服む: のむ: tomar (uma droga), beber <<<
熟語:衣服 , 軍服 , 克服 , 内服 , 夏服 , 服従 , 服装 , 服用 , 冬服 , 喪服 , 洋服 , 和服 , 征服 , 制服 , 服務
語句:罪に服する , 喪に服する , 刑に服する , 作業服 , 宇宙服 , 運動服 , 仮装服 , 社交服 , 学生服 , 既製服 , 気密服 , 現役に服する , 男子服 , 通学服 , 妊婦服 , 判決に服する , 飛行服 , 婦人服 , 防護服 , 襤褸服 , 囚人服 , 狩猟服 , 消防服 , 紳士服 , 事務服 , 乗馬服 , 戦闘服 , 潜水服 , ゴルフ服 , セーラー服 , ベビー服

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 食べ物    画数: 8
翻訳:óleo, graxa, sebo
ボウ, ホウ
肪: あぶら: óleo, graxa <<<
肪える: こえる: engordar (vi.) <<<
熟語:脂肪

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 農業    画数: 8
翻訳:adubo, fertilizar, gordura

肥える: こえる: engordar, crescer fértil [rico]
肥やす: こやす: adubar (v.), fertilizar, engordar
肥: こえ: adubo (n.), fertilizar
肥やし: こやし
熟語:肥大 , 肥満 , 肥料
語句:懐を肥やす
同意語:


カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 臓器    画数: 9
翻訳:pulmão
ハイ
肺の: はいの: pulmonar
熟語:肺炎 , 肺癌
語句:鉄の肺 , 肺結核

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 9
翻訳:peito, busto
キョウ
胸: むね: peito, busto, coração, mente
胸を張る: むねをはる: jogar o peito fora <<<
胸に抱く: むねにだく: pressionar contra o peito [dele, dela] <<<
胸が焼ける: むねがやける: ter um coração queimando, náusea <<<
胸が悪く成る: むねがわるくなる: sentir-se mal (do estômago)
胸が空く: むねがすく: sentir-se aliviado [revigorado, satisfeito] <<<
胸を痛める: むねをいためる: dificuldade [preocupe] a si mesmo (sobre), aflija [sinta dor] (em, para, aproximadamente) <<<
胸に秘める: むねにひめる: manter (um assunto) a si mesmo <<<
胸を打つ: むねをうつ: mover, tocar, impressionar <<<
胸を打たれる: むねをうたれる: ser movido, ser tocado, ficar impressionado <<<
熟語:胸囲 , 度胸 , 胸焼 , 胸水
同意語: バスト
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 臓器    画数: 10
翻訳:veia, nervo, sequência, sucessão
ミャク, バク
脈: みゃく: pulso (jp.), pulsação, esperança
脈が速い: みゃくがはやい: Um pulso é rápido <<<
脈が弱い: みゃくがよわい: um pulso é fraco <<<
脈を取る: みゃくをとる: sentir o pulso de uma pessoa <<<
脈を診る: みゃくをみる <<<
脈: すじ: veia, nervo <<<
熟語:山脈 , 鉱脈 , 動脈 , 脈々 , 静脈 , 人脈

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: 臓器    画数: 11
翻訳:cérebro
ノウ, ドウ
脳: のう: cérebro, inteligência, cabeça
脳の: のうの: cerebral
熟語:脳溢血 , 首脳 , 頭脳
語句:脳細胞 , 脳血栓 , 薄荷脳 , 脳貧血 , 脳出血 , 脳腫瘍 , 脳卒中
次もチェック

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード: スポーツ , 戦争    画数: 12
翻訳:conquistar, vitória, triunfo
ショウ
勝つ: かつ: vencer (v.), triunfar
勝る: まさる: superar, ser superior, sobressair
勝るとも劣らない: まさるともおとらない: não ser de forma alguma inferior a, poder comparar favoravelmente com, ser tão bom quanto <<<
勝える: たえる: suportar, resistir <<< ,
熟語:勝ち組 , 勝手 , 完勝 , 決勝 , 名勝 , 優勝 , 勝負 , 勝利 , 急勝
語句:賭けに勝つ , 負けるが勝ち , 逃げるが勝ち , 曇り勝ちの , 己に勝つ , 打ち勝つ , 年には勝てない , 有り勝ちな , 裁判に勝つ , 試合に勝つ , 遠慮勝ちな , 遠慮勝ちに , 気性の勝った , 競技に勝つ , 競争に勝つ , 競走に勝つ , 議論に勝つ , 怪我勝ち , 判定で勝つ , 判定勝 , 博打で勝つ , 病気勝ちの , 誘惑に勝つ , 勝負に勝つ , 選挙に勝つ , 戦争に勝つ , 訴訟に勝つ , ストレートで勝つ
反意語:

カテゴリー:教育漢字   部首:    キーワード:    画数: 13
翻訳:barriga, abdômen, intestino, estômago
フク
腹: はら: barriga, abdômen, intestino, estômago, coração, mente, intenção, coragem
腹く: いだく: segurar, entreter, acalentar, abrigar, suportar <<< ,
腹が痛む: はらがいたむ: ter uma dor de estômago <<<
腹が減る: はらがへる: sentir [ficar] com fome <<<
腹が空く: はらがすく <<<
腹の空いた: はらのすいた: com fome, faminto <<<
腹が張る: はらがはる: sentir-se pesado no estômago <<<
腹が下る: はらがくだる: ter intestino solto <<< , 下痢
腹が立つ: はらがたつ: ficar com raiva (com uma pessoa, em uma questão), perder a paciência, ficar furioso [indignado] (a), ser ofendido <<<
腹の据わった: はらのすわった: (homem) com muita coragem <<<
腹の大きい: はらのおおきい: generoso <<<
腹の中は: はらのなかは: no coração, no fundo <<<
腹を決める: はらをきめる: fazer a cabeça de alguém <<<
腹を読む: はらをよむ: ler a mente de uma pessoa <<<
熟語:御腹 , 空腹 , 腹案 , 腹痛 , 腹部 , 満腹 , 切腹
語句:指の腹 , 太鼓腹 , ビール腹
次もチェック


48 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.


Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant