|
ページ番号:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
直接アクセス：
才
,
打
,
批
,
投
,
技
,
折
,
拡
,
招
,
担
,
拝
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
生活
画数：
3
翻訳：Idade, habilidade, talento, aptidão
サイ, ザイ
才: さい: capacidade, habilidade, talento, aptidão, dom, idade (jp.)
才の有る: さいのある: talentoso, capacitado, habilidoso <<< 有
才の無い: さいのない: sem talento <<< 無
才を恃む: さいをたのむ: tem muita confiança em seus próprios talentos
才かに: わずかに: dificilmente <<< 僅
熟語：才能
, 奇才
, 多才
, 天才
語句：発明の才
, 創造の才
, 実務の才
同意語:
能力
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
戦争
,
スポーツ
画数：
5
翻訳：acertar, bater
ダ, チョウ, テイ
打つ: うつ: acertar, bater, martelo, atirar, ataque, assalto, derrota
打たれる: うたれる: ser atingido, ser golpeado
打ち明ける: うちあける: divulgar [revelar] (um segredo para uma pessoa), confiar (em uma pessoa), confessar <<< 明
打ち落とす: うちおとす: derrubar, nocautear, atirar [derrubar] (um avião) <<< 落
, 撃墜
打ち返す: うちかえす: golpear [bater] de volta, devolver um golpe <<< 返
打ち勝つ: うちかつ: conquistar, superar, tirar o melhor de <<< 勝
打ち砕く: うちくだく: quebrar (uma coisa) em pedaços, esmagar <<< 砕
打ち込む: うちこむ: dirjir, atire em, dedique-se a, absorva-se, esteja interessado, esmague <<< 込
打ち殺す: うちころす: para matar, bater em (uma pessoa) até a morte, atirar (em uma pessoa) para morrer <<< 殺
打ち倒す: うちたおす: nocautear, derrubar <<< 倒
打ち解ける: うちとける: abra o coração, seja franco [aberto, sincero] (com uma pessoa), sinta-se em casa <<< 解
打ち抜く: うちぬくうちぬく: perfurar, penetrar, atirar, carimbar (uma moeda), socar (um buraco) <<< 抜
打ちのめす: うちのめす: bata [golpeie] uma pessoa
打ち払う: うちはらう: afugentar <<< 払
熟語：仕打
, 打掛
, 打水
, 舌打
, 打撃
, 打倒
, 打撲
, 手打
, 博打
, 火打石
, 打者
語句：槌で打つ
, 鞭で打つ
, 楔を打つ
, 胸を打つ
, 胸を打たれる
, 点を打つ
, 時を打つ
, 棒で打つ
, 軽く打つ
, 雷に打たれる
, 網を打つ
, 杭を打つ
, 拳で打つ
, 釘を打つ
, 相槌を打つ
, 一発打つ
, 急所を打つ
, 犠牲打
, 決定打
, 金具を打つ
, 金鎚で打つ
, 打楽器
, 大砲を打つ
, 太刀打
, 天井を打つ
, 電撃に打たれる
, 電報を打つ
, 博打を打つ
, 博打打
, 番号を打つ
, 平手で打つ
, 平手打ち
, 不意打
, 先手を打つ
, コンクリート打ち
, コンマを打つ
, タイプを打つ
, バットで打つ
, ピリオドを打つ
, リベットを打つ
同意語:
撃
,
討
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：crítica, repudiar
ヒ, ヘイ
批つ: うつ: golpear, acertar, bater <<< 打
熟語：批判
, 批評
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
スポーツ
画数：
7
翻訳：jogar, arremesar, atirar
トウ
投げ: なげ: lançamento (n.), queda, liquidação, abandono
投げる: なげる: lançar (v.), arremesar, jogar, atirar ao ar, desistir, abandonar
投げ上げる: なげあげる: jogar para cima <<< 上
投げ出す: なげだす: lançar fora, espalhar, estender-se, lançar-se, arremesar, desistir, abandonar <<< 出
投げ入れる: なげいれる: jogue [arremesse, atire] (uma coisa) em <<< 入
投げ込む: なげこむ <<< 込
投げ返す: なげかえす: jogue [arremesse] de volta <<< 返
投げ捨てる: なげすてる: jogar fora <<< 捨
投げ付ける: なげつける: para jogar [arremessar] (uma coisa) <<< 付
熟語：投手
, 投下
, 投棄
, 投機
, 投降
, 投稿
, 投獄
, 投資
, 投書
, 投入
, 投票
, 投薬
, 投槍
語句：槍を投げる
, 賽を投げる
, 賽は投げられた
, 球を投げる
, 票を投じる
, 獄に投じる
, 匙を投げる
, 身を投じる
, 放り投げる
, 賽子を投げる
, 円盤投げ
, 資本を投じる
, 人気を投じる
, 爆弾を投げる
, 手裏剣を投げる
, キスを投げる
, タオルを投げる
, テープを投げる
, ハンマー投げ
, ブーメランを投げる
, ボール投げをする
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
武道
,
工業
画数：
7
翻訳：arte, técnica, habilidade, truque
ギ
技: わざ
技を磨く: わざをみがく: prático, habilidoso <<< 磨
技を掛ける: わざをかける: aplicar uma técnica (para uma pessoa) <<< 掛
熟語：裏技
, 演技
, 球技
, 競技
, 技師
, 技術
, 技能
, 国技
, 闘技
, 特技
語句：必殺技
, 柔道の技
, 選択技
, 格闘技
次もチェック
業
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
7
翻訳：romper, partir, dobrar, duplo
セツ
折る: おる: quebrar, estalar, escolher, dobrar (para cima), duplicar, abaixar, dobrar
折れる: おれる: quebrar (vi.), ser quebrado, abrir caminho, encaixar, pode ser dobrado, ser dobrável, entregar (a), ceder (a), comprometer (com)
折り: おり: dobrar, dobrando, tempo (jp.), momento, ocasião, junção, oportunidade
折りから: おりから: só então, naquele momento
折りしも: おりしも
折り入って: おりいって: sinceramente, seriamente <<< 入
折を見て: おりをみて: por conveniência própria <<< 見
折に触れて: おりにふれて: ocasionalmente, as vezes <<< 触
折り合う: おりあう: seguir em frente, entrar em acordo (com), compromisso (com), conhecer (uma pessoa) a meio caminho <<< 合
折り重なる: おりかさなる: dobre para trás [para baixo], empilhe um sobre o outro <<< 重
折り畳む: おりたたむ: dobrar (para cima) <<< 畳
折り曲げる: おりまげる: dobrar, virar para cima [para baixo] <<< 曲
折り込む: おりこむ: dobrar, inserir <<< 込
折く: くじく: quebrar, torcer, entortar, ter quebrado, desencorajar, desanimar, frustar, desorientar <<< 挫
熟語：左折
, 挫折
, 右折
, 折紙
, 屈折
, 骨折
, 折角
, 折檻
語句：骨を折る
, 骨の折れる
, 芯を折る
, 肋骨を折る
, 菓子折
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
広告
画数：
8
翻訳：espalhar, estender, expandir, ampliar, desdobrar, difundir, propagar
カク
拡がる: ひろがる: espalhar (vi.), estender, expandir
拡まる: ひろまる: espalhar (vi.), difundir, circular, ser difundido [circulado, propagado], obter [tomar] vento
拡げる: ひろげる: espalhar (vt.), estender, expandir, alargar, ampliar, abrir, desdobrar
拡める: ひろめる: espalhar (vt.), difusa, divulgar, propagar, tornar popular, anunciar
熟語：拡散
, 拡充
, 拡大
, 拡張
同意語:
広
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
8
翻訳：convidar, envolver, chamar, ligar, enviar para
ショウ, キョウ
招く: まねく: convidar [pedir] (a pessoa para), envolva-se, traga sobre si mesmo, incorra, causar (v.), acene, chame, envie para
招: あき, あきら: pessoa
熟語：招待
, 招聘
語句：誹りを招く
, 客を招く
, 差し招く
, 笑いを招く
, 疑いを招く
, 災いを招く
, 疑惑を招く
, 誤解を招く
, 誤解を招きやす
, 破滅を招く
, 夕食に招く
同意語:
召
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
仕事
,
交通
画数：
8
翻訳：carregar
タン
担う: になう: arcar (v.), carregar (alguém, algo) nos ombros
担ぐ: かつぐ: carregar (v.), carregar [ter] (uma coisa) no ombro de alguém [voltar], ser supersticioso, enganar (jp.), farsar, pegar (uma pessoa) em, jogar um truque (sobre)
熟語：担架
, 担当
, 担任
, 担保
, 負担
語句：輿を担ぐ
, 肩に担ぐ
, 縁起を担ぐ
, 縁起を担いで
, 鉄砲を担ぐ
, 神輿を担ぐ
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
宗教
画数：
8
翻訳：rezar, orar, adoração
ハイ
拝む: おがむ: ore (para), curve (para), cultive, olhe (reverentemente)
拝み倒す: おがみたおす: peça um favor de (uma pessoa), ganhe (uma pessoa) com súplicas <<< 倒
熟語：参拝
, 拝啓
, 拝見
, 拝借
, 礼拝
, 崇拝
同意語:
祈
110 article(s) extracted from postgresql database through java servlet technology.
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のスマホにインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ポルトガル語表示
